韩世忠湖上骑驴图

· 张璨

神州难复旧山河,散尽熊貔事讲和。
驴背看来犹?铄,朝廷谁说召廉颇。

简要说明

这首题画诗借南宋抗金名将韩世忠被罢黜闲居的典故,批判南宋朝廷屈辱求和、自毁长城的政策,以画中骑驴的韩世忠形象抒发对忠良被弃、国事颓唐的感慨,实则以古讽今,暗喻晚明朝廷排挤贤能、妥协误国的现实。

逐句注释

  1. 神州难复旧山河:神州,古代中原地区的代称,此处指被金人侵占的北宋故土。旧山河,原属大宋的疆域。句意:中原故土再也难以收复。
  2. 散尽熊貔事讲和:熊貔(pí),两种猛兽,此处借代精锐的抗金将士。事:从事、奉行。讲和:指南宋与金国的屈辱议和。句意:朝廷解散了精锐的抗金军队,一心推行屈辱求和的政策。
  3. 驴背看来犹?铄:驴背,韩世忠晚年被解除兵权后,常骑驴闲游西湖,此为画中核心形象。原句疑脱“矍”字,应为矍铄(jué shuò),形容老人精神健旺的样子。句意:看你骑在驴背上,依旧精神矍铄不减当年。
  4. 朝廷谁说召廉颇:谁说,即“谁言”,哪里说得上。召廉颇:出自《史记·廉颇蔺相如列传》,赵王欲再起用被排挤的老将廉颇,派使者探视,廉颇一顿饭吃一斗米、十斤肉,以示尚可用。此处以廉颇喻韩世忠,意指朝廷本该起用这位忠勇老将,却并无此举。句意:朝廷哪里会说要像起用廉颇那样,召你这样的老将出山呢?

现代译文

中原故土再也难复旧疆,
朝廷解散雄兵一意求和。
驴背上你依旧精神矍铄,
可朝廷何曾说要召用廉颇?

创作背景

张璨为明代诗人,此诗为题咏《韩世忠湖上骑驴图》的题画诗。韩世忠是南宋中兴四将之一,曾取得黄天荡大捷等抗金佳绩,后因秦桧构陷被解除兵权,晚年闲居杭州西湖,常骑驴出游。明代中后期,朝政腐败,统治者多次与后金议和,同时排挤忠良之士,诗人借这幅古画,以南宋旧事影射晚明现实,抒发对国事的忧虑与对忠良被弃的愤懑。学界普遍认为此诗为借古讽今之作,以南宋的历史教训警醒当世。

艺术赏析

  1. 借古讽今,含蓄深沉:全诗未直接批判晚明朝政,而是以南宋屈辱求和、迫害忠良的历史为载体,将韩世忠的处境与廉颇的典故结合,暗喻当世,既保留了题画诗紧扣画面的特点,又赋予诗歌深刻的现实意义。
  2. 典故运用精准凝练:“召廉颇”的典故贴合韩世忠被罢黜的境遇,将韩世忠的忠勇与朝廷的昏聩形成鲜明对比,短短一句便道尽忠良被弃的悲哀,增强了诗歌的厚重感与批判力度。
  3. 意象反差,情感饱满:首联以“散尽熊貔”揭露朝廷自毁长城的行径,“难复旧山河”奠定全诗沉郁悲凉的基调;末联以“驴背矍铄”的画中形象,反衬朝廷弃贤的冷漠,情感张力十足。
  4. 语言质朴刚健,不事雕琢,却直击核心,兼具史诗的沉郁与题画诗的灵动。

常见问题

《韩世忠湖上骑驴图》的作者和朝代是什么?

《韩世忠湖上骑驴图》的作者是张璨,页面按明作品展示。

《韩世忠湖上骑驴图》主要写了什么?

这首题画诗借南宋抗金名将韩世忠被罢黜闲居的典故,批判南宋朝廷屈辱求和、自毁长城的政策,以画中骑驴的韩世忠形象抒发对忠良被弃、国事颓唐的感慨,实则以古讽今,暗喻晚明朝廷排挤贤能、妥协误国的现实。

《韩世忠湖上骑驴图》的创作背景是什么?

张璨为明代诗人,此诗为题咏《韩世忠湖上骑驴图》的题画诗。韩世忠是南宋中兴四将之一,曾取得黄天荡大捷等抗金佳绩,后因秦桧构陷被解除兵权,晚年闲居杭州西湖,常骑驴出游。明代中后期,朝政腐败,统治者多次与后金议和,同时排挤忠良之士,诗人借这幅古画,以南宋旧事影射晚明现实,抒发对国事的忧虑与对忠良被弃的愤懑。学界普遍认为此诗为借古讽今之作,以南宋的历史教训警醒当世。

《韩世忠湖上骑驴图》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 借古讽今,含蓄深沉 :全诗未直接批判晚明朝政,而是以南宋屈辱求和、迫害忠良的历史为载体,将韩世忠的处境与廉颇的典故结合,暗喻当世,既保留了题画诗紧扣画面的特点,又赋予诗歌深刻的现实意义。 2. 典故运用精准凝练 :“召廉颇”的典故贴合韩世忠被罢黜的境遇,将韩世忠的忠勇与朝廷的昏聩形成鲜明对比,短短一句便道尽忠良被弃的悲哀,增强了诗歌的厚重感与批判力度。...