月夜与何子有饮梅村社(二首)

· 陈宪章

人日今年又共君,他人交态白头新。
开怀一夜梅村酒,时复停杯问故人。

简要说明

这首诗为诗人与故交何子有在梅村社月夜宴饮时所作,以人日相聚为缘起,通过对比世俗交游与真挚故交,抒发了与老友重逢的开怀快意,暗含对世态人情的感慨,酒酣之际停杯思人,寄托了对逝去旧友的深切怀念,整体情感真挚冲淡,兼具日常意趣与人文思考。

逐句注释

  1. 人日今年又共君
    人日:农历正月初七,中国传统节日,古人于此日有宴饮、祈福之俗。共君:与您(指诗人友人何子有)一同。句意:今年的正月初七,又一次与您相聚宴饮。
  2. 他人交态白头新
    交态:指世俗之人的应酬交谊情态。白头新:化用典故“白头如新”(语出《史记·鲁仲连邹阳列传》),意为相识虽久,直至白首仍如新交般浅薄生疏,此处用以讽刺世俗之交虚浮寡情。句意:世俗之人的交往,即便相伴到老,仍显得如同新交般虚浮浅薄。
  3. 开怀一夜梅村酒
    梅村社:诗人与友人相聚的村社,因当地多梅或地名“梅村”得名,点明聚会的地点与清幽氛围。句意:整整一夜,我们在梅村社开怀畅饮,尽诉情谊。
  4. 时复停杯问故人
    时复:不时、时常。故人:学界主流观点指逝去的旧友,一说指诗人与何子有共同怀念的往昔友人。句意:席间不时停下酒杯,追忆起过往的友人,感念往昔的交游岁月。

现代译文

今年正月初七,又与您把盏同欢,
世俗之交,纵到白头仍似新交般浅淡。
梅村社里,我们开怀痛饮了整宿,
时时停杯,追念起那些旧友的容颜。

创作背景

陈宪章世称白沙先生,是明代著名理学家、诗人,诗风冲淡自然,多写日常交游与心性感悟。这首诗为其晚年隐居白沙里期间,与故交何子有在梅村社月夜唱和之作:正值人日佳节,诗人与久未深谈的故友重逢,席间开怀畅饮,却由眼前的欢聚联想到世俗交游的虚浮,进而触景生情,酒酣之际停杯追忆逝去的友人,既抒发了与故交相聚的珍视,也暗含了对真挚情谊的坚守。学界主流观点认为此诗是陈献章晚年闲适生活与心性感悟的写照。

艺术赏析

  1. 格律用韵:此诗为七言绝句,采用平水韵十一真部,首句入韵,平仄符合近体诗宽对要求,读来流畅自然,音韵和谐。
  2. 对比手法:以“共君”的真挚故交与“他人交态”的世俗虚浮形成鲜明对比,突出诗人与何子有情谊的深厚纯粹,暗含对世态人情的反思。
  3. 细节抒情:“停杯问故人”的动作细节,生动捕捉了酒酣之际的瞬间心境,将欢聚中的怅惘与怀念自然流露,以乐景衬哀,于恬淡的宴饮场景中融入深沉情感。
  4. 风格意境:全诗语言平易冲淡,无刻意雕琢之迹,贴合陈献章“自然为上”的诗学主张。梅村社的月夜宴饮营造出清幽闲适的氛围,与诗人冲淡的心境相契合,停杯思人的细节又为静谧场景增添了一丝淡远的怅惘,整体意境恬淡而不失深情。

常见问题

《月夜与何子有饮梅村社(二首)》的作者和朝代是什么?

《月夜与何子有饮梅村社(二首)》的作者是陈宪章,页面按明作品展示。

《月夜与何子有饮梅村社(二首)》主要写了什么?

这首诗为诗人与故交何子有在梅村社月夜宴饮时所作,以人日相聚为缘起,通过对比世俗交游与真挚故交,抒发了与老友重逢的开怀快意,暗含对世态人情的感慨,酒酣之际停杯思人,寄托了对逝去旧友的深切怀念,整体情感真挚冲淡,兼具日常意趣与人文思考。

《月夜与何子有饮梅村社(二首)》的创作背景是什么?

陈宪章世称白沙先生,是明代著名理学家、诗人,诗风冲淡自然,多写日常交游与心性感悟。这首诗为其晚年隐居白沙里期间,与故交何子有在梅村社月夜唱和之作:正值人日佳节,诗人与久未深谈的故友重逢,席间开怀畅饮,却由眼前的欢聚联想到世俗交游的虚浮,进而触景生情,酒酣之际停杯追忆逝去的友人,既抒发了与故交相聚的珍视,也暗含了对真挚情谊的坚守。学界主流观点认为此诗是陈献章晚...

《月夜与何子有饮梅村社(二首)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律用韵 :此诗为七言绝句,采用平水韵十一真部,首句入韵,平仄符合近体诗宽对要求,读来流畅自然,音韵和谐。 2. 对比手法 :以“共君”的真挚故交与“他人交态”的世俗虚浮形成鲜明对比,突出诗人与何子有情谊的深厚纯粹,暗含对世态人情的反思。 3. 细节抒情 :“停杯问故人”的动作细节,生动捕捉了酒酣之际的瞬间心境,将欢聚中的怅惘与怀念自然流露,以乐景衬哀...