浣纱庙

· 鱼玄机

吴越相谋计策多,浣纱神女已相和。一双笑靥才回面,
只今诸暨长江畔,空有青山号苧萝。

简要说明

这首诗围绕西施的故事展开,讲述吴越两国权谋相争,西施参与其中,以美貌发挥作用,如今时过境迁,曾经的故事已远去,只剩下诸暨长江畔的青山依旧名为苧萝,表达了诗人对历史变迁和世事无常的感慨。

逐句注释

  • “吴越相谋计策多,浣纱神女已相和”:
    • 字词:“吴越”,春秋时期两个诸侯国;“浣纱神女”,指西施,她曾在溪边浣纱;“相和”,参与其中配合。
    • 句意:吴越两国相互谋划争斗,计策层出不穷,浣纱的神女西施也已参与到这场纷争中。
  • “一双笑靥才回面”:
    • 字词:“笑靥”,酒窝,这里指西施迷人的笑容。
    • 句意:西施一回面露出迷人的笑容。
  • “只今诸暨长江畔,空有青山号苧萝”:
    • 字词:“诸暨”,地名,西施的故乡;“苧萝”,山名,传说西施居住在此。
    • 句意:如今在诸暨的长江畔,只徒然留存着一座名叫苧萝的青山。

现代译文

吴越两国相互谋划争斗,计策多得数不清,
浣纱的神女西施也卷入了这场纷争。
她一回面露出迷人的笑靥,
可如今在诸暨的长江畔,
只剩下那座徒有虚名的苧萝青山。

创作背景

鱼玄机生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗创作于她游览西施浣纱庙时。诗人看到浣纱庙,联想到春秋时期吴越争霸的历史,以及西施在其中所扮演的角色,由此触发感慨,写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前半部分描述吴越相争和西施参与其中的情景是虚写历史,后半部分描绘如今诸暨长江畔空留青山是实写眼前之景,虚实结合,增添了诗歌的历史厚重感和现实沧桑感。
    • 对比:昔日吴越纷争、西施发挥作用的热闹与如今只剩青山的冷清形成鲜明对比,突出了历史变迁、世事无常的主题。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,却能生动地展现出历史场景和诗人的感慨。如“一双笑靥才回面”,简洁地勾勒出西施的美貌和风情。
  • 意境营造:通过对历史故事的回顾和眼前青山的描绘,营造出一种悠远、凄凉的意境。让读者感受到历史的车轮滚滚向前,人事皆非,只剩下自然景观依旧,从而引发对历史和人生的思考。

常见问题

《浣纱庙》的作者和朝代是什么?

《浣纱庙》的作者是鱼玄机,页面按唐作品展示。

《浣纱庙》主要写了什么?

这首诗围绕西施的故事展开,讲述吴越两国权谋相争,西施参与其中,以美貌发挥作用,如今时过境迁,曾经的故事已远去,只剩下诸暨长江畔的青山依旧名为苧萝,表达了诗人对历史变迁和世事无常的感慨。

《浣纱庙》的创作背景是什么?

鱼玄机生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗创作于她游览西施浣纱庙时。诗人看到浣纱庙,联想到春秋时期吴越争霸的历史,以及西施在其中所扮演的角色,由此触发感慨,写下此诗。

《浣纱庙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前半部分描述吴越相争和西施参与其中的情景是虚写历史,后半部分描绘如今诸暨长江畔空留青山是实写眼前之景,虚实结合,增添了诗歌的历史厚重感和现实沧桑感。 对比 :昔日吴越纷争、西施发挥作用的热闹与如今只剩青山的冷清形成鲜明对比,突出了历史变迁、世事无常的主题。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,却能生动地展现出历史场景和诗人...