坐月

· 胡宗仁

明月为我至,终夜与徘徊。
犹恐双扉启,清光欲去来。

简要说明

这首五言小诗以深夜独坐赏月为题材,将明月视作知己相伴,通过细腻的心理活动,抒发了诗人对清冽月色的缱绻依恋,以及独处时幽寂温柔的心境,整体意境清幽静谧,情感真挚自然。

逐句注释

  1. 明月为我至:明月特意为我降临。为我至:为我而来,将明月拟人化,赋予其主动陪伴的情态。
  2. 终夜与徘徊:整夜与我一同流连往复。终夜:整夜;徘徊:此处既指月光在庭中流转摇曳,也指诗人与月光相伴踱步、心神流连。
  3. 犹恐双扉启:还生怕双扇家门被轻轻开启。犹恐:还担心;双扉:双扇木门,代指家门。
  4. 清光欲去来:清冽的月光仿佛想要离去又似要归来。清光:指月光的澄澈光辉;欲去来:以拟人的手法,写出月光似有留连之意,也暗含诗人怕月光消逝的忐忑心绪。

现代译文

明月特地为我降临,
伴我整夜流连徘徊。
只恐房门轻轻开启,
清光便欲去又还。

创作背景

胡宗仁为明代金陵(今南京)诗人,字伯承,号北山,性恬淡,好隐居林泉,工诗善画,多写闲居幽景与个人情志。暂无明确史料记载此诗具体创作时间,学界主流观点认为此诗是其闲居归隐时期的即兴之作,记录深夜坐月的日常感触,抒发对月色的钟爱与独处时的细腻情思。

艺术赏析

  1. 拟人手法的运用:诗人打破物我界限,将明月赋予人的情感与动作,“为我至”“与徘徊”将清冷月色转化为温柔知己;末句“欲去来”更是将月光拟人化,以“恐其离去”的心理,强化了人与月之间的羁绊,让寻常月色带上了缱绻的人情味。
  2. 细节与心理刻画:通过“犹恐双扉启”这一细微的心理活动,将诗人对月色的珍惜具象化——生怕门开惊动月光,让这份依恋显得真实又细腻,以小见大,烘托出独处赏月的幽寂氛围。
  3. 语言与意境:全诗语言浅近直白,无晦涩用典,以白描手法勾勒月夜场景,却因细腻的心理活动增色,营造出清幽静谧又带着一丝柔婉的意境,将抽象的独处情思转化为可感的画面,情感真挚动人。
  4. 格律特点:此作为五言绝句,未完全恪守近体诗的粘对规则,属于较为自由的古绝风格,但节奏舒缓自然,与全诗闲适柔婉的基调相得益彰。

常见问题

《坐月》的作者和朝代是什么?

《坐月》的作者是胡宗仁,页面按明作品展示。

《坐月》主要写了什么?

这首五言小诗以深夜独坐赏月为题材,将明月视作知己相伴,通过细腻的心理活动,抒发了诗人对清冽月色的缱绻依恋,以及独处时幽寂温柔的心境,整体意境清幽静谧,情感真挚自然。

《坐月》的创作背景是什么?

胡宗仁为明代金陵(今南京)诗人,字伯承,号北山,性恬淡,好隐居林泉,工诗善画,多写闲居幽景与个人情志。暂无明确史料记载此诗具体创作时间,学界主流观点认为此诗是其闲居归隐时期的即兴之作,记录深夜坐月的日常感触,抒发对月色的钟爱与独处时的细腻情思。

《坐月》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 拟人手法的运用 :诗人打破物我界限,将明月赋予人的情感与动作,“为我至”“与徘徊”将清冷月色转化为温柔知己;末句“欲去来”更是将月光拟人化,以“恐其离去”的心理,强化了人与月之间的羁绊,让寻常月色带上了缱绻的人情味。 2. 细节与心理刻画 :通过“犹恐双扉启”这一细微的心理活动,将诗人对月色的珍惜具象化——生怕门开惊动月光,让这份依恋显得真实又细腻,以...