这首七言绝句聚焦明代乡村春社的欢聚场景,以生动笔触勾勒出社日宴饮的热闹氛围,借桃花与人面的对比、河阳桃的典故,凸显参会者容光焕发的神采与轻松愉悦的心境,尽显田园乡俗的祥和意趣。
社中(四首)
社日年年会饮同,东原西埭鼓冬冬。
无人不是桃花面,笑杀河阳树上红。
无人不是桃花面,笑杀河阳树上红。
简要说明
逐句注释
- 社日:古代春秋两次祭祀土地神的节日,春社多在立春后第五个戊日,是乡村民众欢聚宴饮、祈福丰收的传统节日。
- 年年会饮同:每年社日都会聚会饮酒、共享欢乐,“同”指同欢共乐。
- 东原西埭:“原”指原野,“埭”指堵水的土坝,此处泛指社场周边的田野与堤岸,代指整个乡村区域。
- 鼓冬冬:形容社祭、社戏活动中咚咚作响的鼓声,烘托出热闹的节庆氛围。
- 无人不是桃花面:意谓参加聚会的所有人都面色红润如盛开的桃花。“桃花面”原指女子艳丽的面容,此处泛指众人容光焕发、气色极佳。
- 笑杀河阳树上红:“笑杀”即笑倒、极言其胜过之意;“河阳”指西晋诗人潘岳,他曾任河阳县令,曾命全县遍植桃树,后世以“河阳桃”代指桃花。此处反用典故,说众人的桃花面容比河阳树上的桃花还要红艳,将人的神采具象化,凸显聚会中人的愉悦状态。
现代译文
岁岁社日同宴饮,东原西畔鼓冬冬。
座中尽是桃花面,笑杀河阳满树红。
创作背景
陈宪章为明代著名理学家、诗人,世称白沙先生,早年曾赴京应试、游历四方,后厌倦官场,辞官归隐广东新会白沙里,潜心讲学与诗文创作。这首诗是其隐居乡间时所作,细致描绘了乡村春社日的热闹场景,体现出诗人闲适自在的田园生活心境与对乡俗民情的细腻观察。
艺术赏析
- 格律工整:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调,韵脚统一(“同”“冬”“红”同属平水韵东韵部),读来朗朗上口,契合古典绝句的音乐美感。
- 用典巧妙:借潘岳河阳植桃的典故反用,不直接说人面如桃,反而言人面胜过河阳桃花,既增添了文学厚重感,又以戏谑的口吻凸显出聚会中人的神采飞扬,化用自然无迹。
- 意境鲜活:以“鼓冬冬”的听觉描写与“桃花面”的视觉描写结合,从两方面勾勒出社日的热闹氛围,将乡村节庆的祥和喜乐具象化,语言浅白质朴却充满生活意趣,尽显田园诗的清新自然。
常见问题
《社中(四首)》的作者和朝代是什么?
《社中(四首)》的作者是陈宪章,页面按明作品展示。
《社中(四首)》主要写了什么?
这首七言绝句聚焦明代乡村春社的欢聚场景,以生动笔触勾勒出社日宴饮的热闹氛围,借桃花与人面的对比、河阳桃的典故,凸显参会者容光焕发的神采与轻松愉悦的心境,尽显田园乡俗的祥和意趣。
《社中(四首)》的创作背景是什么?
陈宪章为明代著名理学家、诗人,世称白沙先生,早年曾赴京应试、游历四方,后厌倦官场,辞官归隐广东新会白沙里,潜心讲学与诗文创作。这首诗是其隐居乡间时所作,细致描绘了乡村春社日的热闹场景,体现出诗人闲适自在的田园生活心境与对乡俗民情的细腻观察。
《社中(四首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调,韵脚统一(“同”“冬”“红”同属平水韵东韵部),读来朗朗上口,契合古典绝句的音乐美感。 2. 用典巧妙 :借潘岳河阳植桃的典故反用,不直接说人面如桃,反而言人面胜过河阳桃花,既增添了文学厚重感,又以戏谑的口吻凸显出聚会中人的神采飞扬,化用自然无迹。 3. 意境鲜活 :以“鼓冬冬”的听觉描写与“桃花面”...