梅花

· 张问陶

一林随意卧烟霞,为汝名高酒易赊。
自誓冬心甘冷落,漫怜疏影太横斜。
得天气足春无用,出世情多鬓未华。
老死空山人不见,也应强似洛阳花。

简要说明

这首是清代咏梅佳作,以梅花为抒情载体,通过描绘其孤高自赏的姿态与境遇,寄托诗人不慕名利、坚守高洁人格的志趣。全诗借梅言志,既赞梅花之清劲,亦自况其襟怀,以洛阳牡丹反衬梅花风骨,格调清峻疏朗。

逐句注释

  1. 一林随意卧烟霞:一林,指整片梅林;随意,任凭自然天性,不受拘束;卧烟霞,栖身于烟霞云雾缭绕的清幽环境中,写梅花生长环境的超逸脱俗。
  2. 为汝名高酒易赊:为汝,因为你(梅花);名高,指梅花高洁的声名远扬;酒易赊,因爱梅之故,连赊买酒都觉轻易欣然,实则抒发对梅花的倾慕之情,令诗人心境畅快。
  3. 自誓冬心甘冷落:自誓,诗人自我砥砺的誓言;甘心冷落,甘愿在寒冬中独自绽放,不趋炎附势,甘于寂寞清苦。
  4. 漫怜疏影太横斜:漫怜,姑且、只愿怜惜;疏影,化用北宋林逋《山园小梅》“疏影横斜水清浅”名句,代指梅花清瘦疏朗的姿态;太横斜,形容梅花枝干横斜错落的孤高之态。
  5. 得天气足春无用:得天气足,吸纳天地间的自然元气,充盈自身生机;春无用,无需依赖春光的滋养,突出梅花凌寒独放的自主性。
  6. 出世情多鬓未华:出世,超脱世俗功利;情多,指对梅花的深情与坚守之志;鬓未华,鬓发尚未斑白,言诗人正值壮年,仍葆有高洁初心。
  7. 老死空山人不见:即便终老于空寂山林,无人知晓欣赏。
  8. 也应强似洛阳花:强似,胜过;洛阳花,指洛阳牡丹,唐代以来即为富贵花的代表,此处以牡丹的世俗富贵反衬梅花的精神风骨。

现代译文

整片梅林自在栖身烟霞云雾间,
只因你的高洁声名,连赊酒都觉轻易欣然。
我自发誓在寒冬甘愿忍受寂寞冷落,
只怜惜你疏朗的影子,那般清瘦横斜。
你吸纳天地元气便足以生机充盈,
何须依赖春光的眷顾?超脱世俗的深情不改,鬓发尚未斑白。
就算终老空寂山林无人知晓,
也终究胜过那洛阳城中的富贵牡丹。

创作背景

张问陶为清代性灵派代表诗人,主张“抒写性灵,不依傍古人”,反对形式主义模拟。其一生仕途坎坷,晚年辞官归隐苏州,寄情山水与诗文。这首《梅花》暂无明确确切创作时间,学界普遍认为作于其晚年辞官归隐之际,借梅花孤高自守的形象,抒发自己看淡官场名利、坚守独立人格的情志,将个人失意与精神追求融入咏物之中,是典型的托物言志之作。

艺术赏析

  1. 托物言志,寄意深远:全诗以梅花为核心意象,将梅花的凌寒绽放、甘于冷落与诗人的人格追求融为一体,梅花既是吟咏对象,亦是诗人自我写照,将物之品格与人之襟怀完美结合。
  2. 用典自然,意蕴丰厚:“疏影”化用林逋咏梅名句,既贴合梅花姿态,又增添了文化底蕴,避免生硬堆砌,与全诗风格浑然一体。
  3. 对比反衬,强化主旨:尾联以洛阳牡丹的世俗富贵对比梅花的清寂孤高,突出梅花精神境界的超越性,直白抒发诗人对富贵名利的鄙弃,深化了全诗的格调。
  4. 格律谨严,语言清畅:全诗为七言律诗,颔联、颈联对仗工整(如“得天气足”对“出世情多”,“春无用”对“鬓未华”),平仄合律;语言质朴自然,无雕琢痕迹,契合性灵派“真率自然”的创作主张,意境清幽疏朗,情感真挚动人。

常见问题

《梅花》的作者和朝代是什么?

《梅花》的作者是张问陶,页面按清作品展示。

《梅花》主要写了什么?

这首是清代咏梅佳作,以梅花为抒情载体,通过描绘其孤高自赏的姿态与境遇,寄托诗人不慕名利、坚守高洁人格的志趣。全诗借梅言志,既赞梅花之清劲,亦自况其襟怀,以洛阳牡丹反衬梅花风骨,格调清峻疏朗。

《梅花》的创作背景是什么?

张问陶为清代性灵派代表诗人,主张“抒写性灵,不依傍古人”,反对形式主义模拟。其一生仕途坎坷,晚年辞官归隐苏州,寄情山水与诗文。这首《梅花》暂无明确确切创作时间,学界普遍认为作于其晚年辞官归隐之际,借梅花孤高自守的形象,抒发自己看淡官场名利、坚守独立人格的情志,将个人失意与精神追求融入咏物之中,是典型的托物言志之作。

《梅花》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,寄意深远 :全诗以梅花为核心意象,将梅花的凌寒绽放、甘于冷落与诗人的人格追求融为一体,梅花既是吟咏对象,亦是诗人自我写照,将物之品格与人之襟怀完美结合。 2. 用典自然,意蕴丰厚 :“疏影”化用林逋咏梅名句,既贴合梅花姿态,又增添了文化底蕴,避免生硬堆砌,与全诗风格浑然一体。 3. 对比反衬,强化主旨 :尾联以洛阳牡丹的世俗富贵对比梅花的清寂...