这首诗记录了诗人陪段相公晚夏登张仪楼的经历。诗中描绘了张仪楼上所见的壮丽景色,表达了诗人在登楼过程中的愉悦感受,最后流露出对京城的眷恋与不舍之情。
奉陪段相公晚夏登张仪楼
秦相驾群材,登临契上台。查从银汉落,江自雪山来。
俪曲亲流火,凌风洽小杯。帝乡如在目,欲下尽裴回。
俪曲亲流火,凌风洽小杯。帝乡如在目,欲下尽裴回。
简要说明
逐句注释
- “秦相驾群材,登临契上台”:
- 字词:“秦相”指张仪,战国时期秦国丞相;“驾”,驾驭、任用;“群材”,众多人才;“契”,契合、符合;“上台”,指高楼,这里即张仪楼。
- 句意:当年秦相张仪任用众多人才,如今我们登上这契合其身份地位的张仪楼。
- “查从银汉落,江自雪山来”:
- 字词:“查”通“槎”,木筏,这里指云气像木筏一样;“银汉”,银河;“雪山”,可能指岷山等西部雪山。
- 句意:云气仿佛从银河飘落,江水从西部的雪山奔腾而来。
- “俪曲亲流火,凌风洽小杯”:
- 字词:“俪曲”,优美的乐曲;“亲”,亲近、欣赏;“流火”,出自《诗经·豳风·七月》“七月流火”,指夏去秋来,这里表示晚夏时节;“凌风”,迎着风;“洽”,融洽、畅快,这里指饮酒畅快。
- 句意:在优美的乐曲中感受晚夏的气息,迎着风畅快地饮着小杯酒。
- “帝乡如在目,欲下尽裴回”:
- 字词:“帝乡”,京城;“裴回”,同“徘徊”。
- 句意:京城仿佛就在眼前,想要下楼却又不禁徘徊留恋。
现代译文
当年秦相张仪任用各方人才,
如今我们登上这高大的张仪楼。
云气好似从银河飘落而下,
江水从遥远的雪山滚滚奔来。
在美妙乐曲中感受晚夏氛围,
迎着清风畅快地饮着小杯酒。
京城仿佛就在眼前清晰可见,
想要下楼却又忍不住地徘徊。
创作背景
这首诗创作于晚夏时节,诗人姚向陪同段相公登上张仪楼。张仪楼是成都的一座古迹,因张仪而得名。诗人可能是在跟随段相公出行游览时,有感于楼上的景色和氛围而创作此诗。虽然具体年份不详,但从诗中可以看出当时诗人处于一种较为闲适的状态,有心情欣赏美景、享受音乐与美酒。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张与想象:“查从银汉落”运用夸张和想象的手法,将云气比作从银河飘落的木筏,增添了画面的奇幻感和美感,给人以强烈的视觉冲击。
- 远近结合:“查从银汉落”描绘了高远的天空景象,属于远景;“江自雪山来”则写了江水从远处雪山奔腾而来,既有对远景的勾勒,又展现了江水的动态,远近结合,使诗歌的画面更加丰富立体。
- 语言特色:语言优美流畅,用词精准。如“驾群材”形象地写出了张仪任用人才的能力;“俪曲”一词准确地描绘出乐曲的优美。同时,诗句对仗较为工整,如“查从银汉落,江自雪山来”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔又略带闲适、眷恋的意境。前两句通过回顾历史,为登楼增添了厚重的文化底蕴;中间写景部分展现出宏大的自然景观,体现出一种雄浑壮阔之美;后两句则通过“帝乡如在目”和“欲下尽裴回”,营造出一种对京城的眷恋和不舍之情,使诗歌的意境更加深远。
常见问题
《奉陪段相公晚夏登张仪楼》的作者和朝代是什么?
《奉陪段相公晚夏登张仪楼》的作者是姚向,页面按唐作品展示。
《奉陪段相公晚夏登张仪楼》主要写了什么?
这首诗记录了诗人陪段相公晚夏登张仪楼的经历。诗中描绘了张仪楼上所见的壮丽景色,表达了诗人在登楼过程中的愉悦感受,最后流露出对京城的眷恋与不舍之情。
《奉陪段相公晚夏登张仪楼》的创作背景是什么?
这首诗创作于晚夏时节,诗人姚向陪同段相公登上张仪楼。张仪楼是成都的一座古迹,因张仪而得名。诗人可能是在跟随段相公出行游览时,有感于楼上的景色和氛围而创作此诗。虽然具体年份不详,但从诗中可以看出当时诗人处于一种较为闲适的状态,有心情欣赏美景、享受音乐与美酒。
《奉陪段相公晚夏登张仪楼》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张与想象 :“查从银汉落”运用夸张和想象的手法,将云气比作从银河飘落的木筏,增添了画面的奇幻感和美感,给人以强烈的视觉冲击。 远近结合 :“查从银汉落”描绘了高远的天空景象,属于远景;“江自雪山来”则写了江水从远处雪山奔腾而来,既有对远景的勾勒,又展现了江水的动态,远近结合,使诗歌的画面更加丰富立体。 语言特色 :语言优美流畅,用词精准。如“...