梅花下感事

· 陈宪章

桃李村村待发蒙,孤芳憔悴不成丛。
天涯一寸肠如结,吹断江城晓角风。

简要说明

这首咏梅抒怀的七言绝句,以村村桃李的盎然生机反衬梅花孤芳憔悴的零落之态,借梅花的寂寞处境,抒发了诗人羁旅天涯的愁思与身世飘零的感慨,“感事”二字点明诗作不仅咏物,更寄寓了对自身际遇与世事的深沉慨叹。

逐句注释

  1. 桃李村村待发蒙
    桃李:桃树与李树,泛指春日盛放的果树。村村:遍布各个村落。发蒙:原指启发蒙昧,此处借指草木萌发、舒展新芽蓓蕾。句意:村村寨寨的桃李都正等待着舒展新芽、绽放花苞。
  2. 孤芳憔悴不成丛
    孤芳:独自盛放的花朵,此处特指梅花,因梅花多独枝开放,不成繁茂花簇。憔悴:形容梅花零落稀疏、毫无生机的样子。不成丛:难以连成一片繁茂的花簇。句意:唯有那一枝枝梅花憔悴零落,难以形成繁茂的花簇。
  3. 天涯一寸肠如结
    天涯:泛指远离家乡的僻远之地,此处指诗人漂泊在外的羁旅之地。一寸肠:古人常以“一寸肠”代指愁绪,极言愁思之深。肠如结:形容愁绪郁结难解,如同打了结的丝线。句意:身在天涯僻远之地,愁肠百结,难以舒展。
  4. 吹断江城晓角风
    江城:临江的城郭。晓角:拂晓时分军中或戍楼吹响的号角声。吹断:此处指紧促的晓风将号角声吹得断续模糊,也暗含愁绪被风声牵动、难以平复。句意:临江城郭的拂晓号角声,被紧促的晓风吹得断断续续。

现代译文

村村桃李正待萌苞绽蕊,
唯有孤梅憔悴零落难成簇。
天涯羁旅,一寸愁肠千结,
江城拂晓,角声被晓风吹断。

创作背景

陈宪章(又名陈献章,世称白沙先生),明代心学先驱、岭南诗派代表人物,一生科举屡试不第,晚年隐居广东新会白沙乡讲学著述,诗作多寄寓自然之趣与身世之感。此诗创作时间未明确记载,结合诗意来看,应是诗人漫游或隐居期间,于梅花树下见桃李繁盛、梅花孤零,触景生情,借梅花的憔悴之态,抒发自身羁旅漂泊、怀才不遇的愁思,“感事”即指对自身身世与当下境遇的慨叹。

艺术赏析

  1. 托物言志,情景交融:全诗以梅花为核心意象,将自身的孤高落寞与梅花的憔悴孤芳融为一体,借梅抒怀,将个人愁绪寄寓于眼前之景,景与情浑然天成。
  2. 对比反衬,突出意旨:首句“桃李村村待发蒙”以桃李的盎然生机,反衬次句梅花“憔悴不成丛”的萧条冷落,既凸显了梅花不合时宜的孤高品格,也暗喻诗人自身不与世俗同流的境遇,强化了失意落寞的情感基调。
  3. 炼字精准,意象传神:“待”字写出桃李的生机待放,“憔悴”“不成丛”精准描摹出梅花的零落之态,反差鲜明;“肠如结”以具象的“结”字形容抽象的愁绪,将无形的愁思化为可见的丝线缠绕,生动传神;末句“吹断江城晓角风”以晓风、角声的清冷意象,将个人愁绪置于辽阔的江城拂晓之景中,意境苍凉开阔,将羁旅愁思推向高潮。
  4. 格律合规,自然流畅:全诗为七言绝句,平仄、押韵符合近体诗格律要求,语言清淡自然,无刻意雕琢之痕,契合陈献章“以自然为宗”的诗歌创作主张。

常见问题

《梅花下感事》的作者和朝代是什么?

《梅花下感事》的作者是陈宪章,页面按明作品展示。

《梅花下感事》主要写了什么?

这首咏梅抒怀的七言绝句,以村村桃李的盎然生机反衬梅花孤芳憔悴的零落之态,借梅花的寂寞处境,抒发了诗人羁旅天涯的愁思与身世飘零的感慨,“感事”二字点明诗作不仅咏物,更寄寓了对自身际遇与世事的深沉慨叹。

《梅花下感事》的创作背景是什么?

陈宪章(又名陈献章,世称白沙先生),明代心学先驱、岭南诗派代表人物,一生科举屡试不第,晚年隐居广东新会白沙乡讲学著述,诗作多寄寓自然之趣与身世之感。此诗创作时间未明确记载,结合诗意来看,应是诗人漫游或隐居期间,于梅花树下见桃李繁盛、梅花孤零,触景生情,借梅花的憔悴之态,抒发自身羁旅漂泊、怀才不遇的愁思,“感事”即指对自身身世与当下境遇的慨叹。

《梅花下感事》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,情景交融 :全诗以梅花为核心意象,将自身的孤高落寞与梅花的憔悴孤芳融为一体,借梅抒怀,将个人愁绪寄寓于眼前之景,景与情浑然天成。 2. 对比反衬,突出意旨 :首句“桃李村村待发蒙”以桃李的盎然生机,反衬次句梅花“憔悴不成丛”的萧条冷落,既凸显了梅花不合时宜的孤高品格,也暗喻诗人自身不与世俗同流的境遇,强化了失意落寞的情感基调。 3. 炼字精准...