初夏遣兴

这首明代文徵明的《初夏遣兴》是一首即景抒怀的七言律诗，既细致描摹了雨后初夏庭院的清新景致与自身闲适的日常起居，又暗含对饥年仍得饱食的愧疚、仕途生计蹉跎的感慨，尾联以病中状态收束，流露出自适与怅惘交织的复杂心境。

雨浥浮埃绿满庭
浥（yì）：湿润、沾湿。浮埃：空中漂浮的尘埃。句意：雨水沾湿了空中的浮尘，庭院中满眼翠绿充盈。

晚花初试水冬青
晚花：指初夏时节开放的晚开之花。水冬青：常绿灌木，初夏开淡紫色小花，此处代指庭院中的花木。句意：晚开的花朵刚刚舒展姿容，恰似初绽的水冬青。

小窗团扇春寒尽
小窗：指居所的小窗。团扇：夏季使用的圆形团扇，点明时节入夏。春寒尽：春日的余寒彻底消散。句意：凭靠着小窗，手持团扇，春日最后一丝余寒已然散尽。

竹榻茶杯午困醒
竹榻：竹制的卧榻。午困：午后的困倦。句意：躺在竹榻上，伴着清茶，从午后的困倦中悠悠醒来。

惭愧饥年还饱食
饥年：饥荒之年。还：尚且、还能。句意：遭遇饥荒的年岁里，自己还能饱食，心中颇感愧疚。

蹉跎贫业尚残经
蹉跎：光阴虚度、失意困顿。贫业：贫寒的生计或家业。残经：残缺不全的儒家经典，此处代指诗人研习的典籍。句意：生计困顿、年华虚度，尚且只能伴着残缺的经书度日。

燕闲自觉难消受
燕闲：安闲、闲适。消受：承受、受用。句意：这般安闲的光景，自己自觉难以消受。

赖得经时病未宁
赖得：依赖、幸而。经时：历时许久。病未宁：久病不愈。句意：幸而还有长久不愈的病痛相伴，才消解了这份安闲带来的不安。

雨水洗尽了空中的浮尘，庭院里满眼都是葱翠的绿意。
晚开的花儿刚刚舒展娇颜，恰似初绽的水冬青。
凭靠着小窗，手持团扇，春日最后一丝余寒已然散尽。
躺在竹榻上，伴着清茶，从午后的困倦中悠悠醒来。

饥荒年月里尚且能饱食，想来实在惭愧；
生计困顿、年华虚度，只能伴着残缺的经书度日。
这般安闲的光景，自觉难以消受，
幸而还有久缠的病痛相伴，才得暂时安歇。

文徵明是明代吴门四家之一，早年多次乡试不第，仕途屡遭挫折，嘉靖末年虽被荐授翰林院待诏，仅三年便辞官归乡，长期居于苏州，以诗文书画自娱。这首《初夏遣兴》当为其晚年闲居之作，此时他虽享有文名，但仍常怀身世之慨：一方面沉醉于闲居的宁静雅致，另一方面又因眼见饥年民生多艰，加之自身仕途失意、生计清贫，而生出愧疚与不安，将日常闲适与深沉感慨融为一体。

1. 即景抒情，情景交融：前四句以细腻的笔触描摹初夏雨后的庭院景致，从视觉、触觉与日常细节入手，营造出清幽静雅的氛围，为后四句的抒怀铺垫了自然的情境，使景与情浑然一体。
2. 化用典故，寄寓感慨：“惭愧饥年还饱食”化用杜甫忧国忧民的情思，将个人饱食与饥年民生对照，流露出自责与对苍生的关怀；“蹉跎贫业尚残经”则呼应了文徵明一生致力于诗书艺文却仕途不顺的经历，暗含失意困顿的怅惘。
3. 尾联含蓄，意蕴深沉：“燕闲自觉难消受，赖得经时病未宁”看似矛盾，实则是全诗的点睛之笔。安闲本是文人向往的生活，但在饥年、自身蹉跎的背景下，这种闲适反而让诗人心生不安，只能以“病未宁”消解这份愧疚，将自适与怅惘、自责与无奈融为一体，言浅意深。
4. 格律工整，风格清雅：全诗为标准的七言律诗，颔联对仗工整，“小窗”对“竹榻”、“团扇”对“茶杯”、“春寒尽”对“午困醒”，平仄协调，符合近体诗格律要求。语言平易自然，不事雕琢，尽显吴门诗派清雅淡远的风格特色。