这首诗题咏武夷山冲佑观,以道家清净修仙的境界为参照,借汉家天子求仙的典故,讽刺封建帝王以凡俗之心妄图超脱仙道的虚妄,同时表达了对脱离尘嚣、自然纯粹的理想境界的追慕。
题冲佑观二首
吸餐餐霞绝世氛,石坛亲见武夷君。
汉家天子多烟火,却把干鱼污白云。
汉家天子多烟火,却把干鱼污白云。
简要说明
逐句注释
- 吸餐餐霞绝世氛:吸餐霞,即“吸风餐霞”,为道家修行者吸风饮露、以云霞为食的超脱凡俗的修行方式;世氛指世俗的尘嚣与凡俗之气。句意为以修仙之法断绝世间尘俗纷扰。
- 石坛亲见武夷君:石坛指冲佑观中祭祀武夷君的石砌祭坛;武夷君为闽地传说中的道教仙人,《史记·封禅书》载有其为闽地山神的记载。此处为诗人基于道观传说的想象之语,句意为在石坛之上亲见武夷仙君。
- 汉家天子多烟火:汉家天子此处特指热衷求仙祭祀的汉武帝;烟火指祭祀时的香火、凡俗的祭祀仪式与祭品之气。句意为汉家天子热衷于各类求仙祭祀的世俗活动。
- 却把干鱼污白云:干鱼本为寻常干制鱼鲜,此处代指凡俗粗陋的祭品;白云为道家经典意象,象征仙山清净无染的境界。句意为帝王竟以干鱼这类俗物玷污了仙山的清净白云,暗讽求仙的虚妄。
现代译文
餐霞吸露断绝世间尘嚣,
石坛之上亲见武夷仙容。
汉家天子偏热衷求仙祭祀,
竟用干鱼俗物玷污了山间白云。
创作背景
陈鸣鹤为明代闽县(今福建福州)人,终生未仕,性喜山水游历,足迹遍及闽地名胜。冲佑观坐落于武夷山,是宋代以来享誉全国的道教圣地,历代文人多有题咏。此诗应为诗人游历武夷山冲佑观时所作,借武夷仙迹与汉帝求仙的典故,抒发对世俗求仙的批判与对清净超脱境界的追慕。
艺术赏析
- 对比与反讽手法:诗人以“吸餐餐霞”的清净修仙境界,与“汉家天子多烟火”的世俗求仙行为形成强烈反差,再以“干鱼污白云”的具象场景,辛辣讽刺帝王以凡俗之心妄图超脱的虚妄——真正的仙道本无需世俗祭品,帝王的求仙之举反而亵渎了仙山的清净。
- 意象运用精巧:以“白云”作为仙道清净的标志性意象,与“干鱼”这一凡俗祭品形成视觉与意境上的强烈对比,强化了批判力度;“武夷君”的典故也为作品增添了深厚的文化底蕴。
- 语言浅近含蓄:全诗用词平易自然,无晦涩典故,却以“污”字精准点出批判核心,将抽象的“求仙虚妄”转化为具象的场景,意蕴悠长,兼具可读性与思想深度。
常见问题
《题冲佑观二首》的作者和朝代是什么?
《题冲佑观二首》的作者是陈鸣鹤,页面按明作品展示。
《题冲佑观二首》主要写了什么?
这首诗题咏武夷山冲佑观,以道家清净修仙的境界为参照,借汉家天子求仙的典故,讽刺封建帝王以凡俗之心妄图超脱仙道的虚妄,同时表达了对脱离尘嚣、自然纯粹的理想境界的追慕。
《题冲佑观二首》的创作背景是什么?
陈鸣鹤为明代闽县(今福建福州)人,终生未仕,性喜山水游历,足迹遍及闽地名胜。冲佑观坐落于武夷山,是宋代以来享誉全国的道教圣地,历代文人多有题咏。此诗应为诗人游历武夷山冲佑观时所作,借武夷仙迹与汉帝求仙的典故,抒发对世俗求仙的批判与对清净超脱境界的追慕。
《题冲佑观二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比与反讽手法 :诗人以“吸餐餐霞”的清净修仙境界,与“汉家天子多烟火”的世俗求仙行为形成强烈反差,再以“干鱼污白云”的具象场景,辛辣讽刺帝王以凡俗之心妄图超脱的虚妄——真正的仙道本无需世俗祭品,帝王的求仙之举反而亵渎了仙山的清净。 2. 意象运用精巧 :以“白云”作为仙道清净的标志性意象,与“干鱼”这一凡俗祭品形成视觉与意境上的强烈对比,强化了批判力...