这首诗为鱼玄机感怀之作,主要抒发了她内心的幽怨情思。她将自己的情感寄托于诗词,回顾过往情感经历,既有对曾经情感的悔恨,也展现出自身的自信与骄傲,最后表达了渴望遇到知音的期盼。
感怀寄人
恨寄朱弦上,含情意不任。早知云雨会,未起蕙兰心。
灼灼桃兼李,无妨国士寻。苍苍松与桂,仍羡世人钦。
月色苔阶净,歌声竹院深。门前红叶地,不扫待知音。
灼灼桃兼李,无妨国士寻。苍苍松与桂,仍羡世人钦。
月色苔阶净,歌声竹院深。门前红叶地,不扫待知音。
简要说明
逐句注释
- “恨寄朱弦上,含情意不任”:
- 字词:“朱弦”,红色的琴弦,代指琴;“意不任”,指情意难以承受。
- 句意:把心中的怨恨寄托在琴弦上,心中饱含的情意让人难以承受。
- “早知云雨会,未起蕙兰心”:
- 字词:“云雨会”,比喻男女欢会;“蕙兰心”,比喻女子美好的心意。
- 句意:早知道那次的欢会如此结局,当初就不该萌动那美好的情思。
- “灼灼桃兼李,无妨国士寻”:
- 字词:“灼灼”,形容鲜艳盛开的样子;“国士”,指杰出的人物。
- 句意:桃花和李花鲜艳盛开,不妨碍杰出的人物来寻觅。这里以桃李自比,暗示自己姿容出众。
- “苍苍松与桂,仍羡世人钦”:
- 字词:“苍苍”,形容深青色或灰白色,这里指松桂的颜色,象征其高洁;“钦”,钦佩、敬仰。
- 句意:那苍松和丹桂,依然羡慕世人对它们的钦佩敬仰。以松桂自比,强调自己品行高洁。
- “月色苔阶净,歌声竹院深”:
- 字词:“苔阶”,长有苔藓的台阶;“竹院”,种有竹子的庭院。
- 句意:月光洒在长着苔藓的台阶上,显得格外洁净;歌声从幽深的竹院里传出来。
- “门前红叶地,不扫待知音”:
- 字词:“红叶”,秋天的落叶,常象征着时光流逝和情感。
- 句意:门前铺满了红叶的地面,不去清扫,等待着知音的到来。
现代译文
把心中怨恨寄托在琴弦之上,
心中情意深重实在难以承当。
早知道那次欢会会是这结果,
当初就不该萌动那美好心肠。
我如鲜艳盛开的桃李花一样,
不妨碍杰出人物把我来寻访。
我似那苍松丹桂般品行高洁,
依然期望能获世人钦慕赞赏。
月光洒在苔阶上一片的明净,
歌声从幽深竹院缓缓地传扬。
门前铺满红叶的地面我不扫,
静静等待着那知音来到身旁。
创作背景
鱼玄机生活在唐朝,她本为李亿妾,因李亿原配不能容她,被遣至长安咸宜观为女道士。这首诗具体创作时间不详,但大致是她在道观生活期间所作。在道观的孤寂生活中,她回顾自己情感上的挫折,心中充满了怨恨和无奈,同时又渴望能遇到真正懂她、欣赏她的人,于是写下此诗来抒发内心复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:诗中以“灼灼桃兼李”“苍苍松与桂”自比,用桃花、李花的鲜艳来比喻自己的美貌,用松桂的高洁来象征自己的品行,形象地展现了自身的优势和自信。同时,以自然景象兴起情感,引发读者的联想和共鸣。
- 情景交融:“月色苔阶净,歌声竹院深”,通过描绘清幽的月色、洁净的苔阶、幽深的竹院和悠扬的歌声,营造出一种孤寂、清冷的氛围,将诗人内心的寂寞和对知音的期盼融入其中。
- 语言特色:语言优美且富有表现力,如“灼灼”“苍苍”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美和画面感,使诗歌更加生动形象。同时,用词精准,“恨寄”“意不任”等表达,深刻地传达出诗人内心的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种幽怨、孤寂而又带有期待的意境。从开头的怨恨之情,到中间展现的自信与骄傲,再到结尾等待知音的期盼,层层递进,将诗人复杂的情感融入到所描绘的景色和自我比喻之中,让读者能够深切感受到她内心的波澜。
常见问题
《感怀寄人》的作者和朝代是什么?
《感怀寄人》的作者是鱼玄机,页面按唐作品展示。
《感怀寄人》主要写了什么?
这首诗为鱼玄机感怀之作,主要抒发了她内心的幽怨情思。她将自己的情感寄托于诗词,回顾过往情感经历,既有对曾经情感的悔恨,也展现出自身的自信与骄傲,最后表达了渴望遇到知音的期盼。
《感怀寄人》的创作背景是什么?
鱼玄机生活在唐朝,她本为李亿妾,因李亿原配不能容她,被遣至长安咸宜观为女道士。这首诗具体创作时间不详,但大致是她在道观生活期间所作。在道观的孤寂生活中,她回顾自己情感上的挫折,心中充满了怨恨和无奈,同时又渴望能遇到真正懂她、欣赏她的人,于是写下此诗来抒发内心复杂的情感。
《感怀寄人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :诗中以“灼灼桃兼李”“苍苍松与桂”自比,用桃花、李花的鲜艳来比喻自己的美貌,用松桂的高洁来象征自己的品行,形象地展现了自身的优势和自信。同时,以自然景象兴起情感,引发读者的联想和共鸣。 情景交融 :“月色苔阶净,歌声竹院深”,通过描绘清幽的月色、洁净的苔阶、幽深的竹院和悠扬的歌声,营造出一种孤寂、清冷的氛围,将诗人内心的寂寞和对知音...