牵牛

· 吴宽

《本草》载药品,草部见牵牛。
薰风篱落间,蔓生甚绸缪。
谁琢紫玉簪,叶密花仍稠。
日高即揪敛,岂是朝菌俦。
阴气得独盛,下剂斯见收。
便须作花庵,谁与迂叟谋。

简要说明

这是一首托物言志的五言古诗,以牵牛为核心意象。开篇从本草典籍的药用记载落笔,继而描摹其篱畔蔓生、花繁叶密的形态,借昼合夜开的习性与朝菌对比凸显其独特品性,再点明其药用价值,最后以欲建花庵、寻访同道隐士收束,既写实咏物,又暗含对闲适隐逸生活的向往。

逐句注释

  1. 《本草》载药品,草部见牵牛:古代本草类典籍将牵牛列为药用植物,在草部(草本药物分类条目)下可查见其记载。此处《本草》泛指历代本草专著,牵牛指旋花科植物牵牛的种子,为传统中药材。
  2. 薰风篱落间,蔓生甚绸缪:温暖的南风轻拂篱笆边,牵牛的藤蔓缠绕蔓延,长势繁茂缠绵。薰风指温暖的南风,篱落即篱笆,绸缪形容藤蔓缠绕紧密、长势繁密的样子。
  3. 谁琢紫玉簪,叶密花仍稠:是谁雕琢出这般紫玉般的花簪?牵牛叶丛繁茂,花朵也开得十分繁密。此处以“紫玉簪”比喻牵牛紫色的花朵,形容其色泽温润、形态修长雅致。
  4. 日高即揪敛,岂是朝菌俦:太阳升高后花朵便会收拢闭合,它岂是朝生暮死的朝菌所能相比的?揪敛指收拢、闭合,朝菌出自《庄子·逍遥游》“朝菌不知晦朔”,代指朝生暮死的短命生物,俦指同类、同伴。
  5. 阴气得独盛,下剂斯见收:牵牛的药性独以阴寒之气为盛,作为泻下的药剂被采收入药。阴气此处指其药性属阴寒,下剂即峻下类中药材,斯见收即因此被采收利用。
  6. 便须作花庵,谁与迂叟谋:便想要搭建一座种花的茅舍,可找谁和我这位志趣相合的隐士一同谋划呢?花庵指种植花卉的简易茅舍,迂叟借司马光自号“迂叟”的典故,代指安贫乐道的隐居高士,暗含诗人自身的隐逸志趣。

现代译文

古本草里载着药材名录,草部条目里能寻见牵牛。
暖风轻拂过篱笆墙畔,藤蔓缠绕缠绵长势稠。
是谁琢出紫玉般的花簪?叶丛繁密间花开正茂。
日头渐高便悄然收拢,岂是朝生暮死的朝菌同类?
它独以阴寒之气见长,作为泻下药剂被采收入药。
我便要搭建一座种花茅庵,可找谁与我这迂叟共谋划?

创作背景

吴宽为明代成化八年(1472年)进士,官至礼部尚书,为官清正且兼具清雅文人志趣,日常多有咏物抒怀之作。此诗应为诗人闲居或闲暇时观察庭院牵牛而生发的创作:先结合本草知识写实牵牛的药用属性,再描摹其形态习性,最后借“花庵”“迂叟”的典故,抒发对闲适隐逸、同道相伴的田园生活的向往,体现了明代文人仕隐兼顾的精神状态。

艺术赏析

  1. 结构严谨,层层递进:全诗以牵牛为核心,从典籍记载到形态描摹,再到品性对比、药用属性,最后落脚于隐逸志趣,脉络清晰完整。借牵牛昼合夜开的习性与朝菌对比,暗合诗人不慕短暂、坚守自身节律的志趣,将咏物与抒怀自然融为一体。
  2. 用典贴切,意蕴丰厚:两处用典皆自然贴切。“朝菌”典出《庄子》,以其短寿反衬牵牛的持久有节;“迂叟”借司马光隐居独乐园的典故,既点明隐逸主题,又暗含诗人对安贫乐道同道的向往。
  3. 语言平实清雅:全诗以直白通俗的语言写实,无刻意雕琢之痕,却精准勾勒出牵牛的形态与习性。“紫玉簪”的比喻生动形象,既写出牵牛的花色与花形,又赋予其雅致的文人意趣,整体风格闲适冲淡,符合明代清雅诗风。
  4. 兼具写实与抒情:诗中既如实描摹牵牛的生长习性与药用价值,又融入对其品性的议论,将自然物象与人文思考结合,突破了单纯咏物的局限,兼具知识性与抒情性。作为五言古体诗,不受近体诗格律束缚,写法自由灵动。

常见问题

《牵牛》的作者和朝代是什么?

《牵牛》的作者是吴宽,页面按明作品展示。

《牵牛》主要写了什么?

这是一首托物言志的五言古诗,以牵牛为核心意象。开篇从本草典籍的药用记载落笔,继而描摹其篱畔蔓生、花繁叶密的形态,借昼合夜开的习性与朝菌对比凸显其独特品性,再点明其药用价值,最后以欲建花庵、寻访同道隐士收束,既写实咏物,又暗含对闲适隐逸生活的向往。

《牵牛》的创作背景是什么?

吴宽为明代成化八年(1472年)进士,官至礼部尚书,为官清正且兼具清雅文人志趣,日常多有咏物抒怀之作。此诗应为诗人闲居或闲暇时观察庭院牵牛而生发的创作:先结合本草知识写实牵牛的药用属性,再描摹其形态习性,最后借“花庵”“迂叟”的典故,抒发对闲适隐逸、同道相伴的田园生活的向往,体现了明代文人仕隐兼顾的精神状态。

《牵牛》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构严谨,层层递进 :全诗以牵牛为核心,从典籍记载到形态描摹,再到品性对比、药用属性,最后落脚于隐逸志趣,脉络清晰完整。借牵牛昼合夜开的习性与朝菌对比,暗合诗人不慕短暂、坚守自身节律的志趣,将咏物与抒怀自然融为一体。 2. 用典贴切,意蕴丰厚 :两处用典皆自然贴切。“朝菌”典出《庄子》,以其短寿反衬牵牛的持久有节;“迂叟”借司马光隐居独乐园的典故,既点...