资料版本 #37862 · 主条目

偈颂六十七首 其三九

署名存疑

同文资料存在不同署名:元·释原妙、宋·释原妙;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

一年三百六十日,看看逗到今宵毕。
十个有五双,参禅禅又不知,学道道亦不识。
只遮不知不识四字,正是三世诸佛骨髓。
选择字体

简要说明

这首偈颂围绕一年的结束展开,指出众多参禅学道之人的困惑,即参禅却不知禅,学道却不识道,进而点明“不知不识”这四字蕴含着三世诸佛的精髓,表达了对参禅悟道的独特见解。

逐句注释

  • “一年三百六十日,看看逗到今宵毕”:
    • 字词:“看看”,眼看着;“逗到”,挨到、到了;“毕”,结束。
    • 句意:一年三百六十天,眼看着就到今晚结束了。
  • “十个有五双,参禅禅又不知,学道道亦不识”:
    • 字词:“十个有五双”,也就是十个人,强调数量不少;“参禅”,指参究禅理;“学道”,学习道的真谛。
    • 句意:很多人去参究禅理却不明白禅是什么,学习道的真谛却也不认识道究竟为何。
  • “只遮不知不识四字,正是三世诸佛骨髓”:
    • 字词:“遮”,这;“三世诸佛”,指过去、现在、未来三世的一切佛;“骨髓”,比喻精髓、核心。
    • 句意:就是这“不知不识”四个字,正是三世诸佛教义的精髓所在。

现代译文

一年三百六十个日夜啊,
眼看着就到今夜结束。
好多人去参禅,
却根本不明白禅的真意,
去学道,
也不认识道的真谛。
其实啊,这“不知不识”四个字,
正是过去、现在、未来三世诸佛教义的核心。

创作背景

释原妙是南宋末至元初的高僧。在当时的佛教修行环境中,参禅学道之风盛行,但很多修行者往往陷入教条和表面的形式,难以真正领悟佛法的精髓。这首偈颂可能是释原妙针对这种现象,对弟子或信众进行的开示,旨在引导他们打破常规的认知,从“不知不识”的境界去体悟佛法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将众人参禅学道却“不知不识”的现状与“三世诸佛骨髓”进行对比,突出了修行者表面行为与真正领悟之间的差距,引发读者对参禅学道的深入思考。
    • 直抒胸臆:直接点明“不知不识”这一核心观点,简洁明了地传达出作者对参禅悟道的独特见解,不绕弯子,使读者能够迅速抓住主旨。
  • 语言特色:语言直白通俗,使用口语化的表达,如“看看”“逗到”“十个有五双”等,没有过多的修饰和晦涩的词汇,易于理解,适合向广大信众传达佛法教义。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种质朴、深沉的氛围。通过对一年结束的感慨和对参禅学道现状的描述,引发读者对时间流逝和修行无果的反思,进而引导读者去思考“不知不识”这一境界所蕴含的佛法真谛,具有很强的启发性和禅意。
资料版本(2)

常见问题

《偈颂六十七首 其三九》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:元·释原妙、宋·释原妙;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑