寻白石山人涧

· 许彬

路穷川岛上,果值古仙家。
阴洞长鸣磬,石泉寒泛花。
莓苔深峭壁,烟霭积层崖。
难见囊中术,人间有岁华。

简要说明

这首诗写诗人到川岛上寻找白石山人的经历。诗人找到了古仙般的白石山人居住之地,描绘了此地清幽静谧的环境,最后感慨难以见到山人神奇的法术,而人间岁月已悄然流逝,流露出对山中仙人生活的向往和对时光匆匆的感慨。

逐句注释

  • “路穷川岛上,果值古仙家”:
    • 字词:“穷”,尽头;“值”,遇到。
    • 句意:在川岛的尽头,果然遇到了如同古代仙人般的白石山人的家。
  • “阴洞长鸣磬,石泉寒泛花”:
    • 字词:“阴洞”,阴暗的山洞;“磬”,一种打击乐器;“泛花”,指泉水溅起水花。
    • 句意:阴暗的山洞里长久地回荡着磬声,石缝间流出的泉水带着寒意溅起水花。
  • “莓苔深峭壁,烟霭积层崖”:
    • 字词:“莓苔”,青苔;“烟霭”,云雾。
    • 句意:峭壁上长满了厚厚的青苔,层层山崖间积聚着云雾。
  • “难见囊中术,人间有岁华”:
    • 字词:“囊中术”,指白石山人所拥有的神奇法术;“岁华”,岁月。
    • 句意:难以见到白石山人神奇的法术,而人间的岁月却已悄然流逝。

现代译文

我沿着路走到川岛的尽头,
果然遇见了那古仙般的人家。
阴暗山洞里磬声长久鸣响,
石泉带着寒意溅起了水花。
峭壁上长满了深深的青苔,
层层山崖积聚着霭霭烟霞。
可惜难见他那神奇的法术,
人间啊,不知不觉已过年华。

创作背景

许彬生活在晚唐时期,社会动荡不安。他一生多次参加科举考试却未中第,长期漂泊游历。这首诗可能是他在游历过程中,听闻有白石山人有神奇之术,便前往寻找,在到达川岛找到山人住处后有感而发创作的。诗中既展现了他对清幽仙境的向往,也流露出他在人生困境中对时光流逝却一事无成的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 环境烘托:通过描绘阴洞、石泉、峭壁、烟霭等清幽、神秘的自然环境,烘托出白石山人居住之地宛如仙境,也暗示了山人的超凡脱俗。
    • 虚实结合:诗的前六句实写寻找山人的所见之景,最后两句“难见囊中术,人间有岁华”则由实入虚,表达出诗人的遗憾和对时光的感慨,虚实相生,使诗歌更具感染力。
  • 语言特色:语言清新自然,生动形象地描绘出自然景观的特点。如“阴洞长鸣磬,石泉寒泛花”,“长鸣”“寒泛”等词,准确地传达出环境的清幽和泉水的寒意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、神秘、空灵的意境。读者仿佛能跟随诗人的脚步,走进那云雾缭绕的川岛,感受到山洞的静谧、泉水的清冷和时光的悄然流逝,沉浸在诗人所描绘的独特氛围之中。

常见问题

《寻白石山人涧》的作者和朝代是什么?

《寻白石山人涧》的作者是许彬,页面按唐作品展示。

《寻白石山人涧》主要写了什么?

这首诗写诗人到川岛上寻找白石山人的经历。诗人找到了古仙般的白石山人居住之地,描绘了此地清幽静谧的环境,最后感慨难以见到山人神奇的法术,而人间岁月已悄然流逝,流露出对山中仙人生活的向往和对时光匆匆的感慨。

《寻白石山人涧》的创作背景是什么?

许彬生活在晚唐时期,社会动荡不安。他一生多次参加科举考试却未中第,长期漂泊游历。这首诗可能是他在游历过程中,听闻有白石山人有神奇之术,便前往寻找,在到达川岛找到山人住处后有感而发创作的。诗中既展现了他对清幽仙境的向往,也流露出他在人生困境中对时光流逝却一事无成的感慨。

《寻白石山人涧》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 环境烘托 :通过描绘阴洞、石泉、峭壁、烟霭等清幽、神秘的自然环境,烘托出白石山人居住之地宛如仙境,也暗示了山人的超凡脱俗。 虚实结合 :诗的前六句实写寻找山人的所见之景,最后两句“难见囊中术,人间有岁华”则由实入虚,表达出诗人的遗憾和对时光的感慨,虚实相生,使诗歌更具感染力。 语言特色 :语言清新自然,生动形象地描绘出自然景观的特点。如“阴洞长...