闲居寄陈山人

· 谭用之

闲居何处得闲名,坐掩衡茅损性灵。破梦晓钟闻竹寺,
珍重先生全太古,应看名利似浮萍。

简要说明

这首诗主要表达了诗人闲居生活的复杂心境。一方面,闲居看似有闲名,实则损耗性灵;另一方面,诗人对陈山人能保持太古之风、看淡名利表示赞赏与期许,展现出诗人在世俗与超脱之间的思索。

逐句注释

  • “闲居何处得闲名,坐掩衡茅损性灵”:
    • 字词:“衡茅”,指简陋的房屋;“性灵”,人的精神、性情。
    • 句意:闲居生活从哪里能得到闲淡的名声呢,整日坐在这简陋的房屋里反而损耗了自己的精神性情。
  • “破梦晓钟闻竹寺”:
    • 字词:“破梦”,打破梦境;“晓钟”,清晨寺庙的钟声。
    • 句意:清晨寺庙的钟声打破了我的梦境,这钟声是从竹林中的寺庙传来的。
  • “珍重先生全太古,应看名利似浮萍”:
    • 字词:“先生”,指陈山人;“全太古”,保持古人的淳朴之风;“浮萍”,漂浮在水面的植物,比喻名利的虚幻。
    • 句意:真的很敬重先生能保持古人的淳朴之风,应该是把名利看作像浮萍一样虚幻吧。

现代译文

闲居生活哪能换来闲淡名声,
坐在简陋屋中损耗我的性灵。
清晨竹寺钟声打破我的梦境,
敬重先生保有古人淳朴之风。
您定是把名利当作水上浮萍。

创作背景

谭用之生活在五代时期,这是一个动荡不安、战乱频繁的时代。社会的不稳定使得人们的生活充满了变数,文人在这样的环境中往往有着复杂的心境。这首诗可能是谭用之在自己闲居时所作,对自己的生活状态有所反思,同时也是对友人陈山人的一种赞赏与共勉,希望友人能坚守本心,看淡名利。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:“破梦晓钟闻竹寺”通过描写清晨竹寺的钟声打破梦境这一景象,营造出一种清幽、寂静的氛围,抒发了诗人内心的寂寥和对当下生活的些许无奈。
    • 对比衬托:将自己闲居损耗性灵的状态与陈山人全太古、看淡名利的境界进行对比,衬托出陈山人的高尚品质,同时也表达了诗人对这种境界的向往。
  • 语言特色:语言简洁流畅,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻堆砌,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。如“应看名利似浮萍”一句,以形象的比喻直接表明对名利的看法。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧且略带惆怅的意境。前几句通过描写闲居生活和清晨钟声,展现出一种寂静、落寞的氛围;后两句对陈山人的赞美则增添了一丝敬仰之情,使意境更加丰富和深沉。

常见问题

《闲居寄陈山人》的作者和朝代是什么?

《闲居寄陈山人》的作者是谭用之,页面按唐作品展示。

《闲居寄陈山人》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人闲居生活的复杂心境。一方面,闲居看似有闲名,实则损耗性灵;另一方面,诗人对陈山人能保持太古之风、看淡名利表示赞赏与期许,展现出诗人在世俗与超脱之间的思索。

《闲居寄陈山人》的创作背景是什么?

谭用之生活在五代时期,这是一个动荡不安、战乱频繁的时代。社会的不稳定使得人们的生活充满了变数,文人在这样的环境中往往有着复杂的心境。这首诗可能是谭用之在自己闲居时所作,对自己的生活状态有所反思,同时也是对友人陈山人的一种赞赏与共勉,希望友人能坚守本心,看淡名利。

《闲居寄陈山人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :“破梦晓钟闻竹寺”通过描写清晨竹寺的钟声打破梦境这一景象,营造出一种清幽、寂静的氛围,抒发了诗人内心的寂寥和对当下生活的些许无奈。 对比衬托 :将自己闲居损耗性灵的状态与陈山人全太古、看淡名利的境界进行对比,衬托出陈山人的高尚品质,同时也表达了诗人对这种境界的向往。 语言特色 :语言简洁流畅,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻堆砌,但却能...