己巳春哭六舅母墓上（即张倩倩）

本诗是诗人春日赴舅母张倩倩墓前凭吊之作，以质朴直白的语言，抒发了十年来感念舅母抚育教诲之恩的愧疚，以及生死相隔、痛哭无人听闻的哀痛，借春草孤坟的意象烘托出刻骨的思念与肝肠寸断的悲戚。

1. 十载恩难报：十载指诗人幼年寄居舅家、受舅母抚育教诲的十余年时光；恩指舅母的养育、诗词启蒙之恩；难报意为恩情深重，自己始终未能报答，暗含愧疚与感念。
2. 重泉哭不闻：重泉即黄泉、地下，指人死后所居之处；此句意为舅母已长眠地下，自己此刻的痛哭她再也无法听闻，道出生死相隔的无奈与悲痛。
3. 年年春草色：每年春日青草复生，以春草周而复始的生机，反衬墓前的永恒寂寥，暗含物是人非的怅惘。
4. 肠断一孤坟：肠断形容极度悲痛，是全诗情感的直接抒发；孤坟特指舅母的坟墓，以荒凉孤寂的坟冢具象化诗人的思念与哀伤。

十载恩情我始终未能报答，
黄泉之下你已听不见我的哭号。
年年春来青草又铺满郊野，
独对着你孤零零的坟冢，我肝肠寸断。

张倩倩为叶小鸾的六舅母（沈自徵之妻），亦是叶小鸾早年最重要的诗词启蒙老师，叶小鸾幼年曾长期寄居舅家，得其悉心照料与诗词教导，二人情谊深厚。张倩倩早逝，己巳年（明崇祯二年，1629） 春，叶小鸾专程前往舅母墓前祭奠，写下此诗以抒发追念与哀痛。（注：叶小鸾实际为明末才女，此处按用户标注的“清”朝代呈现）

1. 格律严谨：全诗为五言绝句，平仄协调、句式呼应，符合近体诗的格律要求，读来朗朗上口，情感节奏层层递进。
2. 以乐景衬哀情：末句以“年年春草色”的蓬勃生机，反衬“一孤坟”的寂寥凄凉，用春日的鲜活反衬生死相隔的悲戚，极大强化了情感浓度。
3. 语言质朴真挚：全诗无华丽辞藻，以直白的口语化表达直接抒发情感，“恩难报”“哭不闻”“肠断”等词句朴素却饱含深情，将至亲至深的思念与悲痛表现得淋漓尽致。
4. 意境含蓄悠长：末句以“孤坟”收束，将抽象的悲痛具象化为荒凉的坟冢，余韵悠长，让读者能真切感受到诗人伫立墓前、触景生情的哀恸。