题冲佑观二首

· 陈鸣鹤

十二仙人控紫鸾,顶门一去不曾还。
当时鸡犬升天尽,只有浮云住世间。

简要说明

这首诗借武夷山冲佑观的仙道传说,以仙人飞升、鸡犬升天的典故,抒发了世事变迁、仙凡相隔的怅惘之情,通篇萦绕着空灵悠远的出世之思与淡淡的物是人非之感。

逐句注释

  1. 十二仙人控紫鸾:十二仙人此处泛指得道飞升的仙家;控,驾驭;紫鸾为传说中仙人所乘的神异鸾鸟。此句描绘仙家驾神鸟飞升的场景。
  2. 顶门一去不曾还:顶门在道家文化中指头顶天门,此处代指飞升仙界的入口;一去指从此离去,不曾还意为再也没有返回人间。此句写仙人飞升后杳无踪迹。
  3. 当时鸡犬升天尽:化用淮南王刘安鸡犬升天的典故,据《神仙传》记载,淮南王刘安得道成仙后,余药留在庭中,鸡犬舐食后亦一同飞升。此处指当年随仙人一同得道的鸡犬也都随之而去。
  4. 只有浮云住世间:住世间即留存于人间。此句以悠悠浮云仍留尘世,与仙人、鸡犬的离去形成对比,收束全诗,留下悠远余韵。

现代译文

十二位仙家驾着紫鸾飞升而去,从此再未回到这人间。当年随他们一同得道的鸡犬,也都尽数升天,只余下片片浮云,悠悠然停留在这茫茫世间。

创作背景

冲佑观位于福建武夷山,是江南著名道教宫观,始建于唐代,历代皆为道家圣地。陈鸣鹤为明代万历年间闽县(今福建福州)诗人,生平好游历山水,此诗应为其游历武夷山、登临冲佑观时,有感于观中流传的仙道传说而作,借古事抒发自身对出世境界的追慕与对世事变迁的感慨。

艺术赏析

  1. 用典贴切:化用淮南王鸡犬升天的典故,既贴合冲佑观的仙道主题,又以极简笔墨烘托出仙人飞升的传奇氛围,避免生硬叙事,让诗意含蓄厚重。
  2. 对比手法:以“仙人、鸡犬俱去”与“浮云住世间”形成强烈反差,将抽象的“世事变迁”具象化为眼前的浮云景象,既空灵又富有余味,传递出仙凡相隔的怅惘。
  3. 意象与意境:以“紫鸾”“浮云”等道家经典意象强化了道观的出世氛围,末句以景结情,将全诗的感慨收束于悠悠浮云之中,意境悠远,引人遐思。
  4. 格律合规:此诗为七言绝句,平仄协调,节奏流畅,符合近体诗格律要求,语言浅近自然,毫无晦涩之感,却意蕴悠长。

常见问题

《题冲佑观二首》的作者和朝代是什么?

《题冲佑观二首》的作者是陈鸣鹤,页面按明作品展示。

《题冲佑观二首》主要写了什么?

这首诗借武夷山冲佑观的仙道传说,以仙人飞升、鸡犬升天的典故,抒发了世事变迁、仙凡相隔的怅惘之情,通篇萦绕着空灵悠远的出世之思与淡淡的物是人非之感。

《题冲佑观二首》的创作背景是什么?

冲佑观位于福建武夷山,是江南著名道教宫观,始建于唐代,历代皆为道家圣地。陈鸣鹤为明代万历年间闽县(今福建福州)诗人,生平好游历山水,此诗应为其游历武夷山、登临冲佑观时,有感于观中流传的仙道传说而作,借古事抒发自身对出世境界的追慕与对世事变迁的感慨。

《题冲佑观二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴切 :化用淮南王鸡犬升天的典故,既贴合冲佑观的仙道主题,又以极简笔墨烘托出仙人飞升的传奇氛围,避免生硬叙事,让诗意含蓄厚重。 2. 对比手法 :以“仙人、鸡犬俱去”与“浮云住世间”形成强烈反差,将抽象的“世事变迁”具象化为眼前的浮云景象,既空灵又富有余味,传递出仙凡相隔的怅惘。 3. 意象与意境 :以“紫鸾”“浮云”等道家经典意象强化了道观的出世...