汶阳客舍

· 刘沧

年光自感益蹉跎,岐路东西竟若何。窗外雨来山色近,
迢递旧山伊水畔,破斋荒径闭烟萝。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人对时光流逝、人生坎坷的感慨。描绘了客舍窗外的雨中山色,又遥想故乡旧山的荒凉破败,表达了诗人漂泊在外的孤寂与对故乡的思念之情。

逐句注释

  • “年光自感益蹉跎”:
    • 字词:“年光”,时光;“蹉跎”,光阴白白地过去。
    • 句意:自己感叹时光愈发白白流逝。
  • “岐路东西竟若何”:
    • 字词:“岐路”,岔路,比喻人生道路上的选择;“竟若何”,究竟怎么样。
    • 句意:人生道路上东西奔波,最终又能怎样呢。
  • “窗外雨来山色近”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:窗外下起雨来,感觉山色都更近了。
  • “迢递旧山伊水畔”:
    • 字词:“迢递”,遥远;“旧山”,故乡的山;“伊水”,河流名。
    • 句意:遥远的故乡的山在伊水河畔。
  • “破斋荒径闭烟萝”:
    • 字词:“破斋”,破败的书斋;“荒径”,荒芜的小路;“烟萝”,草树茂密,烟聚萝缠,形容荒凉的景象。
    • 句意:故乡那破败的书斋和荒芜的小路被烟萝遮蔽。

现代译文

自己感叹时光愈发白白地过去,
人生道路上东西奔波究竟怎样。
窗外下起雨来,感觉山色更近,
遥远故乡的山在那伊水河畔。
故乡破败的书斋和荒芜小路,
被烟萝缠绕,一片荒凉景象。

创作背景

刘沧生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,文人的仕途大多坎坷。这首诗可能是他在汶阳客居时所作,他在漂泊途中回顾自己的人生经历,感慨时光流逝、人生不如意,同时对故乡也充满了思念之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有“窗外雨来山色近”这样的写景之句,描绘出客舍外雨中山色的画面,又有“年光自感益蹉跎”这样的抒情之句,将诗人的感慨融入到景色之中,借景抒情,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 虚实结合:“窗外雨来山色近”是眼前所见的实景,而“迢递旧山伊水畔,破斋荒径闭烟萝”则是诗人想象中故乡的景象,为虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,也更加强烈地表达了诗人的思乡之情和对人生的感慨。
  • 语言特色:语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“年光自感益蹉跎,岐路东西竟若何”直白地抒发了诗人对时光和人生的感慨。
  • 意境营造:通过描写客舍窗外的雨景和想象中故乡的荒凉景象,营造出一种孤寂、凄凉的意境,很好地烘托出诗人漂泊在外、思乡怀人的复杂情感。

常见问题

《汶阳客舍》的作者和朝代是什么?

《汶阳客舍》的作者是刘沧,页面按唐作品展示。

《汶阳客舍》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人对时光流逝、人生坎坷的感慨。描绘了客舍窗外的雨中山色,又遥想故乡旧山的荒凉破败,表达了诗人漂泊在外的孤寂与对故乡的思念之情。

《汶阳客舍》的创作背景是什么?

刘沧生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,文人的仕途大多坎坷。这首诗可能是他在汶阳客居时所作,他在漂泊途中回顾自己的人生经历,感慨时光流逝、人生不如意,同时对故乡也充满了思念之情。

《汶阳客舍》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有“窗外雨来山色近”这样的写景之句,描绘出客舍外雨中山色的画面,又有“年光自感益蹉跎”这样的抒情之句,将诗人的感慨融入到景色之中,借景抒情,使情感表达更加含蓄深沉。 虚实结合 :“窗外雨来山色近”是眼前所见的实景,而“迢递旧山伊水畔,破斋荒径闭烟萝”则是诗人想象中故乡的景象,为虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,也更加强烈地表达...