这首七言绝句是清代诗人张问陶途经瞿塘峡时的即兴之作,以极简的笔墨勾勒出瞿塘峡烟雨朦胧的清幽氛围与两岸群山的雄奇壮阔,抒发了诗人对自然胜景的由衷赞叹,尽显面对奇绝山水时的震撼与折服。
瞿塘峡
峡雨濛濛竟日闲,扁舟真落画图间。
便将万管玲珑笔,难写瞿塘两岸山。
便将万管玲珑笔,难写瞿塘两岸山。
简要说明
逐句注释
- 峡雨濛濛竟日闲:峡雨指瞿塘峡流域的山间细雨;濛濛形容细雨迷茫朦胧的样貌;竟日即整日;闲此处既写雨势舒缓轻柔,也烘托出峡中安谧静谧的氛围。句意:瞿塘峡中细雨濛濛,整日都笼罩在朦胧柔缓的雨幕之中。
- 扁舟真落画图间:扁舟指一叶小船;画图即天然山水画卷。句意:行进的小舟仿佛真的飘入了一幅绝美的山水画卷之中。
- 便将万管玲珑笔:便将意为即便取用;万管形容数量极多;玲珑笔指精巧灵秀的画笔,代指高超的绘画技艺。句意:就算用上上万支精巧灵秀的画笔。
- 难写瞿塘两岸山:难写意为难以描摹、无法尽现;瞿塘两岸山指瞿塘峡两侧的奇绝峰峦。句意:也难以描绘出瞿塘峡两岸群山的神韵与雄姿。
现代译文
瞿塘峡里细雨濛濛,整日悠悠闲闲。
一叶扁舟,真似飘进了一幅天然画卷。
就算拿上万支精巧灵秀的画笔,
也难描摹瞿塘峡两岸群山的壮美容颜。
创作背景
张问陶是清代性灵派诗坛的核心代表之一,主张“抒写性灵,不拘格套”,擅长以自然流畅的笔墨描摹山水与真情。他一生多次往返川陕等地,这首诗当是其乘船途经瞿塘峡时所作。瞿塘峡为三峡之首,以峡谷幽深、峰峦险峻著称,诗人亲历峡中烟雨朦胧之景,目睹两岸群山的磅礴气势,心生感慨遂作此篇,尽显其对自然山水的敏锐感知与由衷喜爱。
艺术赏析
- 虚实相生,意境悠远:前两句为实写眼前之景,以“画图间”的比喻将瞿塘峡的山水胜景具象化,勾勒出如诗如画的峡中氛围;后两句转为虚写,以“万管玲珑笔”的夸张手法,极言瞿塘峡群山的神韵难以用笔墨穷尽,虚实结合之下,将自然山水的震撼之美推至极致。
- 语言质朴自然,直抒胸臆:全诗无晦涩典故,用语直白流畅,符合性灵派“不事雕琢”的创作特点。“竟日闲”“真落”“难写”等词语均质朴生动,既烘托出峡中氛围,又直白传递出诗人的赞叹之情,毫无刻意雕琢的痕迹。
- 收束有力,余味悠长:全诗以“难写”二字收束,看似是说笔墨难以描摹山水,实则是侧面烘托瞿塘峡山水的雄奇与丰富,将自然之美推到言不尽意的境地,让读者也能感受到诗人面对胜景时的失语与震撼。
- 声韵和谐:全诗遵循七言绝句的声韵框架,虽不拘泥于绝对的格律束缚,但整体读来朗朗上口,韵律流畅自然。
常见问题
《瞿塘峡》的作者和朝代是什么?
《瞿塘峡》的作者是张问陶,页面按清作品展示。
《瞿塘峡》主要写了什么?
这首七言绝句是清代诗人张问陶途经瞿塘峡时的即兴之作,以极简的笔墨勾勒出瞿塘峡烟雨朦胧的清幽氛围与两岸群山的雄奇壮阔,抒发了诗人对自然胜景的由衷赞叹,尽显面对奇绝山水时的震撼与折服。
《瞿塘峡》的创作背景是什么?
张问陶是清代性灵派诗坛的核心代表之一,主张“抒写性灵,不拘格套”,擅长以自然流畅的笔墨描摹山水与真情。他一生多次往返川陕等地,这首诗当是其乘船途经瞿塘峡时所作。瞿塘峡为三峡之首,以峡谷幽深、峰峦险峻著称,诗人亲历峡中烟雨朦胧之景,目睹两岸群山的磅礴气势,心生感慨遂作此篇,尽显其对自然山水的敏锐感知与由衷喜爱。
《瞿塘峡》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 虚实相生,意境悠远 :前两句为实写眼前之景,以“画图间”的比喻将瞿塘峡的山水胜景具象化,勾勒出如诗如画的峡中氛围;后两句转为虚写,以“万管玲珑笔”的夸张手法,极言瞿塘峡群山的神韵难以用笔墨穷尽,虚实结合之下,将自然山水的震撼之美推至极致。 2. 语言质朴自然,直抒胸臆 :全诗无晦涩典故,用语直白流畅,符合性灵派“不事雕琢”的创作特点。“竟日闲”“真落”...