资料版本 #38437 · 主条目

伤逝三首 其二

署名存疑

同文资料存在不同署名:元·赵文、宋·赵文;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

老人不哭自销魂,况复长号病眼昏。
终日哭声那可听,一声声有一般言。
选择字体

简要说明

这首诗围绕“伤逝”主题,描绘了老人伤逝时极度悲痛的状态,通过描述老人哭泣的情景,表达了其内心深沉的哀伤之情。

逐句注释

  • “老人不哭自销魂,况复长号病眼昏”:
    • 字词:“销魂”,形容极度的悲伤、愁苦;“长号”,放声大哭;“病眼昏”,因悲伤过度而眼睛昏花。
    • 句意:老人即便不哭,内心也已悲痛到极点,更何况他还放声大哭,眼睛因悲伤而昏花。
  • “终日哭声那可听,一声声有一般言”:
    • 字词:“那可听”,哪里忍心去听;“一般言”,一样的话语,指每一声哭声都饱含着同样的哀伤话语。
    • 句意:一整天的哭声让人实在不忍心听,每一声哭声里都像是在诉说着同样的哀伤。

现代译文

老人即便不哭泣,内心也早已痛苦得失魂落魄,
更何况他还放声大哭,哭得眼睛昏花。
一整天那哀伤的哭声让人实在不忍听闻,
每一声哭声里似乎都诉说着同样的悲戚话语。

创作背景

赵文生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗具体创作背景虽不明确,但“伤逝”主题或许与当时社会的变迁、亲友的离世等有关。在那样一个动荡不安的时代,人们经历着诸多生离死别,诗人可能是借此诗表达对逝去之人的哀悼,以及对世事无常的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“老人不哭自销魂”运用夸张的手法,突出老人内心哀伤之深,即便不哭泣,悲伤也已达到极致,增强了情感的表现力。
    • 反复强调:“一声声有一般言”强调每一声哭声都承载着相同的哀伤,通过这种反复,进一步强化了老人悲痛的程度。
  • 语言特色:语言直白质朴,用简单易懂的话语将老人伤逝时的悲痛展现得淋漓尽致,没有过多的修饰,却能直抵人心。
  • 情感表达:整首诗情感真挚深沉,通过对老人哭泣情景的描写,将伤逝之情抒发得十分强烈,让读者能深切感受到诗人所传达的那种哀伤与悲痛。
资料版本(2)

常见问题

《伤逝三首 其二》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:元·赵文、宋·赵文;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑