送别

· 鱼玄机

秦楼几夜惬心期,不料仙郎有别离。
睡觉莫言云去处,残灯一盏野蛾飞。

简要说明

这首诗描绘了鱼玄机与爱人分别的情景,表达了她对爱人突然离别感到意外和不舍,以及离别后内心的孤寂之感。

逐句注释

  • “秦楼几夜惬心期,不料仙郎有别离”:
    • 字词:“秦楼”,这里指男女幽会之所;“惬心期”,满足心意,这里指两情相悦;“仙郎”,对所爱男子的美称。
    • 句意:在秦楼共度了几夜美好的时光,两情相悦,没想到所爱之人竟要与自己分离。
  • “睡觉莫言云去处,残灯一盏野蛾飞”:
    • 字词:“睡觉”,睡醒;“云”,这里以云比喻离去的爱人。
    • 句意:睡醒后不必再问爱人的去处,只见一盏残灯,还有野蛾在灯边飞舞。

现代译文

在秦楼的几夜我们两情相悦,
没想到你竟要与我分离。
睡醒后不必再问你去了哪里,
只剩一盏残灯,野蛾在灯旁飞。

创作背景

鱼玄机生活在唐朝,她才情出众,但情感生活颇为坎坷。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是她与恋人相处一段时间后,恋人突然提出离别,她在这种意外的情境下写下此诗,以抒发自己内心的痛苦与不舍。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:前两句中“惬心期”的美好时光与“有别离”的残酷现实形成鲜明对比,突出了诗人对离别突如其来的意外和难以接受的痛苦。
    • 象征:“云”象征着离去的爱人,形象地表现出爱人离去的飘忽不定和不可捉摸,增添了诗人的迷茫之感。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人内心的情感。如“不料”一词,直白地表现出她对离别毫无心理准备。
  • 意境营造:诗的后两句通过描绘“残灯一盏野蛾飞”的画面,营造出一种孤寂、凄凉的意境。残灯和野蛾的意象,进一步烘托出诗人在爱人离去后独守空房的落寞与惆怅,情景交融,将诗人的悲伤之情渲染得更加浓郁。

常见问题

《送别》的作者和朝代是什么?

《送别》的作者是鱼玄机,页面按唐作品展示。

《送别》主要写了什么?

这首诗描绘了鱼玄机与爱人分别的情景,表达了她对爱人突然离别感到意外和不舍,以及离别后内心的孤寂之感。

《送别》的创作背景是什么?

鱼玄机生活在唐朝,她才情出众,但情感生活颇为坎坷。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是她与恋人相处一段时间后,恋人突然提出离别,她在这种意外的情境下写下此诗,以抒发自己内心的痛苦与不舍。

《送别》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :前两句中“惬心期”的美好时光与“有别离”的残酷现实形成鲜明对比,突出了诗人对离别突如其来的意外和难以接受的痛苦。 象征 :“云”象征着离去的爱人,形象地表现出爱人离去的飘忽不定和不可捉摸,增添了诗人的迷茫之感。 语言特色 :语言直白,情感真挚,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人内心的情感。如“不料”一词,直白地表现出她对离别毫无心理准...