这首题画诗以凝练笔触描绘了画家倪元镇的隐逸耕读生活,赞美其超脱世俗、安于林泉的高洁品格,同时寄寓了诗人对闲适超脱的隐居生活的向往之情。
题倪元镇耕云图
天下书读尽,人间事不知。
简要说明
逐句注释
看院留黄鹤
注释:看院指隐居的庭院居所;黄鹤化用费祎驾鹤升仙的典故,指仙人所乘的仙禽,烘托清幽脱俗的隐居氛围。句意:闲庭之中,留驻着翩然的黄鹤。
耕云种紫芝
注释:耕云以云为田,形容隐居山林、远离尘嚣的耕隐生活;紫芝即紫芝草,传说为商山四皓隐居时所采的仙草,象征高洁隐逸的志趣。句意:以云为田,种植象征高洁的紫芝。
天下书读尽
注释:读尽指博览通晓,形容学识渊博。句意:天下的典籍都已读遍。
人间事不知
注释:人间事指世俗间的俗务琐事;不知指不问不涉,超脱尘寰。句意:世俗间的繁杂事务一概不知。
现代译文
闲庭留驻黄鹤影,云田耕处种紫芝。
天下群书皆读遍,人间俗事不萦思。
创作背景
倪瓒(字元镇)是元末明初著名的隐士画家,终生不仕,以太湖山水、隐逸生活为绘画主题,风格空灵淡远。《耕云图》是其描绘隐居耕读场景的代表作之一。宋濂作为明初开国文臣,早年曾隐居浦江,与江南隐逸文人多有交游,学界一般认为此诗作于元末宋濂未仕之时,通过题诗赞赏倪瓒的隐逸品格,抒发对超脱世俗生活的向往。
艺术赏析
- 格律与对仗:此作为五言绝句,格律严谨,对仗工整。前两句“看院留黄鹤”与“耕云种紫芝”,“看院”对“耕云”(动宾结构相对),“留黄鹤”对“种紫芝”(动宾结构相对);后两句“天下书读尽”与“人间事不知”,“天下”对“人间”(名词相对),“书读尽”对“事不知”(主谓结构相对),句式整齐,音韵和谐。
- 用典与意象:诗中多处用典,“黄鹤”赋予隐居之地仙逸气质,“紫芝”强化了高洁隐逸的主题。“耕云”“紫芝”“黄鹤”等意象共同构建出空灵淡远的隐居仙境,烘托出超脱尘寰的意境。
- 主旨表达:全诗以极简笔墨,先绘隐居场景,再写主人的学识与超脱,将对倪瓒品格的赞美与对隐逸生活的向往融为一体,语言质朴自然,意境悠远,兼具写实与写意的双重美感。
常见问题
《题倪元镇耕云图》的作者和朝代是什么?
《题倪元镇耕云图》的作者是宋濂,页面按明作品展示。
《题倪元镇耕云图》主要写了什么?
这首题画诗以凝练笔触描绘了画家倪元镇的隐逸耕读生活,赞美其超脱世俗、安于林泉的高洁品格,同时寄寓了诗人对闲适超脱的隐居生活的向往之情。
《题倪元镇耕云图》的创作背景是什么?
倪瓒(字元镇)是元末明初著名的隐士画家,终生不仕,以太湖山水、隐逸生活为绘画主题,风格空灵淡远。《耕云图》是其描绘隐居耕读场景的代表作之一。宋濂作为明初开国文臣,早年曾隐居浦江,与江南隐逸文人多有交游,学界一般认为此诗作于元末宋濂未仕之时,通过题诗赞赏倪瓒的隐逸品格,抒发对超脱世俗生活的向往。
《题倪元镇耕云图》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此作为五言绝句,格律严谨,对仗工整。前两句“看院留黄鹤”与“耕云种紫芝”,“看院”对“耕云”(动宾结构相对),“留黄鹤”对“种紫芝”(动宾结构相对);后两句“天下书读尽”与“人间事不知”,“天下”对“人间”(名词相对),“书读尽”对“事不知”(主谓结构相对),句式整齐,音韵和谐。 2. 用典与意象 :诗中多处用典,“黄鹤”赋予隐居之地仙逸...