久居京师感怀诗

· 费冠卿

茕独不为苦,求名始辛酸。上国无交亲,请谒多少难。
九月风到面,羞汗成冰片。求名俟公道,名与公道远。
力尽得一名,他喜我且轻。家书十年绝,归去知谁荣。
马嘶渭桥柳,特地起秋声。

简要说明

这首诗围绕诗人久居京师求名的经历展开,抒发了求名过程中的辛酸与无奈,以及对故乡的思念之情。展现了诗人在追求功名道路上的孤独、坎坷,和得功名后复杂的心境。

逐句注释

  • “茕独不为苦,求名始辛酸”:
    • 字词:“茕独”,孤独;“辛酸”,比喻痛苦悲伤。
    • 句意:孤独一人并不觉得苦,开始追求功名才感受到辛酸。
  • “上国无交亲,请谒多少难”:
    • 字词:“上国”,指京城;“交亲”,朋友和亲戚;“请谒”,拜见、拜访,这里指向权贵求荐。
    • 句意:在京城没有亲朋好友,去拜见权贵是多么困难。
  • “九月风到面,羞汗成冰片”:
    • 字词:“羞汗”,因羞愧而流的汗。
    • 句意:九月的寒风吹到脸上,羞愧的汗水都结成了冰片。
  • “求名俟公道,名与公道远”:
    • 字词:“俟”,等待;“公道”,公正的道理,这里指公平的科举选拔。
    • 句意:期望通过公平的途径求取功名,可功名却离公平越来越远。
  • “力尽得一名,他喜我且轻”:
    • 字词:“力尽”,用尽所有力气;“他”,指他人。
    • 句意:费尽心力才得到一个功名,别人为此高兴,而我却觉得它微不足道。
  • “家书十年绝,归去知谁荣”:
    • 字词:“家书”,家信。
    • 句意:已经十年没有收到家信了,回去后也不知道谁才是真正的荣耀。
  • “马嘶渭桥柳,特地起秋声”:
    • 字词:“渭桥”,桥名,在长安附近;“特地”,特别。
    • 句意:马在渭桥边的柳树下嘶鸣,特别增添了秋天的萧瑟之声。

现代译文

孤独一人生活我并不觉得苦,
开始追求功名才倍感辛酸。
在京城没有亲朋好友照应,
拜见权贵的路是如此艰难。
九月寒风吹来吹到我脸上,
羞愧的汗水都结成了冰片。
本想靠公平途径求得功名,
可功名离公平越来越遥远。
费尽心力才换得一个功名,
别人欣喜我却觉得很轻淡。
已经十年未曾收到家书信,
回去后不知谁才真正荣耀。
马在渭桥边的柳树下嘶鸣,
格外增添了秋日萧瑟之感。

创作背景

费冠卿生活在唐朝,当时科举是文人进入仕途的重要途径,但科举之路充满竞争和不公。费冠卿久居京师参加科举考试,历经多年的艰辛与挫折。这首诗便是他在长期求名过程中,对自身遭遇和心境的感慨之作,反映了当时科举制度下文人求仕的艰难处境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中多处运用对比,如“茕独不为苦,求名始辛酸”,将孤独生活的感受与求名的辛酸形成对比,突出求名之难;“他喜我且轻”将他人对自己得功名的喜悦和自己的不以为意进行对比,表现出诗人对功名的失望与无奈。
    • 借景抒情:“马嘶渭桥柳,特地起秋声”,通过描写马在渭桥边柳下嘶鸣,秋声萧瑟的景象,抒发了诗人内心的凄凉和孤寂,以景衬情,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言直白质朴,情感真挚,用通俗易懂的语言将自己求名的辛酸、对功名的态度以及思乡之情等复杂情感娓娓道来,让读者能够真切地感受到诗人的心境。
  • 情感表达:整首诗情感层层递进,从初求功名的艰辛,到对公平的失望,再到得功名后的淡然,最后引出思乡之情,情感丰富且细腻,使读者能够深刻体会到诗人在求名过程中的无奈与迷茫。

常见问题

《久居京师感怀诗》的作者和朝代是什么?

《久居京师感怀诗》的作者是费冠卿,页面按唐作品展示。

《久居京师感怀诗》主要写了什么?

这首诗围绕诗人久居京师求名的经历展开,抒发了求名过程中的辛酸与无奈,以及对故乡的思念之情。展现了诗人在追求功名道路上的孤独、坎坷,和得功名后复杂的心境。

《久居京师感怀诗》的创作背景是什么?

费冠卿生活在唐朝,当时科举是文人进入仕途的重要途径,但科举之路充满竞争和不公。费冠卿久居京师参加科举考试,历经多年的艰辛与挫折。这首诗便是他在长期求名过程中,对自身遭遇和心境的感慨之作,反映了当时科举制度下文人求仕的艰难处境。

《久居京师感怀诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比,如“茕独不为苦,求名始辛酸”,将孤独生活的感受与求名的辛酸形成对比,突出求名之难;“他喜我且轻”将他人对自己得功名的喜悦和自己的不以为意进行对比,表现出诗人对功名的失望与无奈。 借景抒情 :“马嘶渭桥柳,特地起秋声”,通过描写马在渭桥边柳下嘶鸣,秋声萧瑟的景象,抒发了诗人内心的凄凉和孤寂,以景衬情,使情感表达更加深沉。...