此为《和陶饮酒》组诗中的一篇,以批判世俗追逐名利为开篇,借草木荣枯、华屋白杨的意象对比阐发生死无常之理,最终以隐士典故收束,表达了超脱名利、勘破生死的隐逸情怀,风格质朴平淡,深得陶渊明诗歌的玄理与意趣。
和陶饮酒二首
徇名视逐末,锱铢为重轻。
置身等草木,安得无衰荣。
华屋歌未阕,白杨闻哭声。
向平果何意,问死仙如生。
置身等草木,安得无衰荣。
华屋歌未阕,白杨闻哭声。
向平果何意,问死仙如生。
简要说明
逐句注释
- 徇名视逐末,锱铢为重轻:
徇名:为追求名声奔走钻营;视逐末:将追逐名利视为要务。锱铢:古代重量单位,喻极细微的名利。句意:世人汲汲营营只为虚名微利,将分毫小利当作权衡轻重的核心标准。 - 置身等草木,安得无衰荣:
置身:将自身融入天地自然;等:等同、视同。衰荣:草木的衰败与繁盛,代指人事盛衰、生死变迁。句意:若能将自身视同自然生长的草木,又怎能避免盛衰荣枯的变化呢? - 华屋歌未阕,白杨闻哭声:
华屋:华丽宅邸,代指富贵享乐之所;歌未阕:欢歌尚未停歇。白杨:古代墓地多植白杨,此处借代坟冢与死亡。句意:富贵人家的欢宴歌声未散,墓旁白杨下已传来恸哭,尽显富贵无常、生死倏忽。 - 向平果何意,问死仙如生:
向平:东汉隐士向长,字子平,隐居不仕后遍游五岳,不知所终,以超脱生死著称。果何意:究竟有何深意。问死仙如生:意为勘破生死者,身死犹若生前,超脱了生死桎梏。句意:东汉隐士向平有何过人之处?他看透生死,身死之后仍如在世一般。
现代译文
世人奔忙只逐虚名与微利,
将锱铢小利当作权衡轻重的根本。
若将此身视同山野间的草木,
又怎会没有盛衰荣枯的变迁?
华堂之上的欢歌尚未停歇,
墓畔白杨下已闻恸哭之声。
东汉隐士向平究竟有何深意?
他勘破生死,身死犹若生前。
创作背景
吴梦旸为明代后期“吴兴四子”之一,一生未仕,寄情诗文,深受陶渊明归隐思想影响。晚明社会动荡,士人阶层普遍产生避世超脱的心态,《和陶饮酒》组诗正是效仿陶渊明《饮酒二十首》的寄兴之作,以饮酒抒怀的形式阐发对人生、名利、生死的思考,此诗结合自身隐逸经历,传递出平淡自守的人生态度。
艺术赏析
- 风格与格律:此诗为五言古诗,未拘泥于近体诗的平仄对仗,语言质朴无华,全无雕琢痕迹,完美契合和陶诗“平淡醇美”的创作初衷。
- 意象对比:以“华屋”与“白杨”形成强烈反差,前者代表转瞬即逝的世俗欢娱,后者象征永恒的死亡寂灭,直观凸显生死无常、富贵如梦的哲理;以“草木荣枯”喻人生盛衰,将抽象的生死概念具象化,易于读者共情。
- 用典与说理:化用东汉隐士向平的典故,既呼应陶渊明诗中对隐逸之士的推崇,又精准收束全诗主旨,将对世俗名利的批判、对生死的参悟落脚于超脱的人生境界,说理自然不生硬。
- 结构层次:全诗先破后立,先批判世俗逐末的虚妄,再以自然之理过渡,继而以实景对比强化生死无常的感慨,最后以典故点明超脱生死的理想境界,层层递进,将抒情、说理、写景融为一体。
常见问题
《和陶饮酒二首》的作者和朝代是什么?
《和陶饮酒二首》的作者是吴梦旸,页面按明作品展示。
《和陶饮酒二首》主要写了什么?
此为《和陶饮酒》组诗中的一篇,以批判世俗追逐名利为开篇,借草木荣枯、华屋白杨的意象对比阐发生死无常之理,最终以隐士典故收束,表达了超脱名利、勘破生死的隐逸情怀,风格质朴平淡,深得陶渊明诗歌的玄理与意趣。
《和陶饮酒二首》的创作背景是什么?
吴梦旸为明代后期“吴兴四子”之一,一生未仕,寄情诗文,深受陶渊明归隐思想影响。晚明社会动荡,士人阶层普遍产生避世超脱的心态,《和陶饮酒》组诗正是效仿陶渊明《饮酒二十首》的寄兴之作,以饮酒抒怀的形式阐发对人生、名利、生死的思考,此诗结合自身隐逸经历,传递出平淡自守的人生态度。
《和陶饮酒二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 风格与格律 :此诗为五言古诗,未拘泥于近体诗的平仄对仗,语言质朴无华,全无雕琢痕迹,完美契合和陶诗“平淡醇美”的创作初衷。 2. 意象对比 :以“华屋”与“白杨”形成强烈反差,前者代表转瞬即逝的世俗欢娱,后者象征永恒的死亡寂灭,直观凸显生死无常、富贵如梦的哲理;以“草木荣枯”喻人生盛衰,将抽象的生死概念具象化,易于读者共情。 3. 用典与说理 :化用东...