过西苑

这首诗为作者途经明代皇家西苑时所作，以白描手法勾勒西苑的破败冷落之景，通过今昔盛衰对比，抒发对昔日帝王游宴盛景不再的慨叹，同时暗含自身无缘侍从帝王、亦不屑依附扈从官僚的文人心境。

松偃琼台不受尘
松偃：松树枝干偃卧倒伏；琼台：华美的皇家台榭建筑；不受尘：谓台榭周遭少有人迹，仿佛不染世俗尘嚣。
虹桥绰楔记通津
虹桥：拱形的皇家桥梁；绰楔：古时立于渡口、官署前的标志性木牌坊；通津：通往水道的渡口。句意：虹桥与渡口牌坊仍留存着昔日通衢渡口的旧迹。
瀛洲水满分裨海
瀛洲：传说中的海上仙山，此处代指西苑的湖泊水域；裨海：小海，此处指西苑湖水分流注入周边河道。句意：西苑湖水丰盈，漫溢分流至周边的小河道中。
灵囿垣长接禁宸
灵囿：古代帝王专属的皇家园林；垣：园墙；禁宸：帝王居住的皇宫禁地。句意：皇家林苑的长墙蜿蜒延伸，直连到皇宫禁地。
虎圈久关空兽簿
虎圈：皇家饲养猛兽的圈栏；久关：长久关闭；兽簿：登记苑囿中饲养野兽的簿册。句意：虎圈早已封闭，只余下空寂无人的野兽登记簿册。
龙舟稀泛静鱼纶
龙舟：帝王游幸专用的御舟；稀泛：极少出行游弋；鱼纶：钓鱼用的丝线，代指垂钓游乐活动。句意：御舟极少出游，连垂钓游乐的痕迹都归于寂静。
赏花未许陪游幸
赏花：代指随侍帝王赏花游宴；未许：未能获准；游幸：帝王外出游赏。句意：我终究没能获准陪同君王一同游赏西苑。
谁羡赓歌作宋臣
赓歌：追随帝王唱和作诗；宋臣：代指唐宋时期侍从帝王游宴的近臣。句意：又何必羡慕那些能追随帝王唱和的唐宋扈从之臣呢？

苍松偃卧在华美的皇家台榭之上，不染半点世俗尘嚣。
拱形虹桥与渡口牌坊，还留着昔日通衢渡口的旧迹。
西苑的瀛洲湖水丰盈，漫溢分流至周边的小河道。
皇家林苑的长墙蜿蜒，直连到深宫禁地。
虎圈久闭，只余下空寂的兽籍簿册；
御舟罕出，连垂钓的纶绳都归于静悄。
我终究没能获准陪侍君王游赏西苑，
又何必羡慕那些追随帝王唱和的唐宋近臣呢？

吴宽为明代成化、弘治年间朝臣，官至礼部尚书，是明代中期的文坛领袖之一。西苑为明代北京皇城西北的皇家园林（今北海、中海、南海一带），是帝王游宴、理政的核心场所之一。此诗具体创作时间暂无学界定论，可确定为其任职京城期间所作。结合尾联“谁羡赓歌作宋臣”可知，作者并非核心侍从圈的朝臣，且对依附帝王游宴的官场生涯并无强烈向往，借途经西苑所见的荒凉景致，抒发自身的境遇感慨与文人自适的心态。

1. 今昔对比的意象营造：开篇以“松偃琼台”“虹桥绰楔”“瀛洲水”“灵囿垣”等标志性意象勾勒西苑昔日的规整盛景，后半联转向“虎圈空兽簿”“龙舟静鱼纶”的破败冷清，通过今昔盛衰的强烈对比，凸显皇家园林的荒废落寞，寄寓怀古之思。
2. 含蓄蕴藉的抒情手法：尾联化用“赓歌”典故，以唐宋扈从近臣为参照，不直接抒发仕途失意的怨怼，而是以“谁羡”的反诘语气，含蓄表达自己不愿依附扈从、甘于疏离朝堂游宴的文人心态，情感藏而不露，余味悠长。
3. 格律严谨的律诗规范：作为七言律诗，颔联“瀛洲水满分裨海，灵囿垣长接禁宸”与颈联“虎圈久关空兽簿，龙舟稀泛静鱼纶”严格对仗，名词对名词、主谓对主谓、动宾对动宾，平仄协调，符合明诗七律的格律要求，语言平实典雅，无过度雕琢之弊。
4. 借景抒情的意境融合：全诗以景起，以情结，将皇家园林的兴衰与个人的仕途境遇融为一体，既有咏史怀古的深沉感，又兼具文人自适的闲淡意趣，意境苍凉而不失雅致。