这首七言绝句是诗人途经三峡时的见闻之作,以凝练笔墨勾勒出三峡险峻逼仄的江峡风貌,同时捕捉到行船艰辛与沿途山花相映的灵动景致,抒发了旅途观览的真切感受,兼具实景描摹与意境营造。
入峡二首
黄牛庙下水如弦,白狗峡中数尺天。
百丈牵春上巴蜀,岩花无数照江船。
百丈牵春上巴蜀,岩花无数照江船。
简要说明
逐句注释
- 黄牛庙下水如弦:黄牛庙又称黄牛祠,位于今湖北宜昌西北长江南岸的黄牛峡畔,为三峡知名古迹。此句谓黄牛庙下的江面狭窄平直,江流仿佛紧绷的弓弦,既写出江流的规整态势,也暗含峡江逼仄的观感。
- 白狗峡中数尺天:白狗峡在今湖北秭归县东,两岸山崖高耸对峙,江面狭窄仅余数尺宽的天空,“数尺天”以夸张手法具象化三峡峡谷的险峻逼仄。
- 百丈牵春上巴蜀:百丈,指牵引行船的纤绳长达百丈;“牵春”一说为春日牵船逆行,“春”亦可指江面上洋溢的春日生机;巴蜀泛指今四川一带,为古代蜀地的代称。此句写船夫拉着长纤逆流而上,奔赴巴蜀的行船场景。
- 岩花无数照江船:岩壁间盛放的无数山花,明艳色彩映照在江面上的行船之中,以细腻的景物描写为险峻的峡江增添了灵动生机。
现代译文
黄牛庙下的江水平直如绷紧的弓弦,
白狗峡中仅留数尺宽的一线天空。
拉着百丈长的纤绳,趁春潮逆流奔赴巴蜀,
岩壁上烂漫的山花,映照着江中的行船。
创作背景
詹同为明初文学家,字同文,婺源人,曾辅佐朱元璋平定天下,官至吏部尚书。这首诗应为其奉命赴任或公干途经三峡时所作,彼时正值春日,诗人行至三峡险段,目睹峡江奇景与船夫劳作的场景,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为仄起首句入韵的七言绝句,平仄合律(首句“黄牛庙下水如弦”:平平仄仄仄平平;次句“白狗峡中数尺天”:仄仄平平仄仄平;第三句“百丈牵春上巴蜀”:仄仄平平仄平仄,为拗救格式;末句“岩花无数照江船”:平平平仄仄平平),押韵和谐,符合近体诗的格律规范。
- 对比鲜明,动静结合:前两句以“水如弦”“数尺天”极写峡江的狭窄险峻,营造出逼仄压抑的氛围;后两句以“百丈牵”写出行船的艰辛,又以“岩花照船”的明艳生机打破压抑,刚柔并济,将三峡的雄奇与灵动融为一体。
- 细节传神:“照”字用得精妙,既写出山花的明艳色彩倒映江面的视觉效果,也赋予静态的山花以动态映照之感,将江景、行船与山花融为一体,画面感十足。
- 言简意丰:短短二十八字,既写出三峡的地理风貌,又记录了行船的劳作场景,还融入了春日旅途的生机,以小见大,承载了丰富的旅途见闻与审美感受。
常见问题
《入峡二首》的作者和朝代是什么?
《入峡二首》的作者是詹同,页面按明作品展示。
《入峡二首》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人途经三峡时的见闻之作,以凝练笔墨勾勒出三峡险峻逼仄的江峡风貌,同时捕捉到行船艰辛与沿途山花相映的灵动景致,抒发了旅途观览的真切感受,兼具实景描摹与意境营造。
《入峡二首》的创作背景是什么?
詹同为明初文学家,字同文,婺源人,曾辅佐朱元璋平定天下,官至吏部尚书。这首诗应为其奉命赴任或公干途经三峡时所作,彼时正值春日,诗人行至三峡险段,目睹峡江奇景与船夫劳作的场景,有感而发写下此诗。
《入峡二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为仄起首句入韵的七言绝句,平仄合律(首句“黄牛庙下水如弦”:平平仄仄仄平平;次句“白狗峡中数尺天”:仄仄平平仄仄平;第三句“百丈牵春上巴蜀”:仄仄平平仄平仄,为拗救格式;末句“岩花无数照江船”:平平平仄仄平平),押韵和谐,符合近体诗的格律规范。 2. 对比鲜明,动静结合 :前两句以“水如弦”“数尺天”极写峡江的狭窄险峻,营造出逼仄压抑的...