这首五言绝句是明代诗人柳应芳在人日(正月初七)赏雪之作,先打破“人日宜晴”的传统俗见,赞美落雪的佳妙,继而以拟人手法将雪塑造成催春使者,刻画雪落梅枝的灵动景致,抒发了对冬雪与春景交融的欣喜之情,格调清灵雅致。
人日对雪
人日逢晴胜,不晴雪亦嘉。
当由催剪绿,碎却几梅花。
当由催剪绿,碎却几梅花。
简要说明
逐句注释
- 人日:中国传统节日,农历正月初七。传说女娲创世时七日造人,故以是日为人日,古时并有登高、赋诗、食七宝羹等习俗。
- 逢晴胜:遇上晴朗天气是好事。胜:佳妙、美好。
- 不晴雪亦嘉:若不是晴天,落雪也同样美好。嘉:美好。
- 当由:想必是、大概是。
- 催剪绿:催促着催生春日的新绿,意即雪的到来预示着春天万物即将复苏生发。剪绿:裁剪出春日的绿意,喻指草木萌发的新姿。
- 碎却几梅花:(雪花纷纷扬扬)仿佛揉碎了几树梅花。碎却:撞碎、揉碎,这里形容雪花纷飞散落的姿态,仿佛将梅花的清姿搅乱或与梅花融为一体,难分彼此。
现代译文
正月初七若是遇上晴日,自然是一番好光景,
就算天不晴,落雪也同样佳妙动人。
想来这场白雪,定是来催发春日新绿的使者,
你看它纷纷扬扬,仿佛揉碎了几树梅花。
创作背景
这首诗的具体创作年份不详。人日为中国传统节日,古人多在当日以晴雨占卜新年农事与运势,素有“人日宜晴”的俗见。诗人在人日偶遇落雪,抛开传统俗见,转而捕捉雪的灵动意趣,以细腻的笔触抒发对冬雪与春景交融的喜爱,展现出超脱常规的审美视角。
艺术赏析
- 格律规范:此诗为标准的五言绝句,首句不入韵,二、四句韵脚“嘉”“花”同属平水韵下平六麻,平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
- 立意新颖:开篇即打破“人日宜晴”的传统认知,以“不晴雪亦嘉”直接点明对落雪的偏爱,先声夺人,奠定了全诗清奇雅致的基调。
- 拟人手法精妙:“催剪绿”将雪赋予人的动作,将其塑造成催发春景的使者,赋予雪以生机与使命;“碎却几梅花”则以拟人化的动态描写,将雪花纷飞的姿态具象化,仿佛雪主动揉碎梅枝,让雪与梅的意象融为一体,虚实相生,营造出清灵灵动的冬日雪景。
- 语言浅淡雅致:全诗用词平易自然,无晦涩典故,却能以极简的笔墨勾勒出雪落梅枝的雅致画面,将日常赏雪的寻常景致写出了诗意与意趣,贴合明代吴中诗派清新自然的诗风。
常见问题
《人日对雪》的作者和朝代是什么?
《人日对雪》的作者是柳应芳,页面按明作品展示。
《人日对雪》主要写了什么?
这首五言绝句是明代诗人柳应芳在人日(正月初七)赏雪之作,先打破“人日宜晴”的传统俗见,赞美落雪的佳妙,继而以拟人手法将雪塑造成催春使者,刻画雪落梅枝的灵动景致,抒发了对冬雪与春景交融的欣喜之情,格调清灵雅致。
《人日对雪》的创作背景是什么?
这首诗的具体创作年份不详。人日为中国传统节日,古人多在当日以晴雨占卜新年农事与运势,素有“人日宜晴”的俗见。诗人在人日偶遇落雪,抛开传统俗见,转而捕捉雪的灵动意趣,以细腻的笔触抒发对冬雪与春景交融的喜爱,展现出超脱常规的审美视角。
《人日对雪》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规范 :此诗为标准的五言绝句,首句不入韵,二、四句韵脚“嘉”“花”同属平水韵下平六麻,平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。 2. 立意新颖 :开篇即打破“人日宜晴”的传统认知,以“不晴雪亦嘉”直接点明对落雪的偏爱,先声夺人,奠定了全诗清奇雅致的基调。 3. 拟人手法精妙 :“催剪绿”将雪赋予人的动作,将其塑造成催发春景的使者,赋予雪以生机与...