送蕙绸姊（二首）

这首七言绝句是叶小鸾送别姐姐蕙绸的赠别组诗之一，以春日杨柳、烟霭流波、中天明月为核心意象，将姐妹间细腻真挚的离别愁绪融入自然景物之中，风格清丽婉约，含蓄深婉地传递了送别时的不舍与牵挂。

1. 丝丝杨柳拂烟轻
   丝丝：形容柳条细长轻柔、连绵不绝的姿态；拂烟轻：杨柳轻拂着笼罩水面的薄雾烟霭，“轻”字点明烟霭的淡薄与柳条拂动的柔缓。

2. 总为愁人送别情
   总为：总是因为；愁人：此处既指诗人自身作为送行者的感伤，也兼指即将远行的姐姐蕙绸；送别情：离别之际的感伤情愫。

3. 惟有流波似离恨
   惟有：只有；流波：流动的江河水波；似离恨：将连绵不绝的流水比作难以排遣的离别愁恨，把抽象的情感具象化。

4. 共将明月伴君行
   共将：与流波、明月一同；伴君行：陪伴姐姐踏上远行的路途，“君”是对蕙绸姊的尊称。

细柔的杨柳拂过轻烟，袅袅身姿摇曳，
总为离别的愁人，难舍相送的深情。
唯有滔滔流波，恰似我绵绵不尽的离恨，
愿它与中天明月一道，伴你一路远行。

叶小鸾是明末清初著名闺阁才女，出身吴江叶氏书香世家，父母叶绍袁、沈宜修均为知名文学家，她与姐姐蕙绸感情笃厚。蕙绸出嫁远行之际，叶小鸾作《送蕙绸姊》组诗二首以赠。叶小鸾年仅十七岁便因病早逝，此诗尽显少女敏感细腻的离别心绪，也流露了姐妹间深厚的情感羁绊。学界一般将其归为明末诗人，此处按标注作清代作品解读。

1. 意象融合与情感寄托：诗人选取了古典送别诗中极具代表性的杨柳、明月意象，又以流波喻离恨，将离愁与自然景物融为一体。杨柳“丝丝”既状柳条之柔，也暗合离愁的绵长；流波不断，恰如离恨不绝，把抽象的愁绪转化为可感的具象之物；明月则作为贯穿古今的寄情载体，借“伴君行”将牵挂托付于千里共照的月光，含蓄地传递了不舍与关怀。
2. 含蓄委婉的抒情方式：全诗未直白倾诉离别之痛，而是以景起兴，先写杨柳拂烟的春日之景，再点出“送别情”的核心情感，最后以流波、明月作结，将个人愁绪融入普遍的自然意象之中，情感真挚却不流于直白，尽显晚明闺秀诗词清丽婉约的美学风格。
3. 格律和谐的近体诗：此诗为合规的七言绝句，格律大体合于近体诗规范：首句“平平仄仄仄平平”，次句“仄仄平平仄仄平”，第三句虽有小拗，但以第四句作救，整体韵律和谐流畅，读来婉转自然。