这首诗描绘了月夜下淮河的清澈景象,诗人借月映淮水之景,赞颂了淮河的纯净、包容等特性,表达了对自然的赞美,同时也蕴含着自身对道德、哲理的感悟,期望借淮河的安宁顺畅来映照自己此时的心境。
月映清淮流
遥夜淮弥净,浮空月正明。虚无含气白,凝澹映波清。
见底深还浅,居高缺复盈。处柔知坎德,持洁表阴精。
利物功难并,和光道已成。安流方利涉,应鉴此时情。
见底深还浅,居高缺复盈。处柔知坎德,持洁表阴精。
利物功难并,和光道已成。安流方利涉,应鉴此时情。
简要说明
逐句注释
- “遥夜淮弥净,浮空月正明”:
- 字词:“遥夜”,长夜;“弥”,更加;“浮空”,指月亮高悬在空中。
- 句意:漫长的夜晚,淮河显得更加纯净,高悬在空中的月亮正明亮。
- “虚无含气白,凝澹映波清”:
- 字词:“虚无”,指天空;“含气白”,天空中弥漫着白色的雾气;“凝澹”,水波荡漾的样子。
- 句意:天空中弥漫着白色的雾气,月亮的光辉映照在荡漾的水波上,显得格外清澈。
- “见底深还浅,居高缺复盈”:
- 字词:“见底”,指河水清澈见底;“居高”,指月亮高悬;“缺复盈”,月亮有缺有圆。
- 句意:河水清澈见底,看似深实则浅;月亮高悬天空,有缺的时候也有圆的时候。
- “处柔知坎德,持洁表阴精”:
- 字词:“处柔”,处于柔弱的状态;“坎德”,《易经》中坎卦象征水,有柔顺、包容等品德;“持洁”,保持洁净;“阴精”,指月亮。
- 句意:水处于柔弱的状态,体现出了坎卦所象征的包容品德;月亮保持洁净,代表着阴性的精华。
- “利物功难并,和光道已成”:
- 字词:“利物”,利于万物;“和光”,与光相融,指顺应自然。
- 句意:水利于万物的功劳难以与之相比,顺应自然的道理已经形成。
- “安流方利涉,应鉴此时情”:
- 字词:“安流”,平静的水流;“利涉”,利于渡河;“鉴”,映照。
- 句意:平静的水流才利于渡河,希望能映照出我此时的心境。
现代译文
漫长的夜晚,淮河愈发纯净,
高悬的月亮散发着明亮的光。
天空中弥漫着白色的雾气,
月光映照在水波上格外清亮。
河水清澈见底,看似深却浅,
月亮高悬天际,有缺也有圆。
水的柔弱体现了包容之德,
月的洁净象征着阴性精华。
水利于万物的功劳难可比,
顺应自然的道理已然形成。
平静的水流利于人们渡河,
希望能映照出我此刻心境。
创作背景
徐敞是唐代诗人,此诗具体创作时间难以精确考证。唐代文人常以自然景观为题材进行创作,借景抒情、托物言志。这首诗可能是诗人在某个月夜游览淮河时,被眼前月映淮河的美景所触动,从而有感而发创作了此诗,以表达自己对自然和人生的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有对月夜淮河景色的细致描绘,如“遥夜淮弥净,浮空月正明”“虚无含气白,凝澹映波清”等,展现出一幅宁静、清澈的画面;又有诗人借景所抒发的情感和感悟,如“处柔知坎德,持洁表阴精”等,将对水和月的赞美与自身的道德思考相融合。
- 象征手法:诗人用水象征着柔顺、包容、利于万物的品德,用月亮象征着洁净、阴性的精华,通过这些象征,深化了诗歌的内涵,表达了自己的价值观。
- 语言特色:语言优美、清新,用词精准地描绘出了月夜淮河的景色,如“遥夜”“浮空”“凝澹”等词语,生动形象地展现了夜晚的静谧和淮河的清澈。同时,诗句对仗工整,如“见底深还浅,居高缺复盈”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和、纯净的意境。通过对月夜淮河景色的描写,让读者仿佛置身于那个夜晚,感受到了大自然的美好和宁静。同时,诗中蕴含的哲理思考,又为这种意境增添了一份深沉和厚重,使读者在欣赏美景的同时,也能引发对人生的思考。
常见问题
《月映清淮流》的作者和朝代是什么?
《月映清淮流》的作者是徐敞,页面按唐作品展示。
《月映清淮流》主要写了什么?
这首诗描绘了月夜下淮河的清澈景象,诗人借月映淮水之景,赞颂了淮河的纯净、包容等特性,表达了对自然的赞美,同时也蕴含着自身对道德、哲理的感悟,期望借淮河的安宁顺畅来映照自己此时的心境。
《月映清淮流》的创作背景是什么?
徐敞是唐代诗人,此诗具体创作时间难以精确考证。唐代文人常以自然景观为题材进行创作,借景抒情、托物言志。这首诗可能是诗人在某个月夜游览淮河时,被眼前月映淮河的美景所触动,从而有感而发创作了此诗,以表达自己对自然和人生的思考。
《月映清淮流》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中既有对月夜淮河景色的细致描绘,如“遥夜淮弥净,浮空月正明”“虚无含气白,凝澹映波清”等,展现出一幅宁静、清澈的画面;又有诗人借景所抒发的情感和感悟,如“处柔知坎德,持洁表阴精”等,将对水和月的赞美与自身的道德思考相融合。 象征手法 :诗人用水象征着柔顺、包容、利于万物的品德,用月亮象征着洁净、阴性的精华,通过这些象征,深化了诗歌...