这首题画七绝借画中寒林山水之景,以鞍马羁旅与茅檐幽居的鲜明对照,抒发诗人对尘俗奔波的倦怠,以及对闲淡隐逸生活的向往与推崇。
题画(三首)
天削芙容万玉攒,十分寒思属吟鞍。
不知拥褐茅檐下,别有幽人冷眼看。
不知拥褐茅檐下,别有幽人冷眼看。
简要说明
逐句注释
- 天削芙容万玉攒:“芙容”通“芙蓉”,此处喻指秀挺的山峰;“削”谓天工雕琢,极言山峰险峻挺拔;“万玉攒”形容群峰如万千白玉攒聚,写出山色清寒皎洁之态。
- 十分寒思属吟鞍:“寒思”指清冷的羁旅愁思与孤高心绪;“属”意为附着、托付;“吟鞍”指骑在马上吟诗的旅人,即诗人自身,谓满心清冷思绪都附着在这鞍马游宦的行程之中。
- 不知拥褐茅檐下:“拥褐”指裹着粗麻布衣,代指贫寒隐士的装束;“茅檐”代指隐士简陋的山居之所。
- 别有幽人冷眼看:“幽人”即隐士;“冷眼”指淡然旁观的超脱姿态,谓另有隐士正以平静的目光注视着这尘俗的奔波生涯。
现代译文
天工削就的群峰如万朵芙蓉攒聚,满腔清冷的羁思都付与这马上吟鞍。谁料那裹着粗褐身居茅檐之下的隐士,正以冷眼旁观这尘俗的奔波。
创作背景
文徵明为明代吴门画派核心人物,诗书画皆臻妙境。其一生兼具仕宦与隐逸经历:早年屡试不第,晚年虽短暂出仕翰林院待诏,旋即辞官归隐,始终心怀隐逸之志。此诗为其题咏山水画作之作,当创作于羁旅途中观览寒林山水之时,借画中清寒之景,抒发对官场游宦的倦怠,寄寓对山居隐逸生活的向往。
艺术赏析
- 对比手法精妙:前两句落笔鞍马羁旅的“寒思”,后两句转写茅檐幽人的“冷眼”,以两种截然不同的人生状态形成鲜明对照,凸显出隐逸生活的超脱与尘俗奔波的庸常,暗含诗人对自身羁旅生涯的自嘲与对隐逸的推崇。
- 意象清雅传神:首句“天削芙蓉万玉攒”以芙蓉、白玉喻山峰,既写出山色清寒皎洁之美,又暗合山水的高洁质感,将画中实景与审美意象融为一体。
- 题画诗的抒怀特质:全诗不局限于咏画状物,而是借画中景抒心中情,将画境与心境交融,于浅近的语言中蕴含深厚的情志,符合吴门诗派平易自然、清雅蕴藉的风格。
- 格律合规流畅:作为七言绝句,全诗平仄协调,韵脚自然,读来朗朗上口,尽显古典诗歌的节奏美感。
常见问题
《题画(三首)》的作者和朝代是什么?
《题画(三首)》的作者是文徵明,页面按明作品展示。
《题画(三首)》主要写了什么?
这首题画七绝借画中寒林山水之景,以鞍马羁旅与茅檐幽居的鲜明对照,抒发诗人对尘俗奔波的倦怠,以及对闲淡隐逸生活的向往与推崇。
《题画(三首)》的创作背景是什么?
文徵明为明代吴门画派核心人物,诗书画皆臻妙境。其一生兼具仕宦与隐逸经历:早年屡试不第,晚年虽短暂出仕翰林院待诏,旋即辞官归隐,始终心怀隐逸之志。此诗为其题咏山水画作之作,当创作于羁旅途中观览寒林山水之时,借画中清寒之景,抒发对官场游宦的倦怠,寄寓对山居隐逸生活的向往。
《题画(三首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法精妙 :前两句落笔鞍马羁旅的“寒思”,后两句转写茅檐幽人的“冷眼”,以两种截然不同的人生状态形成鲜明对照,凸显出隐逸生活的超脱与尘俗奔波的庸常,暗含诗人对自身羁旅生涯的自嘲与对隐逸的推崇。 2. 意象清雅传神 :首句“天削芙蓉万玉攒”以芙蓉、白玉喻山峰,既写出山色清寒皎洁之美,又暗合山水的高洁质感,将画中实景与审美意象融为一体。 3. 题画诗的...