别何处士陵俊老

· 谭用之

三皇上人春梦醒,东侯老大麒麟生。洞连龙穴全山冷,
谁人为向青编上,直傍巢由写一名。

简要说明

这首诗是谭用之送别何处士陵俊老时所作,表达了对陵俊老如古代贤士般高洁品格的赞赏,通过描绘陵俊老居所周围的环境,展现其生活的清幽,最后希望能将陵俊老的名字写入史册,与巢父、许由等贤士并列,凸显了对他的高度推崇。

逐句注释

  • “三皇上人春梦醒”:
    • 字词:“三皇上人”,指像上古三皇时代的高人逸士;“春梦”,可理解为尘世虚幻的梦。
    • 句意:陵俊老如同三皇时代的高人,从尘世虚幻的梦中醒来,有着超凡脱俗的境界。
  • “东侯老大麒麟生”:此句较难理解,推测“东侯”可能是指某一地域或身份的象征,“麒麟生”可能寓意陵俊老如同麒麟般祥瑞、杰出,随着年岁增长愈发凸显其独特。
  • “洞连龙穴全山冷”:
    • 字词:“龙穴”,传说中龙居住的地方,常象征风水宝地;“冷”,既指环境清冷,也营造出一种清幽的氛围。
    • 句意:陵俊老居住的地方洞穴与龙穴相连,整个山上都透着清冷的气息。
  • “谁人为向青编上,直傍巢由写一名”:
    • 字词:“青编”,指史册;“巢由”,巢父和许由,都是上古的隐士,被视为高洁、不慕名利的典范。
    • 句意:谁能在史册上,将陵俊老的名字紧挨着巢父、许由记录下来呢。

现代译文

陵俊老宛如三皇时代的高人,从尘世春梦中清醒。
岁月流转,他如祥瑞麒麟般愈发杰出。
他居住之处洞穴与龙穴相连,整座山都透着清冷。
可谁能在史册之上,将他的名字紧挨着巢父、许由写下呢。

创作背景

谭用之生活在五代时期,这是一个动荡不安、战乱频繁的时代。当时社会秩序混乱,人们渴望和平与安宁,许多文人墨客向往古代贤士的生活方式和高洁品格。这首诗可能是谭用之在与陵俊老交往过程中,被其如古代贤士般的品格所打动,在送别时有感而发创作的,借此表达对陵俊老的敬意与赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中“三皇上人”“麒麟”“龙穴”等都具有象征意义。“三皇上人”象征陵俊老的超凡脱俗、高风亮节;“麒麟”象征他的杰出与祥瑞;“龙穴”象征其居住环境的特殊和他本人的不凡。
    • 用典:运用了“巢由”的典故,将陵俊老与巢父、许由相提并论,以古代贤士的高洁形象来衬托陵俊老的品格,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准且富有深意。如“冷”字既描绘了环境的清冷,又营造出一种清幽、超凡的氛围,生动地展现了陵俊老生活环境和他本人气质。
  • 意境营造:通过对陵俊老形象的塑造和其居住环境的描写,营造出一种清幽、高洁、超凡脱俗的意境。诗的前几句描绘了陵俊老的超凡境界和居住环境的特殊,后两句则通过对史册留名的期望,进一步升华了这种意境,表达了对陵俊老如古代贤士般品格的高度赞赏和推崇。

常见问题

《别何处士陵俊老》的作者和朝代是什么?

《别何处士陵俊老》的作者是谭用之,页面按唐作品展示。

《别何处士陵俊老》主要写了什么?

这首诗是谭用之送别何处士陵俊老时所作,表达了对陵俊老如古代贤士般高洁品格的赞赏,通过描绘陵俊老居所周围的环境,展现其生活的清幽,最后希望能将陵俊老的名字写入史册,与巢父、许由等贤士并列,凸显了对他的高度推崇。

《别何处士陵俊老》的创作背景是什么?

谭用之生活在五代时期,这是一个动荡不安、战乱频繁的时代。当时社会秩序混乱,人们渴望和平与安宁,许多文人墨客向往古代贤士的生活方式和高洁品格。这首诗可能是谭用之在与陵俊老交往过程中,被其如古代贤士般的品格所打动,在送别时有感而发创作的,借此表达对陵俊老的敬意与赞赏。

《别何处士陵俊老》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中“三皇上人”“麒麟”“龙穴”等都具有象征意义。“三皇上人”象征陵俊老的超凡脱俗、高风亮节;“麒麟”象征他的杰出与祥瑞;“龙穴”象征其居住环境的特殊和他本人的不凡。 用典 :运用了“巢由”的典故,将陵俊老与巢父、许由相提并论,以古代贤士的高洁形象来衬托陵俊老的品格,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 语言特色 :语言较为古朴典雅,用词...