遇风

· 胡安

连日寻春到酒家,东风作恶暗黄沙。
已曾报过平安竹,只是吹残富贵花。
冷落茅檐闲社燕,微茫水泽闹官蛙。
流莺何处传消息,却让垂杨得岁华。

简要说明

这首诗以春日遭遇狂风沙尘为缘起,描绘了东风肆虐、春景残败的场景,借茅檐社燕、水泽官蛙、流莺、垂杨等意象,既写实记录风沙之害,又暗含对世道不公、自身际遇不顺的淡淡怅惘,是一首即景抒情的七言律诗。

逐句注释

  1. 连日寻春到酒家:连日来四处寻觅春景,无意间走到了城郊酒家。寻春:春日踏青赏景的雅事;酒家:古时文人休憩、聚谈的常见场所。
  2. 东风作恶暗黄沙:不料春风逞凶作恶,卷起漫天黄沙,将天地间染得昏暗迷蒙。东风:即春风,古典诗词中常作为春的象征;暗黄沙:沙尘弥漫,天色昏暗。
  3. 已曾报过平安竹:原本已经见到竹影婆娑,似已传递过平安的讯息。平安竹:古人以竹象征平安顺遂,此处或指春日初发的竹枝,暗含春日本应平安祥和的意境。
  4. 只是吹残富贵花:却被这狂风吹折了满园象征富贵的名花(多指牡丹)。富贵花:牡丹的雅称,常用来指代春日名贵观赏花卉。
  5. 冷落茅檐闲社燕:茅檐下的社燕因风沙无法衔泥筑巢,显得冷清无措。茅檐:代指平民居所;社燕:春社时节飞来的燕子,本应是春日忙碌筑巢的生灵,此处以“闲”字反衬风沙带来的萧条。
  6. 微茫水泽闹官蛙:昏暗朦胧的水泽边,蛙声依旧喧闹不休。微茫:天色昏暗、视线模糊的样子;官蛙:典出《晋书·惠帝纪》,后以“官蛙”代指蛙鸣,学界有观点认为其暗指当时官场的喧嚣浮华,此为一家之言。
  7. 流莺何处传消息:那本该传递春讯的流莺,如今不知去向何处。流莺:鸣啭动听的黄莺,是古典诗词中常见的报春意象。
  8. 却让垂杨得岁华:却只让柔韧的垂柳独占了这春日的芳华。垂杨:垂柳,春日里最先萌发新绿,且相对耐风,此处以其独存生机反衬其他春景的残败。

现代译文

连日踏遍郊原寻春,却误抵酒家门户,
谁料东风逞凶,卷来黄沙暗了天地。
本见竹影婆娑,似已捎来平安讯息,
偏被狂风折损了满园富贵名花。
茅檐下的社燕无精打采,冷落一隅,
水泽深处蛙声喧闹,不分昏晓时节。
那传春的流莺如今流落何处?
只余下垂杨,独揽了这春日芳华。

创作背景

胡安是明代中前期诗人,生平史料记载较少,学界对其具体仕途与创作经历暂无定论。此诗为即景即兴之作,诗人春日外出寻春时遭遇狂风沙尘天气,目睹春景被风沙摧残的景象,借自然之景抒发内心郁结,整体无明确的特定历史事件关联,为典型的春日感怀之作。

艺术赏析

  1. 格律合规,对仗工整:全诗为标准七言律诗,首句入韵,平仄粘对符合近体诗规则。颔联“已曾报过平安竹,只是吹残富贵花”与颈联“冷落茅檐闲社燕,微茫水泽闹官蛙”均形成工稳对仗,以名词、形容词、动词的精准对应,强化了诗句的节奏感与表现力。
  2. 意象对比,意蕴深远:诗人以多重对比构建意境:以社燕的“冷落”反衬官蛙的“喧闹”,以流莺的“无迹”反衬垂杨的“独得岁华”,既写实风沙之下春景的失衡,又暗含对世间贤士失意、宵小得志的不公感慨,将自然之景与情志抒发融为一体。
  3. 一语双关,言浅意深:“东风作恶”既是写实狂风肆虐,又暗喻世间强权或不公势力;全诗语言平易浅近,未用生僻典故,却于平淡的写景中藏有复杂心绪,让读者在感知春景残败的同时,亦能体会诗人的含蓄感慨。
  4. 细节写实,画面感强:“暗黄沙”“冷落茅檐”“微茫水泽”等细节精准还原了风沙天气的视觉感受,将春日遭风的场景具象化,让读者如临其境。

常见问题

《遇风》的作者和朝代是什么?

《遇风》的作者是胡安,页面按明作品展示。

《遇风》主要写了什么?

这首诗以春日遭遇狂风沙尘为缘起,描绘了东风肆虐、春景残败的场景,借茅檐社燕、水泽官蛙、流莺、垂杨等意象,既写实记录风沙之害,又暗含对世道不公、自身际遇不顺的淡淡怅惘,是一首即景抒情的七言律诗。

《遇风》的创作背景是什么?

胡安是明代中前期诗人,生平史料记载较少,学界对其具体仕途与创作经历暂无定论。此诗为即景即兴之作,诗人春日外出寻春时遭遇狂风沙尘天气,目睹春景被风沙摧残的景象,借自然之景抒发内心郁结,整体无明确的特定历史事件关联,为典型的春日感怀之作。

《遇风》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律合规,对仗工整 :全诗为标准七言律诗,首句入韵,平仄粘对符合近体诗规则。颔联“已曾报过平安竹,只是吹残富贵花”与颈联“冷落茅檐闲社燕,微茫水泽闹官蛙”均形成工稳对仗,以名词、形容词、动词的精准对应,强化了诗句的节奏感与表现力。 2. 意象对比,意蕴深远 :诗人以多重对比构建意境:以社燕的“冷落”反衬官蛙的“喧闹”,以流莺的“无迹”反衬垂杨的“独得岁...