礼爱师

· 吴梦旸

几度寻师到,茫然空自回。
所闻无一了,安用此重来。
江月为心印,庭花俨手栽。
尚勤诸弟子,香火影堂开。

简要说明

这首诗是诗人礼拜佛门爱师的抒怀之作,先叙初访师门时因未悟禅理而生的迷惘怅惘,继写受师点化后的本心体悟,末以劝勉同门弟子、赞叹僧堂道风作结,抒发对恩师的敬重与向道修禅的赤诚之心。

逐句注释

  1. 几度寻师到,茫然空自回:几度,多次;寻师到,前往寻访恩师。茫然:迷惘困惑的样子;空自回:徒然无功地返程。句意:多次跋涉前往寻访恩师,却只能带着满心迷惘独自归来。
  2. 所闻无一了,安用此重来:所闻:指恩师所传授的禅理教义;无一了:没有一件能真正通达领悟。安用:哪里用得着;重来:再次前来寻访。句意:师父所传的道理,我竟没有一件能真正了然于心,又何必再奔波到此地呢?
  3. 江月为心印,庭花俨手栽:江月:禅诗中常以江上明月喻澄澈本心与佛性;心印:禅宗以心传心的印证法门,谓以自心印证本心,无需外求。俨:俨然、如同;手栽:亲手栽种。句意:江上明月恰似印证我本心的禅门心印,庭前花木俨然是恩师亲手培育的模样。
  4. 尚勤诸弟子,香火影堂开:尚:尚且、还需;勤:勤勉修行;诸弟子:诸位同门弟子。香影:香火的光影,代指僧堂佛事与禅门法脉;堂开:僧堂法席开启,喻道风传承兴盛。句意:还望诸位同门弟子勤勉精进,僧堂之中香火明灭,禅门道风永续绵长。

现代译文

几番踏途寻访恩师,
却只携着满心迷惘,独自返程。
师父所传的禅理,我竟无一能真正通达,
又何必再奔波到此地?
江上明月,恰似印证我本心的禅门心印,
庭前花木,俨然是恩师亲手栽种的模样。
还望诸位同门勤勉精进,
僧堂香火明灭处,禅风道风永续绵长。

创作背景

吴梦旸为明代后期诗人,与臧懋循、茅维等并称“吴兴四子”,一生未仕,寄情山水与禅学,与佛门僧众多有交游。此诗《礼爱师》的“爱师”具体身份未见于明确史料,学界多认为其为诗人所尊崇的佛门禅僧。全诗当为诗人拜访爱师后所作:初访时诗人因未能领悟禅理而生怅惘,经恩师点化后豁然体悟,遂记录寻访际遇与向道之心,同时以末句劝勉同门弟子勤修佛法,彰显对师门的敬重与对禅门传承的期许。

艺术赏析

  1. 章法结构:全诗采用先抑后扬的逻辑,前四句叙初访的迷惘与自我质疑,后四句转写悟道后的体悟与劝勉,情感脉络层层递进,从个人困惑到豁然开朗,再到传承道风的期许,结构完整清晰。
  2. 意象运用:以禅诗经典意象“江月”喻本心澄澈,以“庭花”喻恩师教化的润物无声,将抽象的禅理融入自然景物,意境清雅含蓄,避免了禅诗常见的晦涩生硬。
  3. 格律对仗:全诗为标准五言律诗,颈联“江月为心印,庭花俨手栽”对仗工整,平仄协调,语言浅白流畅却蕴含禅意,兼具文学性与禅理内涵。
  4. 立意拓展:末句“香火影堂开”将个人的修行体悟扩展至禅门法脉的传承,使诗歌不仅是个人的寻访纪事,更承载了对师门道统的尊崇与弘扬,立意深远。

常见问题

《礼爱师》的作者和朝代是什么?

《礼爱师》的作者是吴梦旸,页面按明作品展示。

《礼爱师》主要写了什么?

这首诗是诗人礼拜佛门爱师的抒怀之作,先叙初访师门时因未悟禅理而生的迷惘怅惘,继写受师点化后的本心体悟,末以劝勉同门弟子、赞叹僧堂道风作结,抒发对恩师的敬重与向道修禅的赤诚之心。

《礼爱师》的创作背景是什么?

吴梦旸为明代后期诗人,与臧懋循、茅维等并称“吴兴四子”,一生未仕,寄情山水与禅学,与佛门僧众多有交游。此诗《礼爱师》的“爱师”具体身份未见于明确史料,学界多认为其为诗人所尊崇的佛门禅僧。全诗当为诗人拜访爱师后所作:初访时诗人因未能领悟禅理而生怅惘,经恩师点化后豁然体悟,遂记录寻访际遇与向道之心,同时以末句劝勉同门弟子勤修佛法,彰显对师门的敬重与对禅门传承的期...

《礼爱师》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全诗采用先抑后扬的逻辑,前四句叙初访的迷惘与自我质疑,后四句转写悟道后的体悟与劝勉,情感脉络层层递进,从个人困惑到豁然开朗,再到传承道风的期许,结构完整清晰。 2. 意象运用 :以禅诗经典意象“江月”喻本心澄澈,以“庭花”喻恩师教化的润物无声,将抽象的禅理融入自然景物,意境清雅含蓄,避免了禅诗常见的晦涩生硬。 3. 格律对仗 :全诗为标准五...