乌鲁木齐杂诗之典制 其九

这首诗是纪昀谪戍乌鲁木齐期间所作，属于《乌鲁木齐杂诗》典制类篇目。诗歌以简洁笔墨勾勒出西域边地平定战乱后与民归耕的安定图景，以反问抒发戍边者不畏远役、坦然履职的豪情，既展现了清代统一西域后的社会风貌，也暗含了诗人对五年戍边生涯的淡然心境。

1. 烽燧全消大漠清：烽燧，古代边防用于报警的烽火台，此处代指边患战乱；全消意为彻底平息；大漠清指广袤的沙漠边疆地区恢复安宁清净。
2. 弓刀闲挂只春耕：弓刀，泛指武器；闲挂指兵器被闲置收起，不再用于战事；只春耕意为军民皆投身春耕生产，回归日常农耕生活。
3. 瓜期五载如弹指：瓜期，典出《左传·庄公八年》，指官吏任期届满，此处代指戍边官员、将士的任期；五载指诗人自身谪戍乌鲁木齐的时长；如弹指形容时光流逝极快。
4. 谁怯轮台万里行：轮台，汉代西域重镇，此处代指西北边疆戍守之地；怯意为畏惧、胆怯；句意为又有谁会畏惧远赴万里边疆戍守的辛劳。

大漠烽火彻底平息，一派清宁安宁；
刀枪都闲挂起来，百姓只忙着春耕。
五年戍守的时光弹指一瞬而过，
又有谁会畏惧万里奔赴轮台的征程？

乾隆三十三年（1768年），纪昀因向亲家卢见曾泄露朝廷查抄盐商的机密，获罪谪戍乌鲁木齐，在此生活直至乾隆三十六年（1771年）被召回京，前后共五年。《乌鲁木齐杂诗》共计一百六十首，分典制、风俗、物产等类别，多为记录西域风土人情、社会制度与自身见闻之作。这首典制类诗作，以纪实笔触反映了清代统一西域后，边地罢兵归农、屯田守边的稳定局面，同时融入了诗人自身的戍边体验。

1. 格律工整，意境浑成：此作为七言绝句，采用平起首句入韵的近体诗格式，平仄协调，押平声八庚韵（清、耕、行），韵律和谐流畅，读来朗朗上口。前两句以极简笔墨勾勒边地战后安宁全景，“闲挂”“春耕”二词精准点出无战事、重生产的安定状态。
2. 用典自然，意蕴深厚：两处典故运用恰到好处：“瓜期”以任期代指五年戍边生涯，贴合语境不显生硬；“轮台”借汉代西域戍地代指西北边疆，既呼应边塞背景，又拓宽了诗歌的历史维度。
3. 叙议结合，情感真挚：前两句叙事写景，写实边地风貌；后两句以反问句式抒情，既写出戍边者的豁达担当，也暗含诗人对自身五年谪戍生涯的淡然态度，将纪实性与抒情性融为一体，风格质朴雄浑，兼具文人笔记的真切与边塞诗的开阔气象。