过北邙山

· 刘沧

散漫黄埃满北原,折碑横路碾苔痕。空山夜月来松影,
白杨落日悲风起,萧索寒巢鸟独奔。

简要说明

这首诗描绘了北邙山荒凉破败的景象,通过描写黄埃、折碑、空山、夜月、白杨、落日、悲风、寒巢等意象,营造出一种萧瑟、凄凉、悲怆的氛围,抒发了诗人对历史变迁、世事无常的感慨。

逐句注释

  • “散漫黄埃满北原,折碑横路碾苔痕”:
    • 字词:“散漫”,指黄埃四处飘散;“北原”,即北邙山;“折碑”,折断的石碑;“苔痕”,苔藓的痕迹。
    • 句意:北邙山上四处飘散着黄色的尘埃,折断的石碑横在道路上,被人踩踏出一道道苔藓的痕迹。
  • “空山夜月来松影”:
    • 字词:“空山”,寂静的山;“夜月”,夜晚的月亮。
    • 句意:寂静的山上,夜晚的月亮洒下,映出松树的影子。
  • “白杨落日悲风起”:
    • 字词:“白杨”,一种树木;“悲风”,悲凉的风。
    • 句意:白杨树在落日的余晖下,悲凉的风刮了起来。
  • “萧索寒巢鸟独奔”:
    • 字词:“萧索”,凄凉、冷落;“寒巢”,寒冷的鸟巢。
    • 句意:凄凉冷落的环境中,鸟儿独自从寒冷的鸟巢中飞出来。

现代译文

北邙山上,黄色的尘埃四处飘散,
折断的石碑横在道路上,苔藓痕迹被踩踏。
寂静的山中,夜晚的月亮映出松树的影子,
白杨树旁,落日时分悲凉的风刮起。
凄凉冷落中,鸟儿独自从寒冷的鸟巢奔出。

创作背景

刘沧生活在晚唐时期,这一时期社会动荡不安,政治腐败,战乱频繁。北邙山是古代著名的墓葬之地,历代帝王将相、达官贵人多葬于此。诗人路过北邙山,看到这里破败荒凉的景象,联想到历史的兴衰变迁,不禁感慨万千,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描写北邙山的黄埃、折碑、空山、夜月、白杨、落日、悲风、寒巢等景象,将自己对历史变迁、世事无常的感慨融入其中,借景抒发了内心的悲怆之情。
    • 动静结合:“空山夜月来松影”是静态描写,描绘出夜晚山中寂静的画面;“白杨落日悲风起”“萧索寒巢鸟独奔”是动态描写,展现出悲凉的风、奔飞的鸟,动静结合,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言质朴而富有表现力,如“散漫”“折碑”“悲风”“萧索”等词语,生动地描绘出北邙山的荒凉破败,准确地传达出诗人内心的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、凄凉、悲怆的意境,让读者深刻感受到历史的沧桑和世事的无常。诗人通过对北邙山景象的描写,勾勒出一幅衰败凄凉的画面,使读者仿佛身临其境,产生强烈的共鸣。

常见问题

《过北邙山》的作者和朝代是什么?

《过北邙山》的作者是刘沧,页面按唐作品展示。

《过北邙山》主要写了什么?

这首诗描绘了北邙山荒凉破败的景象,通过描写黄埃、折碑、空山、夜月、白杨、落日、悲风、寒巢等意象,营造出一种萧瑟、凄凉、悲怆的氛围,抒发了诗人对历史变迁、世事无常的感慨。

《过北邙山》的创作背景是什么?

刘沧生活在晚唐时期,这一时期社会动荡不安,政治腐败,战乱频繁。北邙山是古代著名的墓葬之地,历代帝王将相、达官贵人多葬于此。诗人路过北邙山,看到这里破败荒凉的景象,联想到历史的兴衰变迁,不禁感慨万千,从而创作了这首诗。

《过北邙山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描写北邙山的黄埃、折碑、空山、夜月、白杨、落日、悲风、寒巢等景象,将自己对历史变迁、世事无常的感慨融入其中,借景抒发了内心的悲怆之情。 动静结合 :“空山夜月来松影”是静态描写,描绘出夜晚山中寂静的画面;“白杨落日悲风起”“萧索寒巢鸟独奔”是动态描写,展现出悲凉的风、奔飞的鸟,动静结合,增强了诗歌的艺术感染力。 语言特色 :...