这是一首咏物言志诗,围绕明代常见野生草本马蔺草展开,依次描摹其叶、花、根的形态,介绍其实用价值与生长环境,通过与兰蕙的对比,批判世俗以“香”“名贵”论价值的偏见,赞美马蔺草质朴无华却于实用、坚韧固土的品格,暗含对平凡有用之人的推崇。
马蔺草
花开类兰蕙,嗅之却无香。
不为人所贵,独取其根长。
为帚或为拂,用之材亦良。
根长既入土,多种河岸旁。
岸崩始不善,兰蕙亦寻常。
简要说明
逐句注释
- 薿薿(nǐ nǐ):形容草木繁茂的样子。如许:如此、这样。丰草:茂密的野草。句意:马蔺草的叶片长得如此繁茂,当得起“丰草”的名号。
- 类:像、类似。兰蕙:兰花与蕙草,皆为传统名品香草,常用来喻指君子或美好雅致之物。句意:它开出的花酷似兰蕙,凑近嗅闻却没有丝毫香气。
- 贵:看重、珍视。独:只、仅仅。句意:它从不被世人所看重,只凭借那修长扎深的根系。
- 为:制作、用作。帚:扫帚。拂:拂尘(掸除灰尘的器具)。材:指马蔺草的纤维材质。良:优良、上乘。句意:可以用它来制作扫帚或拂尘,它的材质也是十分优良的。
- 既:既然、已经。句意:马蔺草的根须能深深扎入土中,人们大多将它栽种在河岸旁。
- 始:才、方才。不善:此处指河岸崩塌(马蔺草固土的作用失效)。寻常:平常、普通。句意:直到河岸崩塌才显现出它的价值,即便如兰蕙这般名贵香草,也不过是寻常之物罢了。
现代译文
马蔺草的叶儿长得何等繁茂,
当真配得上“丰草”的美名。
它的花形酷似兰蕙香草,
细嗅之下,却无半缕芬芳。
从不被世人侧目珍视,
只凭深扎泥土的修长根须。
或编成扫帚,或制成拂尘,
它的材质委实精良好用。
只因根须能牢牢扎入土中,
人们多将它种在河岸一旁。
直到岸崩堤溃才知它的可贵,
哪怕是兰蕙名花,也不过寻常。
创作背景
吴宽是明代中期台阁体向茶陵派过渡时期的重要诗人,官至礼部尚书,其诗风平实醇厚,不尚雕琢,多以日常物象寄寓理趣与情怀。《马蔺草》属于其咏物组诗之一,具体创作年份未明确,大概率是诗人观察乡野生计或衙署周边草木时所作,借马蔺草“不为人所贵”却能固岸实用的特质,抒发对“实用为本”的价值取向的认同,暗含对不张扬却有实际功用的人与物的肯定,契合明代中期文人对平实务实文风的追求。
艺术赏析
- 托物言志,形神兼备:全诗紧扣马蔺草的物象特征,从外形到功用层层铺陈,未脱离物象本身却暗合情志,将对质朴实用品格的赞美融入对草木的描摹之中,无空泛议论却意蕴深远。
- 对比手法,反转认知:将马蔺草与传统名香草兰蕙并置,前者无名无香却实用固土,后者名满天下却无实际功用,末句“兰蕙亦寻常”打破世俗以“名贵”论价值的偏见,赋予平凡之物以深刻的价值思考,带有宋诗式的理趣。
- 语言平实,浅近自然:全诗无生僻典故与华丽辞藻,用词直白易懂,符合吴宽“文从字顺”的创作主张,在平实的叙述中完成了物象描摹与主旨表达,兼具可读性与思想性。
- 结构严谨,层层递进:从叶、花的形态描摹,到根的特质、实用价值,再到生长环境与价值体现,最后以议论收束点明主旨,脉络清晰,逻辑连贯,结构完整。
常见问题
《马蔺草》的作者和朝代是什么?
《马蔺草》的作者是吴宽,页面按明作品展示。
《马蔺草》主要写了什么?
这是一首咏物言志诗,围绕明代常见野生草本马蔺草展开,依次描摹其叶、花、根的形态,介绍其实用价值与生长环境,通过与兰蕙的对比,批判世俗以“香”“名贵”论价值的偏见,赞美马蔺草质朴无华却于实用、坚韧固土的品格,暗含对平凡有用之人的推崇。
《马蔺草》的创作背景是什么?
吴宽是明代中期台阁体向茶陵派过渡时期的重要诗人,官至礼部尚书,其诗风平实醇厚,不尚雕琢,多以日常物象寄寓理趣与情怀。《马蔺草》属于其咏物组诗之一,具体创作年份未明确,大概率是诗人观察乡野生计或衙署周边草木时所作,借马蔺草“不为人所贵”却能固岸实用的特质,抒发对“实用为本”的价值取向的认同,暗含对不张扬却有实际功用的人与物的肯定,契合明代中期文人对平实务实文风...
《马蔺草》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,形神兼备 :全诗紧扣马蔺草的物象特征,从外形到功用层层铺陈,未脱离物象本身却暗合情志,将对质朴实用品格的赞美融入对草木的描摹之中,无空泛议论却意蕴深远。 2. 对比手法,反转认知 :将马蔺草与传统名香草兰蕙并置,前者无名无香却实用固土,后者名满天下却无实际功用,末句“兰蕙亦寻常”打破世俗以“名贵”论价值的偏见,赋予平凡之物以深刻的价值思考,带...