去妇词二首

· 魏允中

云雨阳台旧路迷,千山明月照人啼。
背风纵作孤飞翼,索胜金笼里面栖。

简要说明

此为明代魏允中《去妇词二首》其一,以弃妇自况,借月夜孤凄之景与禽鸟之喻,抒发被弃后前路茫然的悲戚,以及宁愿挣脱禁锢、追求自由的决绝之心,是传统乐府《去妇词》题材的典型之作。

逐句注释

  1. 云雨阳台:语出宋玉《高唐赋》,指楚王与巫山神女欢会之地,后世常以“云雨”代指男女情爱之事,此处代指昔日与夫家的恩爱过往。
  2. 旧路迷:指曾经的情爱之路已然迷失,暗喻自己被丈夫遗弃,往日恩情不复存在,前路茫然无依。
  3. 千山明月照人啼:千山极言空间的空旷辽远;明月为古典诗词中常见的愁思意象,常烘托孤寂悲凉的氛围。此句以清冷月光遍照千山的阔大场景,衬出独自啼哭的弃妇的孤苦,将抽象的悲愁具象化。
  4. 背风纵作孤飞翼:背风即逆风而行;孤飞翼指独自振翅高飞。此处以禽鸟自喻,写自己宁愿逆风独自飘零,也不愿再受束缚。
  5. 索胜:口语化表达,意为“总胜过、远胜”,直白传递出内心的取舍态度。
  6. 金笼里面栖:金笼喻指富贵却被禁锢的生活,此处代指夫家提供的优渥却压抑的依附性生活。此句点明全诗主旨:宁可自由孤飞,也不愿被困于樊笼之中。

现代译文

昔日阳台欢会的旧路已然迷失,千山明月之下,我独自啼哭。
纵然逆风独自振翅高飞,也远胜被困在金笼里苟且栖息。

创作背景

《去妇词》为乐府旧题,多用以抒写弃妇的哀怨与心声。魏允中为明代嘉靖、隆庆年间诗人,所处时代程朱理学对人性束缚较深,晚明个性解放思潮初显。学界主流将此诗解读为传统弃妇题材的抒怨之作,另有观点认为诗中寄寓了诗人自身仕途失意、渴望挣脱羁绊的心境,此说尚存一定争议。

艺术赏析

  1. 用典自然:开篇“云雨阳台”化用巫山神女典故,既点出昔日情爱过往,又以“旧路迷”收束,暗喻恩情断绝,用典不堆砌,贴合全诗意境。
  2. 景情交融:“千山明月”的清冷空旷意象,与“人啼”的悲戚形成强烈共鸣,将弃妇的孤寂悲苦置于广阔的月夜山景之中,意境苍凉深远,烘托出孤苦无依的氛围。
  3. 对比鲜明:以“孤飞翼”的自由飘零与“金笼栖”的禁锢优渥形成强烈反差,将抽象的自由渴求具象为禽鸟的选择,形象生动地传递出决绝的价值取向。
  4. 语言平易质朴:全诗用词浅近,“索胜”等口语化表达让情感抒发直接有力,没有晦涩的辞藻堆砌,却意蕴深厚,将弃妇的心声直白又深情地展现出来。

常见问题

《去妇词二首》的作者和朝代是什么?

《去妇词二首》的作者是魏允中,页面按明作品展示。

《去妇词二首》主要写了什么?

此为明代魏允中《去妇词二首》其一,以弃妇自况,借月夜孤凄之景与禽鸟之喻,抒发被弃后前路茫然的悲戚,以及宁愿挣脱禁锢、追求自由的决绝之心,是传统乐府《去妇词》题材的典型之作。

《去妇词二首》的创作背景是什么?

《去妇词》为乐府旧题,多用以抒写弃妇的哀怨与心声。魏允中为明代嘉靖、隆庆年间诗人,所处时代程朱理学对人性束缚较深,晚明个性解放思潮初显。学界主流将此诗解读为传统弃妇题材的抒怨之作,另有观点认为诗中寄寓了诗人自身仕途失意、渴望挣脱羁绊的心境,此说尚存一定争议。

《去妇词二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然 :开篇“云雨阳台”化用巫山神女典故,既点出昔日情爱过往,又以“旧路迷”收束,暗喻恩情断绝,用典不堆砌,贴合全诗意境。 2. 景情交融 :“千山明月”的清冷空旷意象,与“人啼”的悲戚形成强烈共鸣,将弃妇的孤寂悲苦置于广阔的月夜山景之中,意境苍凉深远,烘托出孤苦无依的氛围。 3. 对比鲜明 :以“孤飞翼”的自由飘零与“金笼栖”的禁锢优渥形成强烈反...