本诗为标准七言绝句,以白描手法勾勒春日林间花间的清幽景致,通过动静结合的手法,展现出静谧中暗藏生机的春日意境,流露了诗人闲适淡然、寄情山水的心境。
花间杂咏
流云影乱欲凝空,杨柳丝柔不曳风。
调入春林人不见,乳莺啼出万花中。
调入春林人不见,乳莺啼出万花中。
简要说明
逐句注释
- 流云影乱欲凝空:流云,流动的云彩;影乱,云影晃动纷乱;欲凝空,仿佛要凝滞停驻于天空。此句写天际流云的动态,看似纷乱却又有将定未定的静谧感。
- 杨柳丝柔不曳风:丝柔,指杨柳细长柔软的枝条;不曳风,不曾被风吹动(曳,牵引、吹动)。以柳条的轻柔反衬周遭环境的安宁,连微风都难以拂动柔枝。
- 调入春林人不见:此句“调入”或为传抄讹误,部分版本作“步入”“穿入”,指行走进入春林;人不见,意即春林中不见行人踪迹,进一步烘托出林间的清幽静谧。
- 乳莺啼出万花中:乳莺,刚学飞的幼莺;啼出,从花丛中传出啼鸣;万花,盛放的花丛。此句以听觉意象打破林间的寂静,从万花丛中传来幼莺的啼声,尽显春日生机。
现代译文
流云的影子纷乱晃动,仿佛要凝定在长空,
杨柳的柔丝轻细柔软,连微风都不曾吹动。
步入春林却不见半个人影,
只有乳莺的啼鸣,从万花丛中幽幽透出。
创作背景
陈鹤为明代中后期诗人、画家,字鸣野,号海樵山人,山阴(今浙江绍兴)人,一生未入仕途,多漫游吴越山水间,诗作多以山水田园、闲适雅趣为主题,风格清疏淡远,兼具画意。《花间杂咏》属于其即兴写景小品,大概率是诗人春日闲游林间花间时,捕捉到静谧春日的灵动瞬间所作,抒发了他寄情林泉、悠然自适的心境。
艺术赏析
- 格律严谨:本诗采用平起首句入韵式,韵脚“空”“风”“中”同属平水韵东部,平仄协调,读来朗朗上口,完全符合近体诗格律规范。
- 动静相生:前两句以“影乱”“丝柔”暗藏动态,实则烘托整体静谧氛围;第三句以“人不见”强化空寂感,第四句以“乳莺啼鸣”打破寂静,以动衬静,将春日林间的静谧与生机完美融合,营造出清幽灵动的意境。
- 白描炼字:全诗无晦涩典故,以浅淡自然的语言勾勒景致,从视觉(流云、杨柳、万花)到听觉(莺啼)层层铺展,清新隽永。其中“不曳风”三字尤为传神,以柳条不受风动反衬其极致轻柔;“啼出”二字将莺啼的灵动与花丛的繁茂结合,让静态的花海拥有了听觉的生机。
- 意境淡远:全诗不着刻意抒情之语,却通过景物细节传递出悠然闲适的心境,体现了明代小品诗清隽淡远的艺术特色。
常见问题
《花间杂咏》的作者和朝代是什么?
《花间杂咏》的作者是陈鹤,页面按明作品展示。
《花间杂咏》主要写了什么?
本诗为标准七言绝句,以白描手法勾勒春日林间花间的清幽景致,通过动静结合的手法,展现出静谧中暗藏生机的春日意境,流露了诗人闲适淡然、寄情山水的心境。
《花间杂咏》的创作背景是什么?
陈鹤为明代中后期诗人、画家,字鸣野,号海樵山人,山阴(今浙江绍兴)人,一生未入仕途,多漫游吴越山水间,诗作多以山水田园、闲适雅趣为主题,风格清疏淡远,兼具画意。《花间杂咏》属于其即兴写景小品,大概率是诗人春日闲游林间花间时,捕捉到静谧春日的灵动瞬间所作,抒发了他寄情林泉、悠然自适的心境。
《花间杂咏》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :本诗采用平起首句入韵式,韵脚“空”“风”“中”同属平水韵东部,平仄协调,读来朗朗上口,完全符合近体诗格律规范。 2. 动静相生 :前两句以“影乱”“丝柔”暗藏动态,实则烘托整体静谧氛围;第三句以“人不见”强化空寂感,第四句以“乳莺啼鸣”打破寂静,以动衬静,将春日林间的静谧与生机完美融合,营造出清幽灵动的意境。 3. 白描炼字 :全诗无晦涩典...