这首七言绝句描绘了诗人送客归来后所见的乡村暮景,以萧疏秋景、朦胧暮烟勾勒出淡远闲适的意境,暗含送客后的淡淡怅惘与归居田园的悠然心境。
暮烟
送客归来息树根,萧疏枫叶掩柴门。
暮烟未即全遮眼,犹露桥西一两村。
暮烟未即全遮眼,犹露桥西一两村。
简要说明
逐句注释
送客归来息树根
注释:送客完毕返家途中,在树根旁暂作歇息。息树根指在树根处停留休憩。
萧疏枫叶掩柴门
注释:稀疏萧瑟的枫树枝叶遮掩了简陋的农家柴门。萧疏形容草木稀疏零落之态;柴门代指乡村平民居所。
暮烟未即全遮眼
注释:傍晚的烟霭尚未完全遮蔽视线。暮烟即黄昏时分的雾气、炊烟;未即意为还未、尚未。
犹露桥西一两村
注释:还能望见桥西边的一两个村落的轮廓。犹露指依旧显露、露出。
现代译文
送罢远客归来,暂歇在树根旁。
稀疏的枫叶掩映着柴门。
暮烟尚未完全遮断视线,
桥的西边,还露出一两个村落的轮廓。
创作背景
胡宗仁为晚明诗人,终生未仕,隐居金陵(今南京)城郊,以诗画自娱。此诗未见明确创作年份记载,学界据其生平风格推断,应为其隐居期间的日常即兴之作,诗人于送客归途驻足观瞻,捕捉乡村黄昏的朦胧景致,抒发闲淡自适的心境。
艺术赏析
- 格律规整:此诗为标准七言绝句,平仄合律,韵脚“根、门、村”同属平水韵十一真部,音韵和谐朗朗上口。
- 层次分明的画面构建:全诗由近及远铺展景致:先写自身休憩的静态场景,再聚焦眼前柴门掩映的秋景,继而转向暮烟笼罩的远景,最后定格于桥西村落,将乡村暮景的萧疏与朦胧融为一体,画面层次感极强。
- 含蓄蕴藉的抒情方式:全诗未直接抒发情感,以景衬情。“萧疏枫叶”暗含秋意的淡远,“犹露”二字精准捕捉暮烟渐浓的动态变化,既写出暮色的朦胧美感,又暗含送客后的空寂与归居的悠然,于淡远景致中藏着诗人的闲淡心境,以景结情,余味悠长。
- 质朴自然的语言风格:全诗用词浅白精准,无生僻典故,以白描手法勾勒乡村晚景,贴合其隐居闲适的诗风,尽显平淡天真之趣。
常见问题
《暮烟》的作者和朝代是什么?
《暮烟》的作者是胡宗仁,页面按明作品展示。
《暮烟》主要写了什么?
这首七言绝句描绘了诗人送客归来后所见的乡村暮景,以萧疏秋景、朦胧暮烟勾勒出淡远闲适的意境,暗含送客后的淡淡怅惘与归居田园的悠然心境。
《暮烟》的创作背景是什么?
胡宗仁为晚明诗人,终生未仕,隐居金陵(今南京)城郊,以诗画自娱。此诗未见明确创作年份记载,学界据其生平风格推断,应为其隐居期间的日常即兴之作,诗人于送客归途驻足观瞻,捕捉乡村黄昏的朦胧景致,抒发闲淡自适的心境。
《暮烟》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规整 :此诗为标准七言绝句,平仄合律,韵脚“根、门、村”同属平水韵十一真部,音韵和谐朗朗上口。 2. 层次分明的画面构建 :全诗由近及远铺展景致:先写自身休憩的静态场景,再聚焦眼前柴门掩映的秋景,继而转向暮烟笼罩的远景,最后定格于桥西村落,将乡村暮景的萧疏与朦胧融为一体,画面层次感极强。 3. 含蓄蕴藉的抒情方式 :全诗未直接抒发情感,以景衬情。“...