夏日山居

· 鱼玄机

移得仙居此地来,花丛自遍不曾栽。庭前亚树张衣桁,
闲乘画舫吟明月,信任轻风吹却回。

简要说明

这首诗描绘了诗人夏日山居的惬意生活,展现了山居自然的美景和闲适自在的心境,表达了诗人对这种远离尘世、悠然自得生活的喜爱。

逐句注释

  • “移得仙居此地来”:
    • 字词:“仙居”,如仙境般美好的居所。
    • 句意:将如仙境般的居所搬到了这里。
  • “花丛自遍不曾栽”:
    • 字词:“自遍”,自然遍布。
    • 句意:花丛自然地遍布各处,不用人工栽种。
  • “庭前亚树张衣桁”:
    • 字词:“亚树”,低垂的树木;“衣桁”,晾衣服的架子。
    • 句意:庭院前低垂的树枝就像撑起的晾衣架子。
  • “闲乘画舫吟明月”:
    • 字词:“画舫”,装饰华丽的游船。
    • 句意:闲暇时乘坐着装饰华丽的游船,在明月下吟诗。
  • “信任轻风吹却回”:
    • 字词:“信任”,任凭;“吹却回”,吹回来。
    • 句意:任凭轻风吹着游船把自己带回来。

现代译文

把如仙境般的住处搬到了这里,
花丛自然遍布无需人工栽种。
庭院前低垂的树枝像晾衣的架子,
闲暇时乘上华丽游船在明月下吟诗,
任凭轻风吹着船儿把我带回归处。

创作背景

鱼玄机生活在唐朝,她才思敏捷但命运坎坷。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是她在山居生活期间所作。当时她或许暂时摆脱了尘世的纷扰,在山居的环境中找到了宁静与自在,从而写下此诗记录自己惬意的生活状态和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:如“花丛自遍不曾栽”“庭前亚树张衣桁”等句,简洁明快地勾勒出山居的自然景象和生活场景,不事雕琢却生动形象。
    • 情景交融:诗中描绘的山居美景和悠闲的活动,如“闲乘画舫吟明月,信任轻风吹却回”,将诗人闲适愉悦的心情融入到具体的情境之中,使读者能深切感受到她对山居生活的喜爱。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,没有刻意堆砌华丽的辞藻,却能营造出一种质朴而美好的意境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。通过描写山居的自然景色和诗人的活动,让读者仿佛置身于一个宁静美好的世外桃源,感受到诗人远离喧嚣、悠然自得的生活状态。

常见问题

《夏日山居》的作者和朝代是什么?

《夏日山居》的作者是鱼玄机,页面按唐作品展示。

《夏日山居》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人夏日山居的惬意生活,展现了山居自然的美景和闲适自在的心境,表达了诗人对这种远离尘世、悠然自得生活的喜爱。

《夏日山居》的创作背景是什么?

鱼玄机生活在唐朝,她才思敏捷但命运坎坷。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是她在山居生活期间所作。当时她或许暂时摆脱了尘世的纷扰,在山居的环境中找到了宁静与自在,从而写下此诗记录自己惬意的生活状态和心境。

《夏日山居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :如“花丛自遍不曾栽”“庭前亚树张衣桁”等句,简洁明快地勾勒出山居的自然景象和生活场景,不事雕琢却生动形象。 情景交融 :诗中描绘的山居美景和悠闲的活动,如“闲乘画舫吟明月,信任轻风吹却回”,将诗人闲适愉悦的心情融入到具体的情境之中,使读者能深切感受到她对山居生活的喜爱。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,没有刻意堆砌华丽的辞藻,却...