府试莱城晴日望三山

这首诗围绕在莱城晴日眺望三山展开。先写眺望三山不易，接着描绘三山的雄伟壮阔之景，最后表达诗人纵目远望后的感慨，流露出对三清仙境般境界的向往之情。

• “不易识蓬瀛，凭高望有程”：
  • 字词：“蓬瀛”，蓬莱和瀛洲，传说中的海上仙山；“程”，行程、距离。
  • 句意：想要识别蓬莱和瀛洲并不容易，凭借高处眺望能有个大致的方向和距离。
• “盘根出巨浸，远色到孤城”：
  • 字词：“盘根”，指山的根基；“巨浸”，大湖，这里指大海；“远色”，指三山的景色；“孤城”，指莱城。
  • 句意：三山的根基从大海中凸显出来，那远处的山色延伸到了莱城。
• “隐隐排云峻，层层就日明”：
  • 字词：“隐隐”，隐隐约约；“排云”，冲破云层；“就日”，向着太阳。
  • 句意：三山隐隐约约地冲破云层显得十分险峻，层层山峦在阳光的照耀下明亮起来。
• “净收残霭尽，浮动嫩岚轻”：
  • 字词：“残霭”，残余的雾气；“嫩岚”，新生的山间雾气。
  • 句意：干净地把残余的雾气都收尽了，山间新生的雾气轻轻浮动。
• “纵目徒多暇，驰心累发诚”：
  • 字词：“纵目”，放眼远望；“驰心”，心驰神往；“发诚”，表达真诚的心意。
  • 句意：虽然有很多闲暇时间放眼远望，但心驰神往地表达心意却很劳累。
• “从容更何往，此路彻三清”：
  • 字词：“从容”，悠闲自在；“三清”，道教所尊的三位至高神居住的仙境。
  • 句意：悠闲自在的时候还能去哪里呢，这条路可以直达三清仙境。

想要辨认蓬莱和瀛洲可不容易，
登上高处眺望才大致有个方向。
三山的根基从大海中凸显而出，
那远处的山色一直蔓延到孤城。
它们隐隐约约冲破云层显险峻，
层层山峦在阳光照耀下变明亮。
残余的雾气被干净地收尽消散，
新生的山间雾气轻轻飘浮荡漾。
我虽有闲暇尽情地放眼远望，
心驰神往表达心意却也觉累。
悠闲之时还能往哪里去呢，
这条路可一直通向三清仙境。

许彬生活于晚唐时期，“府试”是科举考试的一种。这首诗是许彬参加府试时所作，题目规定要描绘莱城晴日眺望三山的情景。晚唐时期社会动荡，文人渴望通过科举实现抱负，许彬借描绘三山之景，或许也蕴含着对美好境界和理想仕途的向往。

• 表现手法：
  • 远近结合：“盘根出巨浸，远色到孤城”将三山扎根大海的近景与山色延伸到孤城的远景相结合，展现出宏大的空间感。
  • 动静结合：“隐隐排云峻”描绘了三山静态的险峻，“浮动嫩岚轻”则写出了山间雾气动态的轻盈，动静相衬，使画面生动鲜活。
• 语言特色：用词精准形象，如“隐隐”“层层”等叠词的运用，增强了诗歌的韵律美，也细腻地描绘出三山的形态和层次。“净收”“浮动”等动词的使用，使诗句富有动感。
• 意境营造：通过对三山景色的描写，营造出一种雄伟、空灵的意境。诗的前六句着重写景，展现出三山的壮丽；后两句抒情，将诗人对三清仙境的向往之情融入其中，情景交融，使整首诗富有韵味和哲理。