乌鲁木齐杂诗之风土 其六

这首是清代纪昀《乌鲁木齐杂诗》风土组诗之一，以白描手法勾勒乌鲁木齐冬日冰雪间仍有清流奔注苇湖的奇特景观，结合唐代边塞遗迹，将自然风物与历史沧桑融为一体，展现出塞外边地别具一格的生机与厚重的历史感。

1. 雪地冰天水自流：雪地指被积雪覆盖的荒原大地，冰天形容边塞冬日冰雪漫天的严寒环境；自流指河水并未因严寒封冻，兀自悠然流淌。
2. 溶溶直泻苇湖头：溶溶形容水势平缓荡漾、波光柔美的样子；直泻此处并非急流奔涌，而是指水流顺畅地奔赴；苇湖头即苇子湖的入水口处。
3. 残冬曾到唐时垒：残冬指冬季将尽之时；唐时垒指唐代遗留的边塞堡垒遗址，点明此地历史悠久，为古边塞之地。
4. 两派清波绿似油：两派指两股分流的水流；清波指清澈的水波；绿似油以油脂的温润鲜亮比喻湖水的碧绿澄澈，写出水质的温润与色泽的浓郁。

寒天雪地之间，河水兀自悠然流淌。溶溶碧水径直注入苇湖的岸旁。残冬时节我曾造访那座唐代旧垒，眼前两股清波碧绿得恰似凝脂油光。

乾隆三十三年（1768年），纪昀因受卢见曾盐务案牵连，被谪戍乌鲁木齐，在戍守新疆的两年间（1768-1770），他以当地风土、物产、民俗为题材创作了《乌鲁木齐杂诗》一百六十首。这首为组诗中“风土”类第六首，是诗人亲历当地冬日景致，结合沿途所见唐代边塞遗迹所作的纪实性写景诗，既记录了乌鲁木齐独特的冬日水景，也暗含对边地风貌的体察与赞叹。

1. 格律与章法：此作为七言绝句，平仄合律（首句仄起入韵，二、四句入韵），章法上由景入史，先铺写眼前冰雪中的活水之景，再点明游历的时间与历史遗迹，最后收束于湖水的色泽，层层递进，结构紧凑。
2. 对比与意象：以“雪地冰天”的严寒背景，反衬“水自流”“清波绿似油”的生机盎然，形成强烈的视觉反差，突出乌鲁木齐冬日不封冻的独特水文景观。“绿似油”的比喻新颖贴切，将湖水的温润碧绿具象化，避免了抽象写景的空泛。
3. 历史与自然的融合：“唐时垒”的点出，将眼前的寻常水景与千年边塞历史勾连，让单纯的写景带上了历史厚重感，拓宽了诗歌的意境，暗含对古战场沧桑变迁的淡淡感慨。
4. 语言风格：全诗语言质朴自然，不加雕琢，以白描手法如实记录所见所感，兼具纪实性与文学性，为后世留存了清代乌鲁木齐的风土史料。