这两首诗围绕诗人蒙召拜拾遗一事展开。表达了诗人面对难得的入朝为官机会,因自身才能微薄而恐不胜任的担忧,以及远离亲友、自在隐居后被征召的复杂心境,还有对惊动国人的惭愧之情。
蒙召拜拾遗书情二首
拾遗帝侧知难得,官紧才微恐不胜。
好是中朝绝亲友,九华山下诏来征。
三千里外一微臣,二十年来任运身。
今日忽蒙天子召,自惭惊动国中人。
好是中朝绝亲友,九华山下诏来征。
三千里外一微臣,二十年来任运身。
今日忽蒙天子召,自惭惊动国中人。
简要说明
逐句注释
- “拾遗帝侧知难得,官紧才微恐不胜”:
- 字词:“拾遗”,唐代谏官名;“官紧”,指官职责任重大;“不胜”,不能胜任。
- 句意:深知在皇帝身边做拾遗这个官职很难得,但官职责任重大而自己才能微薄,恐怕不能胜任。
- “好是中朝绝亲友,九华山下诏来征”:
- 字词:“中朝”,指朝廷;“九华山”,山名;“诏”,皇帝的命令。
- 句意:好在自己在朝廷中已没什么亲友,正隐居在九华山下时却接到了皇帝的征召诏书。
- “三千里外一微臣,二十年来任运身”:
- 字词:“微臣”,诗人自谦之词;“任运身”,随命运安排的生活状态。
- 句意:自己是远在三千里外的一个小臣,二十年来过着随命运安排的生活。
- “今日忽蒙天子召,自惭惊动国中人”:
- 字词:“天子”,指皇帝。
- 句意:今天忽然承蒙天子征召,自己惭愧于惊动了国中之人。
现代译文
在皇帝身边做拾遗之职,我知道这机会十分难得,
可官职责任重大,我才学浅薄,实在担心不能胜任。
好在我在朝廷中早已没了亲友,
正隐居九华山下,却接到了皇帝的征召。
我是远在三千里外的一个小臣,
二十年来一直随命运漂泊。
今天忽然受到天子的征召,
我惭愧自己竟惊动了国中之人。
创作背景
费冠卿早年隐居九华山,过着闲适自在的生活。唐长庆年间,他被征召为右拾遗。此诗便是他接到征召诏书时所作,反映了他面对入朝为官这一人生重大转变时的复杂心情,既有对官职的敬畏,又有对隐居生活的留恋。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗人直接表达自己对官职的担忧、对隐居生活被打破的无奈以及被征召后的惭愧之情,情感真挚,让读者能深切感受到他内心的纠结。
- 对比:将自己在九华山二十年的自在隐居生活与突然被征召入朝为官的情况进行对比,突出了生活状态的巨大转变,也强化了诗人内心的复杂感受。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“拾遗帝侧知难得,官紧才微恐不胜”,直白地说出自己对官职的看法和担忧。
- 意境营造:通过描述自己的生活经历和被征召的事件,营造出一种略带惶恐和无奈的意境。读者能感受到诗人在平静的隐居生活被打破后,面对新的人生选择时的不知所措和自我反思。
常见问题
《蒙召拜拾遗书情二首》的作者和朝代是什么?
《蒙召拜拾遗书情二首》的作者是费冠卿,页面按唐作品展示。
《蒙召拜拾遗书情二首》主要写了什么?
这两首诗围绕诗人蒙召拜拾遗一事展开。表达了诗人面对难得的入朝为官机会,因自身才能微薄而恐不胜任的担忧,以及远离亲友、自在隐居后被征召的复杂心境,还有对惊动国人的惭愧之情。
《蒙召拜拾遗书情二首》的创作背景是什么?
费冠卿早年隐居九华山,过着闲适自在的生活。唐长庆年间,他被征召为右拾遗。此诗便是他接到征召诏书时所作,反映了他面对入朝为官这一人生重大转变时的复杂心情,既有对官职的敬畏,又有对隐居生活的留恋。
《蒙召拜拾遗书情二首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达自己对官职的担忧、对隐居生活被打破的无奈以及被征召后的惭愧之情,情感真挚,让读者能深切感受到他内心的纠结。 对比 :将自己在九华山二十年的自在隐居生活与突然被征召入朝为官的情况进行对比,突出了生活状态的巨大转变,也强化了诗人内心的复杂感受。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“拾遗...