榜句

· 杨乘

伶俜乖拙两何如,昼泥琴声夜泥书。
数拍胡笳弹未熟,故人新命画胡车。

简要说明

这首诗以诗人自身的生活状态和友人的新动向为主要内容,展现了诗人孤独、笨拙的生活境况,表达了他在生活中未能熟练掌握技艺的遗憾,同时流露出对友人有新机遇的复杂情感。

逐句注释

  • “伶俜乖拙两何如”:
    • 字词:“伶俜”,孤独的样子;“乖拙”,笨拙、不灵巧;“何如”,怎么样。
    • 句意:孤独和笨拙这两者的状况是怎样的呢。
  • “昼泥琴声夜泥书”:
    • 字词:“泥”,沉溺、专注;“书”,这里可理解为读书、学习。
    • 句意:白天沉浸在琴声里,夜晚又埋头于书本中。
  • “数拍胡笳弹未熟”:
    • 字词:“数拍”,指胡笳曲的节拍;“胡笳”,古代北方民族的一种乐器;“未熟”,不熟练。
    • 句意:弹奏了多次胡笳曲,却始终不能熟练掌握。
  • “故人新命画胡车”:
    • 字词:“故人”,老朋友;“新命”,新的任命、任务;“画胡车”,描绘胡人的车辆,可能是友人接到的与绘画相关的工作。
    • 句意:老朋友最近接到新的任务去描绘胡人的车辆。

现代译文

孤独和笨拙的状况究竟如何?
白天沉迷于琴声,夜晚埋头在书里。
弹奏了好多遍胡笳曲都不熟练,
可老朋友却有了新任务去画胡车。

创作背景

关于杨乘这首诗的具体创作时间和详细背景缺乏明确记载。杨乘生活于唐朝,当时社会文化艺术繁荣,人们对琴棋书画等技艺颇为崇尚。从诗中可以推测,诗人或许处于一种自我提升、追求技艺的阶段,但进展并不理想,而此时友人却有了新的机遇和任务,这种对比可能激发了诗人内心复杂的情感,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己学习技艺(弹奏胡笳)的不熟练与友人获得新任务形成鲜明对比,突出了诗人在自身发展上的不如意和对友人机遇的感触,更深刻地表达了诗人内心的复杂情绪。
    • 白描:整首诗用简洁的语言如实地描绘生活场景,没有过多的修饰,如“昼泥琴声夜泥书”直接叙述自己的日常状态,使读者能清晰地感受到诗人的生活状况。
  • 语言特色:语言直白、质朴,以平实的话语叙述自己的经历和友人的情况,通俗易懂,却能真切地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:通过对自身孤独学习技艺和友人新机遇的描述,营造出一种略带落寞和感慨的意境。读者能从诗中体会到诗人在追求技艺过程中的艰辛与无奈,以及对友人发展的别样情绪,使整首诗具有一定的感染力。

常见问题

《榜句》的作者和朝代是什么?

《榜句》的作者是杨乘,页面按唐作品展示。

《榜句》主要写了什么?

这首诗以诗人自身的生活状态和友人的新动向为主要内容,展现了诗人孤独、笨拙的生活境况,表达了他在生活中未能熟练掌握技艺的遗憾,同时流露出对友人有新机遇的复杂情感。

《榜句》的创作背景是什么?

关于杨乘这首诗的具体创作时间和详细背景缺乏明确记载。杨乘生活于唐朝,当时社会文化艺术繁荣,人们对琴棋书画等技艺颇为崇尚。从诗中可以推测,诗人或许处于一种自我提升、追求技艺的阶段,但进展并不理想,而此时友人却有了新的机遇和任务,这种对比可能激发了诗人内心复杂的情感,从而创作了此诗。

《榜句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己学习技艺(弹奏胡笳)的不熟练与友人获得新任务形成鲜明对比,突出了诗人在自身发展上的不如意和对友人机遇的感触,更深刻地表达了诗人内心的复杂情绪。 白描 :整首诗用简洁的语言如实地描绘生活场景,没有过多的修饰,如“昼泥琴声夜泥书”直接叙述自己的日常状态,使读者能清晰地感受到诗人的生活状况。 语言特色 :语言直白、质朴,以平实的话语...