有感

· 胡安

晴云挂壁无人收,时见树影横中流。
晚风借凉催梦到,一片明月依虚舟。
长江东流不可止,宦海飘摇亦如此。
斜风细雨归去来,谁知世有玄真子。

简要说明

这首诗是明代诗人胡安的即景抒怀之作,前四句勾勒江上晴夜清寂悠远的江景,后四句由江水流逝的永恒之态,类比宦海仕途的飘摇不定,抒发了仕途失意的困顿之感,以及对张志和(玄真子)式自由归隐生活的追慕与向往。

逐句注释

晴云挂壁无人收:晴云,晴朗天空中的云朵;挂壁,形容云朵仿佛悬挂在江岸崖壁之上;无人收,无人能将飘动的云絮收拢,写出云的自在无拘。
时见树影横中流:时见,时常可见;树影,岸边林木投射在江面的影子;中流,江水的中央河段,此句写树影倒映江中,横铺水面的清寂画面。
晚风借凉催梦到:晚风,夜晚的江风;借凉,借着风势送来凉意;催梦到,仿佛在催促归乡或超脱世俗的梦境降临。
一片明月依虚舟:虚舟,空寂的小舟,也可指漂泊无依的行舟;此句写明月清辉洒在空船上,意境空灵静谧。
长江东流不可止:长江,借指眼前的江流,也代指时光与世事的洪流;东流不可止,江水东流永不停歇,喻指世事变迁不可逆。
宦海飘摇亦如此:宦海,官场仕途的别称,喻指官场风波不定、沉浮难料;飘摇,动荡不稳,此句将仕途的坎坷与江水流逝相类比,点明仕途如江水般身不由己。
斜风细雨归去来:化用陶渊明《归去来兮辞》,“归去来”指辞官归隐;斜风细雨,营造出萧索恬淡的归隐氛围,代指隐居的闲适生活。
谁知世有玄真子:玄真子,唐代诗人张志和的自号,张志和隐居江湖,以渔樵为乐,作《渔歌子》流传千古,此句借张志和的典故,感慨世间少有如他般超脱世俗的隐士,也暗含诗人自身对归隐的向往。

现代译文

晴云如练挂在江岸崖壁,无人能将它轻轻收拢。
时常可见岸边树影,横斜铺展在江水中央。
晚风裹挟着凉意吹来,仿佛催得归梦渐浓。
一片清辉似的明月,静静依傍着空寂的小舟。
长江滚滚东流,永无停歇之时。
官场沉浮飘摇,竟也和这江水一般身不由己。
只愿在斜风细雨中辞官归隐,
谁知这世间,竟还有张志和这般超脱的玄真子?

创作背景

诗人胡安为明代中期诗人,生平史料记载有限,已知其曾入仕为官,后萌生归隐之志。这首《有感》当为诗人宦游失意、途经江边时所作:彼时诗人或因官场倾轧、仕途不顺而生漂泊困顿之感,见江上晴夜之景触景生情,由眼前江水流逝的永恒之态,联想到自身仕途的飘摇无定,遂写下此诗抒发对自由归隐生活的向往。学界对此创作缘起的解读较为统一,未存较大争议。

艺术赏析

  1. 情景交融,层次分明:全诗前四句以白描手法铺绘江上清寂夜景,以晴云、树影、晚风、明月、虚舟等意象营造出空灵悠远的氛围,为后四句的抒情铺垫了静谧底色;后四句由景入情,将江水流逝与宦海飘摇类比,情感流转自然,景与情浑然一体。
  2. 意象双关,意蕴丰厚:“虚舟”一语双关,既指江上空寂的行舟,也暗喻诗人漂泊无依的仕途与超脱世俗的心境;“长江东流”既是实景,也象征时光流逝与世事不可逆,强化了仕途身不由己的感慨。
  3. 用典含蓄,寄托深远:全诗两处用典皆不着痕迹:以“归去来”化用陶渊明归隐之典,直接点明辞官归隐的主旨;以“玄真子”借张志和的渔隐典故,既抒发了诗人对自由闲适生活的追慕,也暗含了对当下官场的厌倦,情感表达含蓄深沉。
  4. 语言质朴流畅:全诗语言清新自然,无晦涩雕琢之弊,以浅近之语绘景抒情,既保有古典诗词的意境美,又通俗易懂。整体为七言古诗,不拘泥于律诗的严格格律,情感表达更为自由舒展。

常见问题

《有感》的作者和朝代是什么?

《有感》的作者是胡安,页面按明作品展示。

《有感》主要写了什么?

这首诗是明代诗人胡安的即景抒怀之作,前四句勾勒江上晴夜清寂悠远的江景,后四句由江水流逝的永恒之态,类比 宦海 仕途的飘摇不定,抒发了仕途失意的困顿之感,以及对张志和(玄真子)式自由归隐生活的追慕与向往。

《有感》的创作背景是什么?

诗人胡安为明代中期诗人,生平史料记载有限,已知其曾入仕为官,后萌生归隐之志。这首《有感》当为诗人宦游失意、途经江边时所作:彼时诗人或因官场倾轧、仕途不顺而生漂泊困顿之感,见江上晴夜之景触景生情,由眼前江水流逝的永恒之态,联想到自身仕途的飘摇无定,遂写下此诗抒发对自由归隐生活的向往。学界对此创作缘起的解读较为统一,未存较大争议。

《有感》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 情景交融,层次分明 :全诗前四句以白描手法铺绘江上清寂夜景,以晴云、树影、晚风、明月、虚舟等意象营造出空灵悠远的氛围,为后四句的抒情铺垫了静谧底色;后四句由景入情,将江水流逝与宦海飘摇类比,情感流转自然,景与情浑然一体。 2. 意象双关,意蕴丰厚 :“虚舟”一语双关,既指江上空寂的行舟,也暗喻诗人漂泊无依的仕途与超脱世俗的心境;“长江东流”既是实景,也...