这首诗是典型的乡居田园诗,以社庙东西相对的邻里关系开篇,描绘了两家共享天时、邻里和睦、田园自给自足的乡居图景,传递出恬淡自足、淳朴闲适的乡居意趣,暗含对隐逸生活的认同与喜爱。
社西村(四首)
君家里社西,我家里社东。
平分社公雨,不隔马牛风。
瓜地妻能种,衣巾俗与同。
云边采芝径,高尽玉台风。
¤
平分社公雨,不隔马牛风。
瓜地妻能种,衣巾俗与同。
云边采芝径,高尽玉台风。
¤
简要说明
逐句注释
- 君家里社西:君,对谈话对象的尊称;里社,古代基层聚居单位,亦指社庙所在的村落区域,此句意为您的家在社庙西侧。
- 我家里社东:我家位于社庙东侧,点明两家仅隔社庙相对,为近邻。
- 平分社公雨:社公,指土地神,旧时社日祭祀土地神,社公雨泛指社日前后的及时雨水;平分意为两家共享天时雨露,无偏私之别。
- 不隔马牛风:化用《论语·颜渊》“风马牛不相及”典故,此处反用其意,指邻里间毫无隔阂,即便牛马相扰的细微琐事也不会引发纷争,凸显乡邻和睦无间。
- 瓜地妻能种:瓜地指种植瓜蔬的田园,妻能种意为妻子擅长农耕劳作,展现乡居自给自足的日常风貌。
- 衣巾俗与同:衣巾指日常穿戴服饰,俗与同意为穿戴与当地乡俗一致,体现乡居之人淳朴守常的生活状态。
- 云边采芝径:采芝源自商山四皓隐居采芝的典故,代指隐士闲适的归隐之路;云边形容小径位于云雾缭绕的山间,远离尘嚣。
- 高尽玉台风:玉台可指道家仙境或高远的山台,此句意为沿着山间小径登高直至玉台之巅,尽显隐逸生活的高远闲适。
现代译文
您的家坐落在社庙西边,我的家就在社庙东侧。
两家共享社神降下的及时甘雨,邻里之间毫无隔阂,连牛马相扰的琐事都不相扰。
妻子能打理好瓜田,日常穿戴也和乡俗一般淳朴自然。
沿着云边的采芝小径缓缓登高,直抵玉台的最高处,尽享乡居的恬淡自在。
创作背景
陈宪章,字公甫,世称白沙先生,明代前期著名理学家、诗人,主张“以自然为宗”,崇尚隐逸闲适的乡居生活。这首诗应为其隐居岭南乡野时所作,彼时他辞官归隐,远离官场纷争,寄情田园,以邻里和睦、自给自足的乡居日常为蓝本,抒发对淳朴自然的乡居生活的喜爱与认同。学界主流观点认为其诗作多体现“静”“淡”的美学追求,此诗即为典型代表之一。
艺术赏析
- 格律工整:全诗为标准五言律诗,首联、颔联、颈联、尾联均对仗自然,如“君家”对“我家”、“社西”对“社东”,“平分社公雨”对“不隔马牛风”,句式规整,音韵和谐。
- 用典自然:两处典故运用不着痕迹,“马牛风”化用儒家经典却反其意贴合乡邻和睦的主题,“采芝”以隐士典故暗合自身归隐志趣,既丰富了意象内涵又不破坏全诗的质朴风格。
- 白描见长:全诗以直白质朴的语言描绘乡居日常,无刻意雕饰,从邻里位置、天时共享到农耕家务、登高闲游,层层铺展乡居图景,传递出真挚自然的恬淡情感。
- 意境恬淡:以“社西社东”的近邻、“社公雨”的共享天时、“采芝径”“玉台风”的高远闲适,构建出一幅宁静和谐的田园隐逸意境,契合白沙先生“自然为宗”的美学追求。
常见问题
《社西村(四首)》的作者和朝代是什么?
《社西村(四首)》的作者是陈宪章,页面按明作品展示。
《社西村(四首)》主要写了什么?
这首诗是典型的乡居田园诗,以社庙东西相对的邻里关系开篇,描绘了两家共享天时、邻里和睦、田园自给自足的乡居图景,传递出恬淡自足、淳朴闲适的乡居意趣,暗含对隐逸生活的认同与喜爱。
《社西村(四首)》的创作背景是什么?
陈宪章,字公甫,世称白沙先生,明代前期著名理学家、诗人,主张“以自然为宗”,崇尚隐逸闲适的乡居生活。这首诗应为其隐居岭南乡野时所作,彼时他辞官归隐,远离官场纷争,寄情田园,以邻里和睦、自给自足的乡居日常为蓝本,抒发对淳朴自然的乡居生活的喜爱与认同。学界主流观点认为其诗作多体现“静”“淡”的美学追求,此诗即为典型代表之一。
《社西村(四首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整 :全诗为标准五言律诗,首联、颔联、颈联、尾联均对仗自然,如“君家”对“我家”、“社西”对“社东”,“平分社公雨”对“不隔马牛风”,句式规整,音韵和谐。 2. 用典自然 :两处典故运用不着痕迹,“马牛风”化用儒家经典却反其意贴合乡邻和睦的主题,“采芝”以隐士典故暗合自身归隐志趣,既丰富了意象内涵又不破坏全诗的质朴风格。 3. 白描见长 :全诗以...