九华山谢雨诗

· 费冠卿

青嶂庙前才滴酒,白龙湫上气如蒸。
一声霹雳惊风雨,万顷秋田水溢堘。
(《嘉靖池州府志》五)。

简要说明

这首诗记录了诗人在九华山祈雨的情景及祈雨后的景象,展现了祈雨后及时雨降临、秋田水满的喜人场景,表达了诗人对祈雨成功的欣喜以及对丰收的期盼之情。

逐句注释

  • “青嶂庙前才滴酒”:
    • 字词:“青嶂”,指青山,这里指九华山的青山;“滴酒”,指在庙前进行祭祀祈雨时洒酒的仪式。
    • 句意:在九华山青嶂下的庙前刚刚进行完洒酒祈雨的仪式。
  • “白龙湫上气如蒸”:
    • 字词:“白龙湫”,是九华山的一处水潭;“气如蒸”,形容水潭上水汽蒸腾的样子。
    • 句意:白龙湫的水面上水汽蒸腾,呈现出一种即将降雨的迹象。
  • “一声霹雳惊风雨”:
    • 字词:“霹雳”,指响亮而又突然的雷声;“惊风雨”,形容雷声惊动了风雨,使风雨来临。
    • 句意:一声响亮的雷声过后,风雨骤然降临。
  • “万顷秋田水溢堘”:
    • 字词:“万顷”,形容面积广阔,这里指大片的秋田;“堘”,指田埂。
    • 句意:大片的秋田都被雨水灌满,水都溢出了田埂。

现代译文

在九华山青嶂下的庙前刚刚洒下祈雨的酒,
白龙湫的水面上水汽正蒸腾弥漫。
一声霹雳震响,惊动了风雨,
大片的秋田瞬间被雨水灌满,溢出了田埂。

创作背景

费冠卿生活在唐朝,当时农业生产很大程度上依赖自然降水。在干旱时节,人们常常会举行祈雨仪式,祈求上天降雨以保障庄稼的生长。这首诗便是费冠卿在九华山参与祈雨仪式后所作,记录了祈雨后及时雨降临的场景,反映了当时人们对雨水的渴望以及祈雨成功后的喜悦心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写实与夸张结合:诗中对祈雨过程及雨后景象的描写较为写实,如“青嶂庙前才滴酒,白龙湫上气如蒸”,真实地描绘了祈雨时的场景;而“万顷秋田水溢堘”则有一定的夸张成分,突出了雨水充沛、秋田受益之广的情景。
    • 动静结合:前两句“青嶂庙前才滴酒,白龙湫上气如蒸”是相对静态的描写,展现了祈雨时的准备与环境氛围;后两句“一声霹雳惊风雨,万顷秋田水溢堘”则是动态描写,通过雷声、风雨和满溢的田水,营造出一种磅礴的气势,动静相衬,使诗歌更具感染力。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,用质朴的语言生动地记录了祈雨这一生活场景,没有过多的修饰,但却能让读者感受到当时人们的紧张与欣喜之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种先静谧后热烈的意境。诗的前半部分,在庙前滴酒、水潭气蒸,营造出一种安静且带有期待的氛围;后半部分,一声霹雳带来风雨,秋田水满,展现出一种生机勃勃、充满希望的景象,将祈雨成功后的喜悦与对丰收的期盼融入到意境之中。

常见问题

《九华山谢雨诗》的作者和朝代是什么?

《九华山谢雨诗》的作者是费冠卿,页面按唐作品展示。

《九华山谢雨诗》主要写了什么?

这首诗记录了诗人在九华山祈雨的情景及祈雨后的景象,展现了祈雨后及时雨降临、秋田水满的喜人场景,表达了诗人对祈雨成功的欣喜以及对丰收的期盼之情。

《九华山谢雨诗》的创作背景是什么?

费冠卿生活在唐朝,当时农业生产很大程度上依赖自然降水。在干旱时节,人们常常会举行祈雨仪式,祈求上天降雨以保障庄稼的生长。这首诗便是费冠卿在九华山参与祈雨仪式后所作,记录了祈雨后及时雨降临的场景,反映了当时人们对雨水的渴望以及祈雨成功后的喜悦心情。

《九华山谢雨诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写实与夸张结合 :诗中对祈雨过程及雨后景象的描写较为写实,如“青嶂庙前才滴酒,白龙湫上气如蒸”,真实地描绘了祈雨时的场景;而“万顷秋田水溢堘”则有一定的夸张成分,突出了雨水充沛、秋田受益之广的情景。 动静结合 :前两句“青嶂庙前才滴酒,白龙湫上气如蒸”是相对静态的描写,展现了祈雨时的准备与环境氛围;后两句“一声霹雳惊风雨,万顷秋田水溢堘”则是动...