这首诗描绘了诗人在秋日与冷然上人到寺庄观稼的情景,展现了宁静优美的田园风光。通过与世人“扰扰”形成对比,表达了诗人对闲适自在生活的喜爱和享受。
秋日与冷然上人寺庄观稼
世人从扰扰,独自爱身闲。美景当新霁,随僧过远山。
村桥出秋稼,空翠落澄湾。唯有中林犬,犹应望我还。
村桥出秋稼,空翠落澄湾。唯有中林犬,犹应望我还。
简要说明
逐句注释
- “世人从扰扰,独自爱身闲”:
- 字词:“从”,任由;“扰扰”,纷乱、忙碌的样子。
- 句意:任由世间的人们忙碌纷扰,我却独自喜爱自身的清闲。
- “美景当新霁,随僧过远山”:
- 字词:“霁”,雨、雪后天气转晴;“随僧”,跟随僧人,这里指冷然上人。
- 句意:在雨过天晴呈现出美景的时候,我跟随僧人走过远处的山峦。
- “村桥出秋稼,空翠落澄湾”:
- 字词:“秋稼”,秋季的庄稼;“空翠”,指山间的翠绿之色;“澄湾”,清澈的水湾。
- 句意:村桥旁展现出秋季的庄稼,山间的翠绿之色仿佛落入清澈的水湾之中。
- “唯有中林犬,犹应望我还”:
- 字词:“中林”,树林中;“犹应”,还应该。
- 句意:只有树林中的狗,大概还在盼望着我回去。
现代译文
任由世间众人忙碌纷扰,
我却独自钟情于这份清闲。
雨过天晴正逢美好景致,
跟随僧人走过远处的山峦。
村桥边呈现出秋日的庄稼,
翠绿山色倒映在清澈水湾。
只有林中的犬儿最是情深,
大概还在盼望着我把家还。
创作背景
费冠卿生活在唐朝,他一生不慕名利,隐居山林。这首诗具体创作时间不详,但应是他隐居期间所作。当时他与冷然上人交好,在秋日雨过天晴之时,二人一同前往寺庄观赏庄稼,有感而发写下此诗,表达自己远离尘世喧嚣、享受闲适生活的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗开篇将“世人扰扰”与“独自爱闲”进行对比,突出诗人对闲适生活的追求和与众不同的生活态度。
- 借景抒情:通过描绘“村桥秋稼”“空翠澄湾”等自然美景,抒发了诗人对田园风光的喜爱和对宁静生活的满足。
- 语言特色:语言自然质朴,简洁明快,用简洁的文字勾勒出一幅生动的秋日田园画卷。如“村桥出秋稼,空翠落澄湾”,“出”和“落”两个动词使用精准,使画面具有动态感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽的意境。从跟随僧人过远山,到欣赏村桥边的秋稼和山间翠色,最后以林中犬盼归收尾,描绘出一幅远离尘世纷扰、充满生活气息的画面,让读者感受到诗人内心的平静与自在。
常见问题
《秋日与冷然上人寺庄观稼》的作者和朝代是什么?
《秋日与冷然上人寺庄观稼》的作者是费冠卿,页面按唐作品展示。
《秋日与冷然上人寺庄观稼》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在秋日与冷然上人到寺庄观稼的情景,展现了宁静优美的田园风光。通过与世人“扰扰”形成对比,表达了诗人对闲适自在生活的喜爱和享受。
《秋日与冷然上人寺庄观稼》的创作背景是什么?
费冠卿生活在唐朝,他一生不慕名利,隐居山林。这首诗具体创作时间不详,但应是他隐居期间所作。当时他与冷然上人交好,在秋日雨过天晴之时,二人一同前往寺庄观赏庄稼,有感而发写下此诗,表达自己远离尘世喧嚣、享受闲适生活的心境。
《秋日与冷然上人寺庄观稼》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗开篇将“世人扰扰”与“独自爱闲”进行对比,突出诗人对闲适生活的追求和与众不同的生活态度。 借景抒情 :通过描绘“村桥秋稼”“空翠澄湾”等自然美景,抒发了诗人对田园风光的喜爱和对宁静生活的满足。 语言特色 :语言自然质朴,简洁明快,用简洁的文字勾勒出一幅生动的秋日田园画卷。如“村桥出秋稼,空翠落澄湾”,“出”和“落”两个动词使用精准,使...