厓山大忠祠

· 陈宪章

天王舟楫浮南海,大将旌旗仆北风。
世乱英雄终死国,时来胡虏亦成功。
身为左衽皆刘豫,志复中原有谢公。
人众胜天非一日,西湖云掩岳王宫。

简要说明

本诗是诗人凭吊崖山忠义祠的怀古之作,以宋元易代的崖山之战为背景,批判投降元朝的汉奸行径,赞颂陆秀夫、张世杰等南宋抗元忠臣的殉国气节,以岳飞、谢安为参照抒发对南宋覆亡的痛惜,将个人怀古之情升华为对忠义精神的永恒推崇,整体基调沉郁悲壮。

逐句注释

天王舟楫浮南海,
天王:此处借指南宋流亡朝廷君臣,南宋末年元军南下,宋帝昺与陆秀夫、张世杰等退守南海崖山(今广东新会南),故称;舟楫:指南宋水师的战船;浮南海:宋军漂泊于南海崖山海域。
大将旌旗仆北风。
大将:指张世杰、文天祥等南宋抗元将领;:倒伏、坠落;北风:代指起自北方的元军,以地域指代敌方。此句谓宋军战败,将帅旌旗倒伏于北风之中。
世乱英雄终死国,
世乱:指宋元易代的乱世;英雄:指陆秀夫、张世杰等为南宋殉国的忠臣;死国:为国家殉难。
时来胡虏亦成功。
时来:指时势有利于元军;胡虏:古代对北方异族的蔑称,此处指元朝统治者;此句以反语道出元军趁乱世入主中原、成就帝业的史实,暗含讽刺。
身为左衽皆刘豫,
左衽:中原传统服饰为右衽,北方游牧民族多为左衽,此处代指投降元朝、改换异族服饰的南宋降臣;刘豫:南宋初年汉奸,投降金朝后被立为伪齐皇帝,此处借指所有降元的叛臣。
志复中原有谢公。
谢公:即谢安,东晋名臣,曾指挥淝水之战击败前秦、收复中原,此处借指文天祥、陆秀夫等立志恢复中原的抗元志士。
人众胜天非一日,
人众胜天:谓民心所向、正义力量本可战胜天命;非一日:指恢复中原、抵御外侮的大业非一朝一夕可成,暗含南宋积弱已久、终难挽回的感慨。
西湖云掩岳王宫。
岳王宫:即岳飞祠庙,位于杭州西湖畔,岳飞为南宋抗金名将,被冤杀后追谥鄂王,故称;云掩:云雾遮蔽,此处以岳王祠的云雾暗喻忠魂长存,将崖山忠烈与岳飞的英灵相联系,收束全诗。

现代译文

南宋君臣的战船漂泊在南海之上,
抗元大将的旌旗倒在凛冽北风之中。
乱世里英雄终究为家国慷慨殉难,
时运眷顾连胡虏也能成就帝王功业。
改换左衽的降臣皆是刘豫之流的汉奸,
立志恢复中原的志士可比谢安般英雄。
民心本可胜天却非一朝一夕之功,
西湖边的岳王庙正被云雾轻轻笼罩。

创作背景

1279年,元军在崖山击败南宋最后一支抵抗力量,陆秀夫背负宋末帝赵昺投海,南宋正式灭亡。后世在崖山修建大忠祠,纪念殉国的南宋忠臣。陈宪章为明代岭南大儒,明代以“驱除鞑虏,恢复中华”为立国基调,诗人游览崖山大忠祠时,借怀古抒发情怀:既痛惜南宋覆亡,又批判投降异族的汉奸行径,更推崇抗敌卫国的忠义精神,将崖山忠烈与历代英烈并提,深化了作品的思想内涵。

艺术赏析

  1. 用典精当:全诗多处化用典故,以刘豫指代汉奸、谢安指代抗敌志士、岳王祠呼应崖山忠烈,既贴合主题,又丰富了文化内涵,精准传递了诗人的爱憎。
  2. 格律严谨:作为七言律诗,颔联“世乱英雄终死国,时来胡虏亦成功”、颈联“身为左衽皆刘豫,志复中原有谢公”均严格对仗,词性、结构相对,韵律和谐,尽显古典诗歌的格律之美。
  3. 对比鲜明:诗人以“英雄死国”与“胡虏成功”、“左衽汉奸”与“谢公志士”形成强烈对比,情感倾向一目了然,批判与赞颂的态度清晰突出。
  4. 意境沉郁:开篇以“天王舟楫浮南海,大将旌旗仆北风”勾勒出崖山之战的悲壮场景,结尾以“西湖云掩岳王宫”收束,将崖山忠烈与岳飞英灵相联系,营造出绵长的悲悯与崇敬之情,将个人情感升华为对忠义精神的永恒缅怀。
  5. 反语增色:“时来胡虏亦成功”以反语的方式,讽刺元军入主中原的不义,抒发对南宋亡国的痛惜,增强了情感的张力。

常见问题

《厓山大忠祠》的作者和朝代是什么?

《厓山大忠祠》的作者是陈宪章,页面按明作品展示。

《厓山大忠祠》主要写了什么?

本诗是诗人凭吊崖山忠义祠的怀古之作,以宋元易代的崖山之战为背景,批判投降元朝的汉奸行径,赞颂陆秀夫、张世杰等南宋抗元忠臣的殉国气节,以岳飞、谢安为参照抒发对南宋覆亡的痛惜,将个人怀古之情升华为对忠义精神的永恒推崇,整体基调沉郁悲壮。

《厓山大忠祠》的创作背景是什么?

1279年,元军在崖山击败南宋最后一支抵抗力量,陆秀夫背负宋末帝赵昺投海,南宋正式灭亡。后世在崖山修建大忠祠,纪念殉国的南宋忠臣。陈宪章为明代岭南大儒,明代以“驱除鞑虏,恢复中华”为立国基调,诗人游览崖山大忠祠时,借怀古抒发情怀:既痛惜南宋覆亡,又批判投降异族的汉奸行径,更推崇抗敌卫国的忠义精神,将崖山忠烈与历代英烈并提,深化了作品的思想内涵。

《厓山大忠祠》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当 :全诗多处化用典故,以刘豫指代汉奸、谢安指代抗敌志士、岳王祠呼应崖山忠烈,既贴合主题,又丰富了文化内涵,精准传递了诗人的爱憎。 2. 格律严谨 :作为七言律诗,颔联“世乱英雄终死国,时来胡虏亦成功”、颈联“身为左衽皆刘豫,志复中原有谢公”均严格对仗,词性、结构相对,韵律和谐,尽显古典诗歌的格律之美。 3. 对比鲜明 :诗人以“英雄死国”与“胡...