乌鲁木齐杂诗之风土 其二十三

这首七言绝句是纪昀谪戍乌鲁木齐期间所作组诗《乌鲁木齐杂诗》中的风土类篇章，以边地种花的日常见闻为载体，既展现了乌鲁木齐一带花木生长不拘节令、四季常新的独特风土风貌，又通过追忆昔日同僚木司马，寄寓了谪戍生涯中的怀旧温情与对边地生机的赞叹。

1. 开畦不问种花辰：开畦，指开垦、修整花田畦垄；不问，不必拘泥于；辰，节令、适宜的栽种时机。句意：开垦花畦不必拘泥于种花的传统节令。
2. 早晚参差各自新：早晚，指花木、作物的生长时序有早有晚；参差，先后、长短不齐的样子；各自新，各自焕发出鲜活的新生意态。句意：花木生长先后错落，各自都展现出蓬勃的新意。
3. 还忆年前木司马：还忆，回想起来；年前，往年、从前；木司马，据相关考证，为作者在新疆戍所时的同僚木姓官员，时任乌鲁木齐地方佐官，清代府级佐官常被别称“司马”。句意：忽然想起从前的木司马。
4. 手栽小盎四时春：手栽，亲手栽种；小盎，腹大口小的盛器，此处代指小型花盆；四时春，四季如春，指所栽花木四季常开、生机不断。句意：他亲手栽种的小盆花木，让居所四季都保有春日的景致。

拓出花畦不必拘守栽种时节，
高低错落各绽鲜活新意。
犹记从前同戍的木姓司马，
亲手植下盆花，让方寸之地四季如春。

乾隆三十三年（1768），纪昀因泄露朝廷盐政消息为姻亲卢见曾求情，被谪戍乌鲁木齐，直至乾隆三十六年（1771）才被召回京。《乌鲁木齐杂诗》是其戍边期间创作的组诗，共计160首，分为风土、民俗、物产、古迹等类别，全面记录了乌鲁木齐一带的地理风物与社会生活。此诗为“风土”类第二十三首，以边地种花的日常细节为切入点，将个人戍边经历与地方风土描写相结合。

1. 格律与体裁：此作为标准七言绝句，押平水韵十一真部（“辰”“新”“春”为韵脚），平仄协调合规，语言平易浅近，无晦涩用典，贴合组诗纪实质朴的整体风格。
2. 虚实结合的章法：前两句实写眼前边地花畦的生机，“不问种花辰”点明当地气候温润，花木生长不受传统节令限制，展现出独特的边地风土特色；后两句以“还忆”领起，由眼前风物转入对旧事的追忆，将实景与人事结合，拓宽了诗歌的意境，使单纯的风土描写融入个人情感。
3. 寄怀手法：诗人并未直接抒发谪戍的感慨，而是借边地花木的四时生机，既赞美了当地独特的自然风貌，又通过“手栽小盎”的细节，将对友人的怀念与戍边期间的温情记忆相融合，将个人经历中的慰藉与感触融入纪实性的风物描写中，情感含蓄深沉，余味悠长。
4. 结构层次：全诗由景入情，先绘眼前风物，再忆旧日同僚，脉络清晰，由实转虚过渡自然，将风土纪实与个人抒怀融为一体，体现了纪昀纪实性诗作“以小见大”的特点。